星期二, 7月 28, 2020

善待的度量

 親愛的弟兄姊妹平安

這一週繼續都還在疫情的籠罩底下,暑假也就這樣過了一半多,希望大家都平安。接下來,如果家中有孩子,大概就開始煩惱新的學期要如何上課,有些在外州的大學已經可以部分恢復實體上課,所以我們教會幾位大學生帶著充滿興奮的心情準備回校,但我們加州,包括我們這幾個城市的學區,似乎還是偏向全網上上課,雖然這對於孩子們的學習,對於作家長的都有一定上的影響與壓力,但我們仍要繼續求主加添給我們力量與恩典來面對,我們不知道這樣的情勢還有多久,但我相信,經過了將近要半年的居家,或許我們也逐漸要適應了。

在居家當中,時間也就多了起來,至少平時上下班、外出購物的車程時間都騰出來了,有些人除了滑手機、滑鼠之外,也有上網看一些電視劇、電影來打發時間,在諸多的節目中,也許有包含一些朝代更替的影片。而這些劇情大部分都描寫著朝代更替中的誅及九族,為的就是怕地位被復辟,然而,在我們這週靈命保健的進度中,讀到撒母耳記下9:1-7,裡面記錄著很令人感動的一段,那就是新朝上任的大衛王如何恩待前朝掃羅王的後代米非波設。大衛主動詢問掃羅還有沒有後代生存,如果是一般人,就會以為他要趕盡殺絕,因為掃羅之前是如何百般的追殺他,但是大衛詢問的目的,卻是要恩待,只因為他和約拿單之間如同手足的情義,所以看到在大衛心中,他所看重神的受膏者以及他為人有情有義勝過於自己的地位,因此他恩待米非波設,把掃羅家的財產、僕人都歸還給米非波設,不但不忌諱,更是不覺得這身殘的米非波設和他同桌吃飯是一個羞恥。難怪,神會說大衛是一個合他心意的人,這個稱讚決不是空穴來風。親愛的弟兄姊妹,求主幫助我們,讓我們也能有這樣的度量,我們不一定是位居高位,但我們卻可以做到不計前嫌,善待我們周遭的人,那怕是曾經對我們不好的人,相信神會為我們這樣的寬容,加倍的賜福。

 

「大衛說:『你不要懼怕,我必因你父親約拿單的緣故施恩與你,將你祖父掃羅的一切田地都歸還你;你也可以常與我同席吃飯。』米非波設又叩拜,說:『僕人算甚麼,不過如死狗一般,竟蒙王這樣眷顧!』」--撒母耳記下9:7-8

 

我們繼續暫停實體聚會,包括禱告會、弟兄會、主日敬拜以及成長學院,全部轉為線上,主日敬拜保留敬拜同工回教會進行直播。請大家留意,請為此禱告,求主讓疫情能夠穩定,在疫苗和藥物的研發上,能加緊腳步。

附件附上八月份靈命保健電子版,同時也會印製一些實體本放在教會,請在靈修上多操練聆聽神的話語。

 

1.      春暉及袁怡一家,因孩子左左、右右就學因素,於八月移居佛羅里達,請在禱告中記念他們,在搬遷過程都順利,並在新的環境能儘快適應。

2.      為著美國社會局勢安定禱告,求神賜下和平,並且堵住任何出於惡者在當中的計謀與暴亂。

3.      繼續為這個疫情不斷守望禱告,與那些受難、哀哭的人一同哀哭。 求主遏止疫情繼續擴散,也讓各個政府、機關能夠有智慧如何做防疫的措施,更求主保守在醫院治療的醫護人員,能免受感染。

4.      請為教會聘牧工作迫切代禱,求神為我們預備適合我們教會的牧者。

5.      請為Judy姊妹在香港90歲年邁的母親在接受癌症治療中,求主憐憫醫治。

6.      張湛弟兄腦部腫瘤正進行的免疫細胞注射,請特別為他們禱告,求神施憐憫與醫治,同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

 

明天晚上星期三有教會線上禱告會,我們會在730把通知連結放在微信的「樂城禱告室」群當中,屆時就可以按這個連結加入會議室。鼓勵大家一起用禱告彼此守望,也為美國禱告,用禱告尋求主的旨意,用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單,透過大家的禱告,一起經歷上主的帶領。

 

 歡迎點擊下面圖片,填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

  

 

 

 

 

 

 

星期二, 7月 21, 2020

仍舊安穩的信心

 親愛的弟兄姊妹平安

從上週被再次宣布關閉至今,疫情名單飆昇直上,甚至州長今天還說如果情況繼續惡化,不排除再次居家避疫,這次,連一向對前景樂觀的總統,在恢復的首場疫情發佈會,都說情況在轉好之前會變得更差,事實的數字似乎也是如此。前兩天在醫院工作的趙弟兄告知,他們醫院前幾個月以來,染疫患者也是兩三個,但現在負壓隔離病房就有九位,在ICU就有兩位,這樣的現實,實在令人憂心。而當我們在這個陰霾中時間越久,似乎恐懼就開始加深,過去說染疫的是以高風險的老人家,或許我們還會覺得我們不是在這個一群人當中,但今天加州公布調查數據,感染會者中有將近70%是49歲以下的年輕人。也就是目前的情況,是誰都不能避免。然而,在這個時刻,我們身為神的兒女我們要如何自處呢?

當然,除了我們該做好我們自己的本分,該遮面、該洗手、少群聚之外,我們這週靈命保健讀到詩篇27:1-37-14就如同即時雨一樣,給予我們一個應許的指引:「上主是我們的亮光與救恩,我們還有什麼懼怕的呢?」詩人表達縱然他的處境如同四圍有堅強的軍兵圍繞、攻擊,就好像我們現在這看不見的病毒在四周伺機而動,但他說,他的心不害怕,他仍舊安穩。而詩人這樣賭定的信心在哪裡?不是他不受任何威脅,更不是他有特權免於患難,因為他不斷的呼籲,他不斷的向神呼求,甚至他求神不要離棄他,棄他於不顧,他的信心,就在於神無論在怎樣的情況,他都會對的兒女們,施行恩惠,所以在v.13說,他若不相信再活人之弟可以見到神的恩惠的話,他早已喪膽了!的確,神的恩惠是在我們受脅迫、受患難當中,才能見得到,我們也才能深深體會得到。弟兄姊妹,我們是否能抓住這個我們是能夠在這活人之地,在我們還在世上活著的時候,也能經歷到神恩惠的信心?如果有,詩人對我們的勸勉:當剛強並堅定我們的心,等候神的恩惠來臨。

 

「我若不信在活人之地得見耶和華的恩惠,就早已喪膽了。要等候耶和華!當壯膽,堅固你的心!我再說,要等候耶和華!」--詩篇27:13-14

 

我們繼續暫停實體聚會,包括禱告會、弟兄會、主日敬拜以及成長學院,全部轉為線上,主日敬拜保留敬拜同工回教會進行直播。請大家留意,請為此禱告,求主讓疫情能夠穩定,在疫苗和藥物的研發上,能加緊腳步。

 

1.      為著美國社會局勢安定禱告,求神賜下和平,並且堵住任何出於惡者在當中的計謀與暴亂。

2.      繼續為這個疫情不斷守望禱告,與那些受難、哀哭的人一同哀哭。 求主遏止疫情繼續擴散,也讓各個政府、機關能夠有智慧如何做防疫的措施,更求主保守在醫院治療的醫護人員,能免受感染。

3.      請為教會聘牧工作迫切代禱,求神為我們預備適合我們教會的牧者。

4.      請為Judy姊妹在香港90歲年邁的母親在接受癌症治療中,又發生發燒正在醫院接受新冠檢測,求主憐憫醫治。

5.      張湛弟兄腦部腫瘤正進行的免疫細胞注射,請特別為他們禱告,求神施憐憫與醫治,同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

 

明天晚上星期三有教會線上禱告會,我們會在730把通知連結放在微信的「樂城禱告室」群當中,屆時就可以按這個連結加入會議室。鼓勵大家一起用禱告彼此守望,也為美國禱告,用禱告尋求主的旨意,用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單,透過大家的禱告,一起經歷上主的帶領。

 

 歡迎點擊下面圖片,填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

  

 

 

 

 

 

星期二, 7月 14, 2020

在「有時」下,享受「當時」的權利

 親愛的弟兄姊妹平安

所謂世事難料,我們好不容易終於商業復工,以及可以重開實體聚會,但不過幾個禮拜,昨天突然州長又限制關閉,這也包括教會直體聚會。事出突然,相信有很多商家都措手不及,昨天中信也臨時宣布要Shutdown,教會這邊也臨時召開執事會討論如何應變,同時也評估我們的空間與防疫安排措施,最後決定,我們暫停實體敬拜,但保留在同時間敬拜服事同工回教會進行直播,雖然開放短暫,但感謝神,也讓陸弟兄和張姊妹夫婦可以及時安排到轉會接納禮,雖然這已經等待了三個月。

的確,雖然很多的時刻我們可以預測、可以安排,但是我們會發現,也更多的時刻,都是出乎我們意料之外,而這些時刻,大部分對我們來說,都是相當大的衝擊,好像這個瘟疫,我們讀過歷史,知道在過去有好多各樣的瘟疫歷劫,好像黑死病、鼠疫、西班牙流感...,但是我們卻萬萬沒有意識到,在我們這一代也會遭受同樣的瘟疫劫難。又例如剛剛所說,昨天突然間又進入封鎖,同樣也是出於難料,然而,如同我們在這週靈命保健會讀傳道書3:1-14,是我們在傳道書中,最常讀到的經文,這也是一個幾經歷練的智慧老者,回顧他的眼見與體會的人生的總結,在各樣人生際遇與環境的變遷,都有他的定期、定時的時刻,這些時間表卻不在我們手中,而是在神的手中,然而,一個很實際的現實,就是我們不知道神自始至終的作為是如何,意思我們不曉得神所定的那時刻是如何。但縱然如此,在這些時刻當中,神最終要導向我們能夠產生那永生的意識,也就是從這個有限時的世代,促發我們思想哪永恆的存在,這也是唯獨我們是有靈的活人才有這個永恆的感官。也唯有我們這永恆的把握,我們自然而然,就無論在任何處境都可以學習在當中自得其樂,並且在他面前能夠存敬畏的心來度這一天天有限的日子,因為無論我們所面對適合處境,一切仍都在神的掌握的手中,這就是神作為的最終目的。是的,我們不曉得這一次的「關閉」要多久,上次雖然一延再延,但最起碼還有個時間,但這一次,索性連時間表都沒有,但是,我們能否同樣因為有這永生意識,有主仍掌權的信心,而依舊能夠我們現在所度的每一天自得其樂,享受這每一天。這是我們屬於神兒女的權利,雖然日子艱難,但我們仍能夠有喜樂。

 

「我知道世人,莫強如終身喜樂行善;並且人人吃喝,在他一切勞碌中享福,這也是神的恩賜。我知道神一切所做的都必永存;無所增添,無所減少。神這樣行,是要人在他面前存敬畏的心。」--傳道書312-14

 

誠如剛剛所說,我們暫停實體聚會,包括禱告會、弟兄會、主日敬拜以及成長學院,全部轉為線上,主日敬拜保留敬拜同工回教會進行直播。請大家留意,也多位此禱告,求主讓疫情能夠穩定,在疫苗和藥物的研發上,能加緊腳步。

 

1.     為著美國社會局勢安定禱告,求神賜下和平,並且堵住任何出於惡者在當中的計謀與暴亂。

2.     繼續為這個疫情不斷守望禱告,與那些受難、哀哭的人一同哀哭。 求主遏止疫情繼續擴散,也讓各個政府、機關能夠有智慧如何做防疫的措施,更求主保守在醫院治療的醫護人員,能免受感染。

3.     請為Judy姊妹在香港90歲年邁的母親治療以及住院禱告,求主減輕所有治療所帶來的痛苦與後遺症,並保守他,能從治療中康復。

4.     張湛弟兄腦部腫瘤正進行的免疫細胞注射,請特別為他們禱告,求神施憐憫與醫治,同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

 

明天晚上星期三有教會禱告會,回到網上Zoom Meeting,我們會在730把通知連結放在微信的「樂城禱告室」群當中,屆時就可以按這個連結加入會議室。鼓勵大家一起用禱告彼此守望,也為美國禱告,用禱告尋求主的旨意,用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單,透過大家的禱告,一起經歷上主的帶領。

 

 歡迎點擊下面圖片,填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

  

 

 

 

 

星期二, 7月 07, 2020

站在哨崗上的高度

 親愛的弟兄姊妹平安

我們來美國今年進入第十二個年頭,記得每一年到了差不多這個時候,可以說是喜氣洋洋,尤其是七月四日晚上,不管走到哪裡,都有BBQ的味道,無論是在家中後院或是公園,都有各式各樣的Party,而最高峰的,就是那十幾二十分鐘的慶典煙花,真的非常絢爛,還記得孩子小的時候,因為到了晚上氣溫下降,還會帶著毯子,包裹著坐在停車場看煙火秀。雖然今年美國國慶在疫情的壟罩底下,我們這裡少了的煙火助興,BBQ以及Party笑聲也少了許多,縱然節慶氣氛是低了,但是,也迫使我們多去思想建國先驅在當時這塊土地上所經歷各樣的困難,但卻因著對上主的信仰,而不畏艱鉅建立了這個以聖經價值觀為根基的國家,在邁入第245個年頭,我們真的要為塊土地求平安,求主祝福並真光照耀這個國家,因為這個國家是背負著神的使命而誕生的國家,尤其在現今有許多的勢力、意識形態不斷的要解離這個根基,再加上疫情所導致的在健康衛生、社會經濟以及生活形態...等等的威脅,我們更需要有一個較高的眼光來為這個國家來守望與禱告。

誠如我們今天在靈命保健的進度中所讀到哈巴谷書2:1-3,對於哈巴谷先知所面對的處境如同今日我們所面對的,雖然我們不是面對實體的迦勒底人,但我們所面對那興風作浪的病毒所帶來的恐懼,社會的動盪所帶來的破壞與撕裂,的確是不亞於那看的見的敵人。若誠如哈巴谷先知所看見的,這些衝擊的發生,就算說給人家聽,人也不會信的那個程度,而身為神的兒女的我們要如何呢?我們的確有許多的疑問,我們有許多的不解,甚至我們會產生對我們信仰的矛盾或懷疑,以致我們會對神提出我們的質疑,然而,願哈巴谷站在守望樓上的行動,也催促我們從這些混亂的平面,同樣走上哨崗上,在那至高點,一邊為著我們現今的光景守望,一邊和神來對話,我們求主在我們的疑問上,求主向我們說話,不能否認的,我們是很容易被這個環境所牽動,但越是如此,我們越是被提醒需要有一個超脫的視野,好叫我們不會在這些衝擊中迷失,屆時,相信神會向我們心裡說話,神給予我們的話語,不是隨著我們的意識而行,而是讓我們能夠靠近神自己的旨意,同時,讓我們能夠安定下來的,是神必會按著他的旨意與方式有所作為,就算我們需要急於應對各樣變化的處境,亦或是忍耐等候,但這些旨意必定會按著神的時間表成就,不會耽延。

 

「因為這默示有一定的日期,快要應驗,並不虛謊。雖然遲延,還要等候;因為必然臨到,不再遲延。」--哈巴谷書2:3

 

感謝主,上主日中文堂恢復實體敬拜,一切都有神的保守,謝謝服事同工以及來的弟兄姊妹相互的配合。但我們仍舊會很留意疫情的發展,在必須的時候隨時做應變。來臨主日我們教會聯合聖餐主日,如果,選擇要在家裡線上的弟兄姊妹,如同過去幾個月的作法,可以向各區的分發聖餐套餐的同工聯繫,於星期五之前領取,並預備心在線上一起同心領受聖餐。分發地點:劉牧師家(Santa Rosa)、Amy姊妹家(Rohnert Park)以及Angela姊妹家(Petaluma)。

如果有計畫要前來參加實體聚會的弟兄姊妹,再次提醒可以參看以下連結,這樣我們就能比較瞭解,聚會前我們有什麼措施需要配合,也煩請大家能夠事先閱讀附件的SOP。同時,隨著每週通知發給大家的自我檢測,請大家來教會之前,先在自我檢測一下身體狀況,並且在教會我們也會提供這個表格,到時候就麻煩請大家填寫。雖然麻煩一點,但為了保護自己以及保護我們的弟兄姊妹,多走二里路是應該的。
https://youtu.be/bX7xCap3g8A

 

1.     為著美國四處暴動的局勢禱告,求神賜下和平,並且堵住任何出於惡者在當中的計謀與暴亂。

2.     繼續為這個疫情不斷守望禱告,與那些受難、哀哭的人一同哀哭。 求主遏止疫情繼續擴散,也讓各個政府、機關能夠有智慧如何做防疫的措施,更求主保守在醫院治療的醫護人員,能免受感染。

3.     請為Judy姊妹在香港90歲年邁的母親電療禱告,求主減輕所有治療所帶來的痛苦與後遺症,並保守他,能從治療中康復。

4.     張湛弟兄腦部腫瘤正進行的免疫細胞注射,請特別為他們禱告,求神施憐憫與醫治,同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

 

明天晚上星期三有禱告會,教會辦公樓會開放,但同時也會有網上Zoom Meeting,我們會在730把通知連結放在微信的「樂城禱告室」群當中,屆時就可以按這個連結加入會議室。鼓勵大家一起用禱告彼此守望,也為美國禱告,用禱告尋求主的旨意,用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單,透過大家的禱告,一起經歷上主的帶領。

 

 歡迎點擊下面圖片,填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

  

 

 

 

LINE

Line

what is this?

當 築 夢 工 程 更 新 時 請 通 知 我. . .