配得過

親愛的弟兄姊妹平安

當要說這平安的時候，不是一個口頭問候，因為過去這一週我們彷彿又回到兩年前的這個時候，山火、大風、停電、撤離、霧霾....，也因著時間點的關係，教會也被迫暫停一次，雖然這次我們沒有受到傷亡或財務損毀，但也是歷經了人心惶惶，或許上個主日神感動傳講在風暴中擴張的信息，先給大家預備心，縱然在風暴中，我們依舊要倚靠主的同在。雖然過了週末，這兩天似乎平靜，但是傍晚到明天上午，還有另一波的強風來襲，因此大家還是要提高警覺，而同樣的，我們依舊要倚靠主，主與我們同在，我們必安然度過黑夜直到天明。請大家繼續在禱告中，彼此記念，同時也記念在這段時間無論是情緒、精神受到驚嚇影響的、或是被撤離而擔心家園的、亦或是有受到火災損失的人們，求主同樣憐憫他們，讓他們也能感受到主與他們的同在與安慰。

雖然這週都在動盪中度過，但我們仍舊需要神的話語在我們靈命上的提醒，在這週靈命保健我們一起思想的就是我們的信仰生活與日常生活之間的關係，很多人都會把信仰生活和日常生活分開，信仰生活是對神的，日常生活是對自己的，所以可以在信仰生活中可以很熱心、可以有很多的參與，就如同以賽亞書1:10-18中所描述，他們盡了許多的宗教義務，又是獻祭、又事奉獻，但是，他們的日常生活，卻是非常的自私，不但沒有憐憫與公義，而且還犯罪，因此，神就責備他們，不要以為有這些信仰生活就可以不理會日常生活，因為這是相關連的，若是不相稱，再多的信仰生活只會讓神更加的厭惡，這不但不討神喜悅，甚至神用踐踏他的院宇來描述他的憎惡，因為在神看來這就是兩面人。因此，我們要如何能在神面前得蒙神的喜悅，那就是需要在我們日常的生活中，有與信仰生活相稱的生活，如同保羅在帖撒羅尼迦後書1:1-4, 11-12，保羅對他們的讚賞一樣，因為他們在信心、愛心與在忍耐上，是過一個「配得過」的生活，不但讓主耶穌得著榮耀，同時也讓我們也得著榮耀。

 

「為此，我們常為你們禱告，願我們的神看你們與他的呼召相配，又用大能成就你們一切良善的美意和因信心所做的工作，使我們主耶穌的名，照著我們的神和主耶穌基督的恩，在你們身上得榮耀，你們也在他身上得榮耀。」帖撒羅尼迦後書1:11-12

 

 提醒大家：來臨主日（11/3）日光節約時間結束，請大家在週六睡前將時鐘回調1個小時。

 

1.         繼續為李英姊妹的兒子Tom禱告，求主減輕他的疼痛，也讓他的細胞能夠有主大能的再生與修復，同時，在外地上大學，求神保守求學以及身體康復。

2.         張湛弟兄腦部腫瘤療程，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

3.         黃麗萍姊妹繼續為她的康復代禱，也為他的家人禱告，讓他們能夠經歷到神是眷顧他們一家的主。

4.         記念臥病的張蓓姊妹的母親、楊媽媽的睡眠情況，Grace Wang年邁的母親跌倒腿傷，求時繼續加添力量給他們，靠主剛強。

明天星期三晚上因為教會沒有電，所以教會禱告會暫停一次，讓我們在家同個時間一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

比較帶來自義的盲點

親愛的弟兄姊妹平安

剛剛主日才提到前幾個星期的停電風暴，而明天開始，隨著這兩天的溫度竄升以及風力加強，又要再來一次，但相信有了上次的經驗，這次大家應該不那麼恐慌，但還是要禱告，最好是不要停電，而更重要的，是不要有山火發生，氣象局已經對於我們這地區發出山火紅旗警告，但無論如何，大家還是要提高警覺，有防護措施。

其次，今早也發生一件令人震撼與難過的消息，同時也是我們 Sonoma County歷史上第一個校園槍擊事件，槍手與同夥還是個17歲的青少年，被槍擊的事16歲的男孩。這不但是對當時在那附近幾間學校的學生產生巨大的恐懼與衝擊，更加凸顯的，是這個生了病的社會，到底是什麼讓我們這一代原本應該是青春洋溢，充滿未來夢想的孩子，成為如此怨恨底下的階下囚，我們只能求神憐憫，醫治這個社會，醫治校園，讓神的愛、福音與饒恕能夠再回到校園，相信只有愛與饒恕才能化解仇恨。

在這週我們靈命保健我們讀到在路加福音18:9-14主耶穌用兩個人在聖殿裡的禱告來影射那些自以為義的人，一個是法利賽人，另一個是稅吏，他們兩人的禱告有何差別？在於他們的禱告的出發點，對於稅吏來說，他看到自己的不堪，他在聖殿中求神憐憫他的罪。而那一位法利賽人他的禱告雖然他也看自己，但他的看卻是拿別人來看自己，換句話，就是在「比較」，這不是說神不願意悅納他的禁食或是奉獻，甚至是在道德上的潔身自守，而是當他拿這些來與人比較的時候，尤其拿比較軟弱的人來比較，以致來凸顯自己有多麼的有義。因此，自以為義從何而來，是從「比較」而來，因為比較就產生驕傲，因為比較就產生自義，因為比較就掩住了視線，看不見自己的過犯，所以，耶穌說，縱然這法利賽人外表看起來是比稅吏有義行，但在神眼中，這稅吏反而比這法利賽人更有義，因為他真誠的認罪，神的饒恕與赦罪就臨到他身上，而這法利賽人，因為比較與驕傲掩蓋住他應該認的罪過，以致縱然從聖殿回去，仍舊帶著沒有被處理的罪回去。親愛的弟兄姊妹，其實我們華人也是非常喜歡比較的，什麼都要比，不但對自己要比，自己家人也拿來比，然而這也提醒我們，「比較」很容易會蒙蔽我們能真確看待自己的眼光，以致成為我們失去了在神面前調整真我的盲點，求主幫助我們，讓我們能合宜的看待自己，如同保羅提摩太後書4:6-8對自己的在主前的人生的把握，將來有天上的獎賞與公義的冠冕等候著我們。

 

「那美好的仗我已經打過了，當跑的路我已經跑盡了，該信的道我已經守住了。從此以後，有公義的冠冕為我存留，就是按著公義審判的主到了那日要賜給我的；不但賜給我，也賜給凡愛慕他顯現的人。」提摩太後書4:7-8 

  

1.         繼續為李英姊妹的兒子Tom禱告，求主減輕他的疼痛，也讓他的細胞能夠有主大能的再生與修復，同時，在外地上大學，求神保守求學以及身體康復。

2.         張湛弟兄腦部腫瘤療程，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

3.         黃麗萍姊妹繼續為她的康復代禱，也為他的家人禱告，讓他們能夠經歷到神是眷顧他們一家的主。

4.         記念臥病的張蓓姊妹的母親、楊媽媽的睡眠情況，Grace Wang年邁的母親跌倒腿傷，求時繼續加添力量給他們，靠主剛強。

明天星期三晚上有教會禱告會，讓我們一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

 

 

 

 

 

我們的神不耽延

親愛的弟兄姊妹平安

感謝主帶領，過去一週分別在曼谷和泰國北部帶領聚會，在曼谷和一群宣教士一，不但有分享、鼓勵，也從他們當中學習許多的功課，尤其是面對現在許多環境或局勢越還越困難，但他們都還能堅持在服事的崗位上盡心盡力。另外，在泰北，參加中信的一個學生中心25週年，當中負責服事的宣教士馬小芸宣教士，曾經也在我們教會分享過泰北的事工，我和師母一家曾經在2007年到他們那邊拜訪過他們，這次時隔12年，真的有許多的改變，各樣的設施也都越來越完善，從原本幼稚園和小學，現在已經開到了高中部，甚至今天都已經有第一批高中生畢業。真的要為此感恩，星期天在在他們的教會當中宣講信息，鼓勵教會要成為不斷成長的教會。同時，還有一件開心的事，就是在這中心能見到我們的大Helen，他來中心當義工已經兩個多月，看起來滿不錯，要適應這裡悶熱、濕熱的天氣可不容易，晚上房間都還有大小各樣的蟲子飛來飛去，我住在這裡三天，床上就不知壓死了多少隻蟲子，宣教道路實在不容易，但是卻滿滿有很多的恩典與經歷，所以就等他回美之後，和我們分享。

趁著在等候轉機之時，和大家分享我們這週靈命保健中的一段經文，就在路加福音18：1-8，這裡耶穌講一個比喻，說到有一位天不怕地不怕的法官，也就是不怕神也不怕人，可以說是什麼都不怕法官，但就怕被不斷的纏擾，有一位婦人為了他的冤屈，一直糾纏的這個法官，要他為他申冤，最後這法官不堪其擾，只好為他申冤，盡快落得自由。而耶穌說他是一個不義的法官，他都能這樣申冤了，更何況我們的天父是公義，是比這不義的法官公正到無可比較，難道還比不上這不義的法官嗎？所以，當我們向他呼求的時候，他一定會盡快的聽我們的禱告，為我們所陳訴的禱告，為我們開路與申冤。這裡有一句很重要，就是神是不會耽延我們的禱告，也就是他不會誤事的。最後，耶穌給予我們挑戰，既然我們的天父是如此，對比我們的禱告的態度與信心是否也是如此？還是我們的禱告只不過是試一試，並沒有對神有能力抑或是會解決我們需求的信心？求主憐憫我們，縱然看起來神還沒有回應我們的禱告，但我們不要灰心，要繼續的祈求，直到看見他所行的奇事，神的回應不是應為怕被我們纏擾，神的回應，在於他的不耽延，他的不誤事，在最好的時機，最合適我們的時刻，來為我們成就最好的安排，相信我們百卉姊妹剛剛也經歷了這個奇妙的帶領。不知我們是否也有正向父神祈求之事，不要灰心，要繼續禱告，要有這個信信心，相信主必答應，並且不會誤事。

 

「我要向山舉目；我的幫助從何而來？我的幫助從造天地的耶和華而來。」--詩篇121:1-2

  

1.       鄧鳳英姊妹(Jane)身體能逐漸康復。

2.       繼續為李英姊妹的兒子Tom禱告，求主減輕他的疼痛，也讓他的細胞能夠有主大能的再生與修復，同時，在外地上大學，求神保守求學以及身體康復。

3.       張湛弟兄腦部腫瘤療程，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

4.       黃麗萍姊妹繼續為她的康復代禱，也為他的家人禱告，讓他們能夠經歷到神是眷顧他們一家的主。

5.       記念臥病的張蓓姊妹的母親、楊媽媽的睡眠情況，Grace Wang年邁的母親跌倒腿傷，求時繼續加添力量給他們，靠主剛強。

明天星期三晚上有教會禱告會，讓我們一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

 

 

 

 

要知我們有神

親愛的弟兄姊妹平安

經過十多個小時的飛行，平安抵達台灣的機場等候轉機前往曼谷，開始一週在泰國的服事，現在正好在清晨時分，在等候中的三個多小時，為了要買一瓶礦泉水當作這幾天的水瓶，可走了不少路，因為忘記帶台幣在身上，店裡面若刷卡買水，簡直是天價，是一般的4倍，所以最後決定換錢，然後使用投幣機買水。之後，在找一個可以坐的地方，做靈命保健，然後，發現在候機室旁邊，居然有禱告室，也就進去禱告室為著教會、弟兄姊妹和家人禱告，也為著這趟服事求神保守，求主在我們新的一週當中，不知要面對如何的挑戰，但我們要向他來支取夠用的恩典與力量，經歷更新的恩典。

真的，我們當時時意識到，我們是屬於創造主的兒女，當有挑戰來臨，無論是外在環境、或是生活衝擊、甚至是面對自我，我們需要有神會幫助我們的把握。而當我們讀到這週靈命保健列王記下五1-3, 7-15c之時，乃幔將軍痲瘋病得著醫治的故事，我們都聽過很多次，而且我們都焦點在乃幔如何順服，願意按著先知以利沙的吩咐在約旦河沐浴七次而得痊癒，然而，這次再讀的時候，突然抓住我的焦點，卻在那一位身為俘虜的小女孩以及以色列王對於神的信心與態度。那位小女孩雖然是以階下囚身在外邦，但他仍舊相信神是眷顧以色列的神，在那裡就有神的同在，有神的同在，就會經歷神的作為，所以他建議乃幔將軍到以色列去尋求幫助。而當乃幔去見以色列王時，這以色列王對比於小女孩的信心，他本身就在神同在的地方，他理當也知道耶和華是有大能、能行奇事的創造主，但當他面對挑戰的時候，他的反應就同沒有神的人一樣，除了生氣就是抱怨，我常常想，我們何嘗不也是如此，我們是屬於的神兒女的人，當我們面對衝擊、挑戰的時候，我們第一個反應不也是常常就先被嚇得半死，然後抱怨連連，我們忘了，我們是有神幫助的人，我們是可以向主來求告的兒女。最後要不是先知以利沙聽到這件事，主動點醒以色列王不要忘記，你還有神來解圍，不然，就現在恐懼的風暴中而出不來。

親愛的弟兄姊妹，我們不能逃避在我們生命中任何的風暴，但是我們可以選擇如何的去面對風暴，巴不得我們都能夠有像那小女孩一樣，縱然處於逆境，但仍舊把信心連結在我們所信靠的主身上，在風暴來臨之時，讓我們不再把眼光陷在困境中，而是能定更在能行奇事、能幫助我們的神身上。

 

「乃縵帶著所有跟隨他的人，回到神人那�堙A站在他面前，說：『看哪，我知道，除了以色列，全地沒有神。』」-列王記下5:15

  

1.      請為百卉姊妹的工作簽證禱告，求主在她所遇上的難處上，為她開路。

2.      鄧鳳英姊妹(Jane)身體能逐漸康復。

3.      繼續為李英姊妹的兒子Tom禱告，求主減輕他的疼痛，也讓他的細胞能夠有主大能的再生與修復，同時，在外地上大學，求神保守求學以及身體康復。

4.      張湛弟兄腦部腫瘤療程，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

5.      黃麗萍姊妹繼續為她的康復代禱，也為他的家人禱告，讓他們能夠經歷到神是眷顧他們一家的主。

6.      記念臥病的張蓓姊妹的母親、楊媽媽的睡眠情況，Grace Wang年邁的母親跌倒腿傷，求時繼續加添力量給他們，靠主剛強。

明天星期三晚上有教會禱告會，讓我們一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

 

 

 

別心懷不平而作惡

親愛的弟兄姊妹平安

時間總在忙碌當中不經意的流逝，今天已經邁入今年的最後四分之一，過完這剩下的三個月，就要迎接新的年度，同時也是新的十年的開始，不曉得我們今年的計畫或是立志是否有達標？提醒一下，很快我們就要發回去年底所寫下的今年立志卡，若是我們達到目標，我們感謝主，若還沒有，我們要靠主恩典繼續加油。

當面對今天社會有許多的局勢越趨邪惡，但在利益之下，卻往往不能遏止，若我們有留意這幾週的新聞，有一個報導，就是現在日益流行的電子煙所造成不明肺病的案例激增，甚至死亡人數在短短幾個月已經破十位數，大部分都是以青年人甚至是青少年居多，而每當新聞在報導之時，其畫面都是重複那些吸著電子煙，享受口吐白霧的茫茫感，真不知道這是要讓人有所警戒，還是倡導？甚至，還有廣告不斷鼓吹一個由電子煙廠商耗資推動的一個公投法案提案，就是要制訂一個非常嚴格的審核制度來防範青少年購買電子煙，表面上看來好像很正面，但實際上就是希望能解除現在禁止使用電子煙的禁令，在店裡面不能賣給青少年，但在店外面，就不受約束，這個訴求似乎非常的詭詐，若是已經明顯且為數不少的傷害病例產生，不就應該全面禁止了嗎？這也是今日我們所處世代的矛盾與邪惡。而當我們面對些處境的時候，除了帶給我們衝擊之外，我們是否也會憤憤不平？而在我們這週的靈命保健當中，在哈巴谷書1:1-4及2：1-4哈巴谷先知同樣也是對於當代社會的不公不義，強暴罪孽深發出不平的呼籲，甚至他埋怨神為何遲遲不介入處理，以致公理顯然顛倒？然而，神引導哈巴谷先知並不停留在心懷不平的處境當中，反而引導他進入到一個階段，就是安靜下來，作一位守望者，留心聽神在心中所說的話語指引。誠如詩篇37:1-9也是同樣的回應，不要為那些並非長久亨通的惡者而心懷不平與產生嫉妒，因為這些不平與嫉妒所產生出來怒氣，並不會使我們更為美善，反而會使我們作惡，因為我們任由血氣隨意的出頭，而這個結果和那些我們所不平與與嫉妒的惡者是同樣的結局，因為他們也是讓血氣主導他們的行為。因此，我們當如何做？讓我們學習哈巴谷，站在守望台上，安靜等候，觀看神的作為，並且倚靠他繼續行該行的善，不要灰心，神也應許，當我們如此行，他也會將我們心裡所求的，賞賜給予我們。不知我們現在是否也正為一些事情感到非常不平？甚至發怒？讓我們在主面前安靜，默然倚靠並耐心等候，直到神的應許因信得生成就為止。

 

「你當安心倚靠耶和華，耐性等候他，不要因那道路通達的和那惡謀成就的心懷不平。當止住怒氣，離棄憤怒；不要心懷不平，以致作惡。因為作惡的必被剪除；惟有等候耶和華的必承受土地。」--詩篇37:7-9

  

1.      請為百卉姊妹的工作簽證禱告，求主在她所遇上的難處上，為她開路。

2.      鄧鳳英姊妹(Jane)身體能逐漸康復。

3.      繼續為李英姊妹的兒子Tom禱告，求主減輕他的疼痛，也讓他的細胞能夠有主大能的再生與修復，同時，在外地上大學，求神保守求學以及身體康復。

4.      張湛弟兄腦部腫瘤療程，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

5.      黃麗萍姊妹繼續為她的康復代禱，也為他的家人禱告，讓他們能夠經歷到神是眷顧他們一家的主。

6.      記念臥病的張蓓姊妹的母親、楊媽媽的睡眠情況，Grace Wang年邁的母親跌倒腿傷，求時繼續加添力量給他們，靠主剛強。

明天星期三晚上有教會禱告會，讓我們一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"