坐在時間交替的椅子上

親愛的弟兄姊妹平安

雖然聖誕節已過，但剛過去主日弟兄姊妹以及大小孩子在主的聖殿中，一起的歡慶與敬拜，真的在腦中依然歷歷在目，期盼這不單單是一個節慶，也是我們一起向神獻上感恩的讚美祭，更是我們再次迎接那真正平安的源頭在我們心中。

過完了聖誕節，很快的，再過幾天就是2016年倒數時刻，在剩下的這幾天，對我們來說，是否帶給我們有什麼省思？在這週靈命保健中，我們讀到傳道書三1--13，傳道者點出在日光之下，也就是在這個世界生活當中，有著「定期」與「定時」來畫出界線，這包括我們在世上的年日，為何我們需要倒數送走過去的一年來迎接新一年的到來，因為我們是活在時間的限制當中，聖經告訴我們人生無論順境或逆境、歡喜或悲傷，都有他的時刻，不但有時刻，更是有期限，因為這就是受造的世界，受限就是受造的本質，或許這樣的說法讓人有點無奈，但是，縱然我們人同樣受到受造的限制，但是造物主卻給了我們人一個特別的禮物，就是我們內心中有一個「永遠」的意識，當然，我們這個永遠的意識是無法參透無限的造物主的作為，但是，我們卻能透過這個意識，我們可以超越受限，可以在受限中卻能有永恆的眼光，以致我們可以活得更有智慧，是的，我們是活在時間的限制當中，但我們卻可以透過回顧過去，學得教訓，以致有能力來冀望未來，日子雖然還未臨到，但我們的心思已經在構築這個藍圖。

今天下午和師母有機會到附近的一個小山去爬山，經過蜿蜒陡坡之後，終於到了一個高點，在那個駐足點的大樹底下有一張椅子，正好差不多接近夕陽時刻，那個畫面突然抓住了我，在這2016年接近尾聲的這時刻，也許該是我們需要坐在這椅子上，回看一下之前走過的路，也需要好好想想在這之後要走的路了。親愛的弟兄姊妹，邀請您，在這幾天，就讓我們坐在時間交替的椅子上，求主讓放在我們心中的永恆意識，來幫助我們，有無限的智慧，在有限的人生中活出精彩。

 

「凡事都有定期，天下萬務都有定時。...上帝造萬物，各按其時成為美好，又將永生安置在世人心裏。然而上帝從始至終的作為，人不能參透。」--傳道書3:1, 11

 

為了迎接2017的到來，鼓勵弟兄姊妹在剩下這幾天禱告尋求主，為新一年在主前立定志向，為主做一個夢及一個禱告，主日到教會，填寫在教會所預備的立志卡上，掛在穿堂的聖誕樹上。

 

明天晚上教會禱告會，邀請您一起用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

別再霧霾

親愛弟兄姊妹平安

在聖誕臨近前，先向大家說聲聖誕快樂！今天從教會返家之時，見到天空夕陽在幾條雲帶上的反照，橘黃彩帶中，散發出金黃色的亮光，真的是美極了，就算呼吸的空氣是冷到不行，但從眼簾映入的色彩卻讓心中泛起那股溫暖。

真的很感恩，能在這裡看到這麼美麗的天空，因為不是每個地方都有這份恩典，在返家路上聽新聞報導這三天在地球另一端的國內，正面臨最嚴重的霧霾，其涵蓋地區超過11個省市，幾乎是全國的七分之一，還封閉五十條高速公路，能見度低到白天就像黑夜，甚至還有人在霧霾中走迷了路。不但能見度降低，空氣粉塵的瀰漫也讓外出的人們都帶上了口罩，不但造成學校上不了課，也導致許多健康的問題。甚至更嚴重的，包括產業經濟問題的衝擊都不能倖免。而霧霾的成因，最直接的就是空氣的污染排放，當然光是一個煙囪或排氣管，還不會導致如此嚴重的後果，但是無限制的一堆煙囪和排氣管，那就不得了。

這也讓我聯想到我們的內在生命，許多不健康的潮流追逐、內在的私欲、罪性就像各式各樣的排氣管，到處排放黑煙，甚至我與人、與自己的關係，更像工廠的煙囪，屢屢濃煙毫無忌憚向我們內心排放，以致原本清澈的心境如同黑夜一般，不但能見度降低，甚至使自己迷失在其中，尤其罪的霧霾，更是帶有毒性，在我們人生各個層面都受到影響。

然而，靈命操練這週經文以賽亞先知對那要來的彌賽亞的預言，那在困苦中的，必不再見幽暗，那在黑暗中行走的，將要看見大光，住在死蔭的人必有光光照，而這個光是誰，就是那位為我們而生的嬰孩，他就是能使我們充滿霧霾的人生可以撥雲見日的曙光。親愛的您，如果我們正面臨我們人生霧霾瀰漫，讓我們的眼光向那能照亮黑暗的主耶穌仰望，因為他的降生，就是要為我們帶來光明，聖經說，光來了，黑暗就要離去，也唯有主耶穌的救贖，才能清洗與醫治霧霾毒性對我們所造成的傷害，使我們的內在生命重見藍天。期盼，今年的聖誕節，讓我們經歷不再霧霾。

 

「在黑暗中行走的百姓看見了大光；住在死蔭之地的人有光照耀他們。...因有一嬰孩為我們而生；有一子賜給我們。政權必擔在他的肩頭上；他名稱為『奇妙策士、全能的上帝、永在的父、和平的君』。他的政權與平安必加增無窮。他必在大衛的寶座上治理他的國，以公平公義使國堅定穩固，從今直到永遠。萬軍之耶和華的熱心必成就這事。」以賽亞書9:2, 6-7

來臨主日12月25日是本教會聖誕慶祝主日，當中有詩班、青少年以及中文學校的聯合呈現「不可思議的榮耀」，同時也有聖誕聚餐，歡迎大家成為傳報耶穌誕生的佳音天使，邀請親朋好友一起參加耶穌生日會。

 

明天晚上的教會禱告會，為配合當天服務業小組特別的聚會，時間會提早到晚上6：00開始，邀請您一起用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

以馬內利

親愛的弟兄姊妹平安

聖誕節一天天的靠近，加上天氣一天天的寒冷，真頗有過節的氣氛。今年教會的聖誕主日在12月25日，無論是詩班、青少年團契或中文學校都進入到最後加緊排練的階段，請大家也為這聖誕聚會籌備禱告，更歡迎您邀請朋友們來參加。附件是邀請卡，請大家可以轉發。

在待降節的第三週，我們靈命保健操練讀到以賽亞書七章，當中提到對於當時猶大國即將面臨北國聯合亞蘭國的侵犯，神要亞哈斯向神求一個不可能的兆頭，以致可以證明，當神實現這兆頭時，表示神是有所行動有所回應的神，然而，亞哈斯表面上以不試探耶和華來婉拒這個請求，但實際上是因他的不信，他寧可拿聖殿中的金銀來和亞述國結盟，也不願求告神。因此，神自己就給予一個兆頭就是必有童女懷孕生子，這孩子要取名為「以馬內利」。而這個兆頭是神對亞哈斯一個審判，他要亞哈斯知道，北國和亞蘭聯盟軍必會瓦解，但不是因為他和亞述國結盟的關係，而是神的作為，反倒亞哈斯將會引狼入室，被亞述帝國所滅。這也提醒我們，當我們面對生命、生活的挑戰或困境的時候，我們是否如同亞哈斯一般，寧可倚靠世人的方法、倚靠自己的智慧而不向神求幫助？今天神對亞哈斯的話同樣對我們說，就算是一個上天下地不可能的兆頭，只要你們願意向神求，神必以「以馬內利」來回應，那就是神必與我們同在。

這個童女生子的實際應驗，就在七百多年後耶穌誕生之前，主的使者在約瑟的夢中對他的吩咐，耶穌將是那預言中應許的以馬內利，神親自降臨與世人同在。今天，當我們邀請耶穌進入我們的心中，成為我們的救主與生命的主，耶穌就在我們生命中與我們同在，與我們同行，與我們同經歷，並給予我們支持與力量。盼望今年的聖誕節，親愛的您都可以經歷與體驗到「以馬內利」神與我們同在的喜樂與安慰。

 

「正思念這事的時候，有主的使者向他夢中顯現，說：『大衛的子孫約瑟，不要怕！只管娶過你的妻子馬利亞來，因她所懷的孕是從聖靈來的。她將要生一個兒子，你要給他起名叫耶穌，因他要將自己的百姓從罪惡裏救出來。』這一切的事成就是要應驗主藉先知所說的話，說：必有童女懷孕生子；人要稱他的名為以馬內利。（以馬內利翻出來就是「上帝與我們同在」。） 」--馬太福音1:20-23

 

明天晚上7：30的教會禱告會，邀請您一起用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

聖誕節等啥？

親愛的弟兄姊妹平安

昨天天氣驟降，晚上聽完孩子學校的音樂呈現之後，突然感到頭壓發漲，接著就腸胃痙攣拉肚子，可能是吹到冷風，但感謝主，經過一晚的休息，現在就比較緩解，所以遲了發牧函。這幾天會持續的低溫，而且感冒病毒也大肆流行，大家要多注意保暖。

戶外除了天氣變冷之外，走在街道上，許多房子外邊及草場樹木，都掛上了各式各樣的聖誕燈飾，更加深這過節的氣氛，要等候聖誕節的到來。雖然，對許多的家庭來說，聖誕節是一個傳統的節日、是一個充滿送禮的日子、是一個充滿感性燭光的平安夜，對孩子來說，是等候聖誕老公公來送禮物，而對於我們來說，聖誕節是什麼？在將臨期的這段時間，我們又是等候什麼的臨到？在我們這週的靈命保健經文中我們可以看到，在舊約以賽亞先知，他們在等候那一位神所應許要帶來拯救的彌賽亞，在耶穌母親馬利亞身上，他等候的是十個月之後，將從他身上生下那一位大有權能的救主，而耶穌讓施洗約翰的門徒轉話給正在監牢被禁錮的約翰，將耶穌正在做的事告訴他，他受苦、忍耐所等候的那一位已經來到，以致可以得著安慰。而對於耶穌這位彌賽亞已經來了之後的今天，聖誕節除了提醒過去的歷史，這大喜的日子之外，我們要等候什麼？雅各告訴我們，我們要效法那些過去的先知如何的忍耐、盼望與等候彌賽亞的心志，來等候主耶穌的再來，保守我們的心，不要彼此埋怨、彼此拆毀，因為這是會帶來審判，耶穌的再來，不再是救贖而是審判。求主讓我們在預備今年聖誕節的時候，不要迷失在商業文化當中，而是忍耐等候主來的有福之人。

 

「弟兄們哪，你們要忍耐，直到主來。看哪，農夫忍耐等候地裏寶貴的出產，直到得了秋雨春雨。你們也當忍耐，堅固你們的心，因為主來的日子近了。弟兄們，你們不要彼此埋怨，免得受審判。看哪，審判的主站在門前了。弟兄們，你們要把那先前奉主名說話的眾先知當作能受苦能忍耐的榜樣。那先前忍耐的人，我們稱他們是有福的。」--雅各書5:7-11a

 

我們教會協助參與以馬內利資源中心的微電影「再玩一次」已經首映並且上載在You tube及YouKu，請大家多多轉傳、按讚與宣傳，讓這個有意義的影片，幫助、鼓勵更多家庭。

https://www.youtube.com/watch?v=Il53EEponAA

http://v.youku.com/v_show/id_XMTgzNzE2MDA1Ng==.html?from=s1.8-1-1.2&spm=a2h0k.8191407.0.0

 

今天晚上7：30的教會禱告會，邀請您一起用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

分辨真假

親愛的弟兄姊妹平安

剛過主日，謝謝弟兄姊妹一起布置教會，讓教會顯得非常有聖誕氣氛，這提醒我們要預備聖誕節的來臨，按著教會節期，從剛過的主日11/27開始一直到聖誕節11/24，稱做將臨期（Advent)，將臨期主要是記念基督降生以及期待基督再來。接下這四個星期的靈命操練的經文，都是環繞在這個主題上，其實，主耶穌基督的降生與再來，皆是君王的來臨，讓我們透過默想與查考，來預備迎接這位君王，並進入他的國度當中。

說到默想與查考，最近因為剛選舉完，這次選舉除了候選人爭議不斷之外，另一個出現很特別的社會現象，就是在社交網媒上的真假新聞不斷，有時收到一些新聞內容，真會讓人詫異，這到底是真的還是假的，當然雙方都指責對方用假新聞來抹黑，但似乎這些指責卻沒有消減假新聞的產生。特別在這個資訊容易取得的網路平台，各種來路不明的報導可以說是多而又多。在其中，更有讓人感到注意的，就是斯坦福大學教育系最近發表研究發現：大多數學生沒有辨別新聞真假的能力。然而，遑論是學生，我想就算是成年人，能夠分辨的又有多少。所以這也讓研究單位開始開發一個新的課程，就是教學生如何做批判性思維，這個思維不就是默想與查考。

其實信仰也是如此，既是事實與真理，便經得起考驗，若是在歷史上，凡走過必有痕跡，若在心靈上，則在經驗中可以感受。當路加福音的作者為了要讓當時的政府官提阿非羅明白耶穌是誰而寫這福音書時，一開頭就寫明這幾句話：「提阿非羅大人哪，有好些人提筆作書，述說在我們中間所成就的事，是照傳道的人從起初親眼看見又傳給我們的。這些事我既從起頭都詳細考察了，就定意要按著次序寫給你，使你知道所學之道都是確實的。」這也是說明，有關耶穌的福音，不是一個謠傳，而是經過考察，是一個確信的事實。盼望，讓我們在將臨期這段時間，再次默想這被確認的事實，也讓我們的心靈去經驗這福音帶給我們的啟迪，以致我們能在現今充斥著真假的信息時，能夠有分辨的能力。

 

「凡只能吃奶的都不熟練仁義的道理，因為他是嬰孩；惟獨長大成人的才能吃乾糧；他們的心竅習練得通達，就能分辨好歹了。」--希伯來書5: 13-14

 

我們教會協助參與以馬內利資源中心的微電影「再玩一次」已經首映並且上載在You tube及YouKu，請大家多多轉傳、按讚與宣傳，讓這個有意義的影片，幫助、鼓勵更多家庭。

https://www.youtube.com/watch?v=Il53EEponAA

http://v.youku.com/v_show/id_XMTgzNzE2MDA1Ng==.html?from=s1.8-1-1.2&spm=a2h0k.8191407.0.0

 

明天晚上7：30的教會禱告會，邀請您一起用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

感恩節的關鍵--禱告

親愛的弟兄姊妹平安

剛過去的主日，我們一起見證了有七位弟兄姊妹受洗歸入基督，以及十位弟兄姊妹轉會，一共十七位加入的新會員，真的滿心的感恩，因為神讓我們這個屬於耶穌基督的身體，不但成長，而且充滿一起學習配搭的機會，讓我們常常不忘要為我們的肢體弟兄姊妹守望禱告，好讓我們在配搭中，更能體現這生命共同體所散發出來的活力與影響力。

同時，明天就是感恩節，很感恩的一件事，還記得當我們在買現在教會堂址的時候，因神把教會就擺在大學的隔壁，當時大家都有一個感動與負擔，就是能為海外留學生做些什麼，但由於沒有什麼接觸點，使得這個異象不知何時才能實現，但我們常常也為此不斷的禱告，感謝主，如今神的時候到了，讓教會開始有學生在我們當中，也因著這樣，我們在明天終於要開始第一次為這些海外學子們的小組，更奇妙的是當我在前幾週打開去年底為今年所寫的立志卡時，就有一項，就是願主帶領今年能開始青年學生小組的聚會，而神成就了個禱告。

因事逢感恩節，所以在準備名天聚會內容時，就打算認識感恩節的由來，原來感恩節的起頭，不在於火雞大餐、也不在於黑色星期五的大血拼，而是在於一群敬虔、希望找到一處能夠自由的敬拜上帝的清教徒們，如何遠渡重洋，並且受到嚴峻的氣候與陌生水土所帶來的打擊，而在過程中一個不可或缺的關鍵因素，就是禱告，禱告是推動著他們繼續往前走的動力，禱告是在眼前似乎看為絕望之際讓他們再撐下去的毅力，禱告更是他們見證神如何讓他們在這個土地上建立輝煌的經歷。親愛的您，禱告是感恩節的源頭，我們要能有更多的感恩嗎？就讓我們以禱告來經歷神的大能。

 

「耶路撒冷啊，你要頌讚耶和華！錫安哪，你要讚美你的上帝！因為他堅固了你的門閂，賜福給你中間的兒女。他使你境內平安，用上好的麥子使你滿足。」--詩篇147:12-14

 

請為明天開始的青年學生小組禱告，希望透過這個小組，讓海外學子有一個溫暖的歸宿，不但有支持，更能找到他們人生的盼望，找到一生最美的的祝福。

 

今天白天有一群教會弟兄姊妹參與社區為感恩節所舉辦，為低收入與無家可歸的供食服事，我們透過為所來的孩子們做臉部繪畫，給予一份我們的關懷與喜樂，請記念他們的辛勞。

 

今天晚上7：30的教會禱告會，因感恩節假期暫停一次，但邀請您在家時，也用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

撒種與收割

親愛的弟兄姊妹平安

上個主日聽到需多弟兄姊妹的感恩見證，真的很受激勵，神在我們平常的生活當中，是那樣奇妙的引領，有時遇到難處，有時遇到衝擊，但主的恩典在那些時刻，總是少不了，更讓我感動的，是弟兄姊妹在過程中，生命被改變，而且倍加的成熟，盼望在來臨新的一年，讓我們更多的學習向上主仰望與交託，也立志在生命中更多的經歷主。

來臨的主日，是我們感恩節洗禮的主日，這次的洗禮有別於平常，是分成兩個梯次，第一梯在9:20，第二梯則是原來的10:00，或許弟兄姊妹會有些疑問，為什麼要分成兩梯？如果我們還有記憶，去年差不多這個時候，我們開始一個事工，也請弟兄姊妹為此多方禱告，就是針對那些餐館與服務業相關的朋友所開設的服務從業人員小組，由於他們工作的關係，無法參與我們正常的聚會時間，所以就是用星期三晚上10:00-12:00在JOJO餐廳聚會，有一群弟兄姊妹真的沒有間斷持續的參與，從去年至今差不多滿一年多，真的讓人很感動，大家白天都在工作，有些弟兄姊妹晚上還參加禱告會，禱告會結束就趕去小組，每次小組聚會回到家都已經過了12:00，隔天還是要早起上班。如果說不辛苦，是騙人的，然而，神顧念那群需要恩典人，如今，已經有兩位廚師（惠東弟兄及春平弟兄）願意在這個主日，用洗禮的行動來見證神在他們身上的恩典，不但如此，春平弟兄的妻子志敏姊妹，，也同樣相信主並要受洗，我們要感謝讚美主，真的很不容易，但神不但讓我們走過流淚撒種的日子，更讓我們飽得歡呼收割的喜樂。弟兄姊妹，我們不斷的守望代禱，神已經聽見，神也動了善工，而在我們四周，還有許多為聽聞福音的人，他們需要主在他們的生命中成為指引，我們是否也願意，經歷流淚撒種並歡呼收割的喜樂？讓我們一起努力加油。

 

「耶和華啊，求你使我們被擄的人歸回，好像南地的河水復流。流淚撒種的，必歡呼收割！那帶種流淚出去的，必要歡歡樂樂地帶禾捆回來！」-詩篇126:4-6

 

鼓勵弟兄姊妹，星期日可以提早來教會參加第一梯的洗禮，一起來見證這個讓人雀躍的時刻，也為我們的弟兄們鼓勵。

 

另外，這個主日也有感恩聚餐，請大家按著各組長所分配的帶食物，如果您沒有被安排到，您就準備自己覺得拿手的一道菜來也可以。相信這個聚餐，會讓我們吃下許多的熱量，如果熱量沒有好好消化，很快就變成脂肪，所以當我們聚餐後，我們會進行教會年度大掃除，這是大家都一起參與的，如果你們家有些打掃用具可以提供，歡迎帶來，也可以預備一套比較輕便的衣服換穿。

 

明天晚上7：30的教會禱告會，邀請您和我們一起禱告，用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

為這城求平安

親愛的弟兄姊妹平安

想必大家現在正非常緊張也非常關心現在美國大選開票，我也是一直看著這個最新情況，如果說心跳不隨之上下是騙人的。這次的選舉真的實在有別於往常，但過了今天，終於可以結束過去一年多來的謾罵與相互接瘡疤的日子！當然這次選舉所牽涉的，不單單事候選人本身，更關呼整個美國未來政治生態的關鍵，是能有平衡的相互制衡，還是一面倒的法律解釋權。的確，這次選舉可以說破了許多紀錄，候選人的品格就不在話下，據說加州破了歷年來投票率的紀錄。

但不管是何人當選，相信這對美國前路來說是一個很大的關鍵，而身為屬於神的兒女來說，我們在其中的角色是如何？除了身為一個公民必須盡其責任與義務投下一票之外（不管是支持誰），更重要的，就是在這塊土地上生存的人，無論是否有投票權，都要為所在之地，所在的國家，向上主求平安，當神透過耶利米先知告訴那些被擄在外邦的以色列人，縱然是外邦，甚至是滅了他們國家把他們俘虜，也要為當地的政權禱告，因為這城平安，居住在當中也能安居樂業。更何況是現在我們居住在此，既非被滅國，更非被擄，豈不更應該要舉起我們的手，為所在之地禱告。在這次選舉所導致非尋常的撕裂情況，讓我們獻上更多的禱告，求主在選後，讓社會盡快恢復平靜，同心協力讓主的名在當中得著榮耀。

 

「萬軍之耶和華－以色列的上帝對一切被擄去的（就是我使他們從耶路撒冷被擄到巴比倫的人）如此說：你們要蓋造房屋，住在其中；栽種田園，吃其中所產的；娶妻生兒女，為你們的兒子娶妻，使你們的女兒嫁人，生兒養女。在那�堨芴i眾多，不致減少。我所使你們被擄到的那城，你們要為那城求平安，為那城禱告耶和華；因為那城得平安，你們也隨著得平安。」--耶利米書29:4-7

 

來臨主日是教會一年一度全教會感恩讚美會主日，鼓勵弟兄姊妹用見證與詩歌來榮耀主的名，見證範圍：在2016年當中，上帝的帶領或供應的見證。見證時間，每人最多5分鐘，請大家把握見證主恩的機會。

 

同時，本主日聚會後的成長學院時間，將會有轉會課程，請欲轉會的弟兄姊妹預留時間參加。

 

明天晚上7：30的教會禱告會，邀請您和我們一起禱告，用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

因主同在，不再焦慮

親愛的弟兄姊妹平安

經過一整週的的雨水天氣，今天終於見到久違的陽光，不但陽光出來，由於充足的雨水滋潤，那些已經裸露已久的泥土乾地上，一根根新鮮綠意盎然的小草，紛紛探出頭來，迎著陽光的照射，散發出那股清新的生命力，不知我們今天在路上是否留意到呢？

由於美國大選一天天的靠近，整個美國似乎進入到一種膠著狀態，稍有一點風吹草動，就會帶來各種不同程度性的影響，尤其是前兩天電郵重啟調查，使得整個氛圍猶如過山車般的上上下下。除此之外，為這次選舉幾乎處於惡鬥狀態，無論辯論或媒體報導的焦點，都不在政綱，取而代之的，都是相互瘡疤的揭露，這也導致如同媒體法新社的報導：「根據哈瑞斯民意調查（Harris Poll）代表美國精神醫學會（APA）近期所做的民調，今年這場近年來最龍爭虎鬥的選戰之一，讓超過半數的美國人大感焦慮。」甚至來有心理學家說，不是單單的焦慮，而且還是極度焦慮，那個程度就和911恐怖攻擊時的衝擊不相上下。

為何焦慮？的確，當只見只有越來越黑暗的時候，人就會開始焦慮，因為見不到前路在何處。然而，在今天的靈命操練中，我們讀到詩篇145篇似乎給予這焦慮的心一帖良藥，那個良藥是要我們從人的無能轉向有慈愛與公義的上主身上，因為歷史還是在主的手中，不管誰當選，再怎麼不滿意，日子還是會繼續往下走，因為神的國度是永遠的國，他的王權存到萬代，只要倚靠他，我們就不需要再憂慮，因他必與我們同在。

 

「你的國是永遠的國！你執掌的權柄存到萬代！凡跌倒的，耶和華將他們扶持；凡被壓下的，將他們扶起。萬民都舉目仰望你；你隨時給他們食物。你張手，使有生氣的都隨願飽足。耶和華在他一切所行的，無不公義；在他一切所做的都有慈愛。凡求告耶和華的，就是誠心求告他的，耶和華便與他們相近。敬畏他的，他必成就他們的心願，也必聽他們的呼求，拯救他們。」--詩篇145:13-19

 

美國大選剩下一週，如果您有投票權，再次鼓勵要善盡公民責任來投票，請大家多多為這個選舉禱告，不管是誰選上，要為美國求平安。同時，這次選舉也將會公投加州娛樂性大麻合法化（Prop 64），請不要因著一點稅收而賠上更大而不可逆轉的代價，為著下一代以及避免造成更大社會問題，請大家宣傳否決這個提案。同時，若要更瞭解此提案所導致的嚴重性，可上以下網頁閱讀。https://goo.gl/xnvnb4

 

另外，來臨的主日11/6是日光節約時間結束，請大家要記得在星期六睡覺之前，把時鐘往回調一個小時，意思就是可以多睡一個小時！！

 

明天晚上7：30的教會禱告會，邀請您和我們一起禱告，用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"