親愛的弟兄姊妹平安
過完今天就要進入2018年三分之二中的最後一個月，傍晚到一個商店要找下週婚禮要用的蠟燭時，看到架子上都已經陳列出萬聖節的擺設，心中不由覺得這光陰是如此的迅速。盼望我
們能常常珍惜正再度過的時光，因為時光的流逝是毫不留情的。
上主日在英文堂和弟兄姊妹透過以賽亞書55章6-13分享到神為我們預備的「B計畫」，無論是在永恆的生命亦或是在我們現今有限的人生，當我們遇上原先的A計畫有所限制與困難的現實生活時，神應許我們有一個更美好的B計畫，因為他的意念高過我們的意念，他的道路高過我們的道路。而就在主日下午，我們負責來臨主日青少年外出野營的同工開會時，面對同樣的困境，原先我們的A計畫要去北部拉森火山國家公園（Lassen Volcanic National Park），誠如大家在新聞上所知道，那裡附近正面臨今年加州最大的山火，直到現在的救援行動還是以疏散為主，控制為輔，雖然山火還為燒到那邊，但為了避免煙霧以及可能的風險所帶來的擔憂，同工們臨時需要提出B計畫，感謝主，神引導我們，很快的我們找到了更美的地方，就是有山有水的南太浩湖畔（South Lake Tahoe），也正好有一個露營場地還有空位，在短短的一天當中，重新規劃行程，真不容易，雖然我們不曉得這趟B計畫我們要經歷些什麼，但我們相信，神給予我們的B計畫會是超過我們所求所想。同樣，對於我們是屬於神的兒女，神也為我們預備那超越我們所想的B計畫，重要的是我們要把握時機倚靠神，我們就能經歷。
「耶和華說：我的意念非同你們的意念；我的道路非同你們的道路。天怎樣高過地，照樣，我的道路高過你們的道路；我的意念高過你們的意念。...你們必歡歡喜喜而出來，平平安安蒙引導。大山小山必在你們面前發聲歌唱；田野的樹木也都拍掌。」--以賽亞書55:8-9, 12
請大家為最近山火所波及的地區、市區禱告，去年我們親身經歷過這種驚慌，因此我們能更體會正面對撤離以及提心吊膽的感受，求主憐憫，並賜下平安與安慰與他們同在，更求主保守消防員在救災的過程當中，都有安全，火勢能盡快撲滅。
Judy姊妹明天開始要進行為期三週，每週五天10-20分鐘的電療，請大家繼續用禱告與我們的姊妹同行，一起經歷神特別的恩典。Steven弟兄8月20日進行開刀割除癌細胞，也請透過禱告，支持他們，無論在心裡在心靈都有預備，靠主剛強。
8月5-7日教會青少年透過3天兩夜的野營，促進青少年凝聚力，請在禱告中持續紀念，出入都有平安。
明天星期三晚上有教會禱告會，讓我們一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。
主恩滿溢
同工末肢
劉牧師敬上
In God's love,
樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)
1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928
(707) 992-5158
1 John 4:19: "We love because He first loved us"
