星期二, 10月 07, 2014

善盡公民的權利義務來向世界宣告

各位弟兄姊妹平安

昨天到南灣參加灣區教牧聯禱會,適逢11月的選舉快要到來,會中邀請太平洋法律協會
的主要負責律師和我們教牧分享最近一些法案的情況,特別是一些公投的項目。當中,
尤人關注的,就是之前教會一直推動弟兄姊妹連署反對的"跨性別廁所法案"公投,由於
政府方面認定許多票數無效,導致差了兩萬多票,所以沒有過公投門檻,而其中許多的
無效票的認定是極不合理,然而,法律協會並沒有放棄,繼續提出上訴,他們也邀集各
郡律師義工協助辯護那些被判為無效票數,因此,我們需要繼續為此禱告。

另外,今天美國報紙頭條「美高等法院駁回5州同性婚姻禁止法令,為更多州允許同性
婚姻掃清障礙」這似乎又再一次對傳統婚姻維護的我們來說是一個打擊,然而,我們依
舊不要放棄,要繼續禱告,繼續的信靠神,相信神會親自的公斷,並且開一條新路。

然而,昨天聚會中最大的提醒,就是善盡公民的權利義務,也是為主作美好的見證,其
中就包括參與投票。對華人來說,尤其是移居海外的華人,普遍上對投票興趣缺缺,好
像這些法案和我們一點關係都沒有,或是覺得反正投不投都不差我這一票,而一但這些
法案涉及到我們的切身,我們才又大喊不公平。其實,參與投票是賦予公民的權利,我
們是用自己的選票來表達基督徒的價值選擇,縱然,這投票的結果不一定符合我們的意
願,但我們已經是用選票來向這世界宣告我們的立場。從現今香港為爭取真正投票的權
利而不惜犧牲代價,反觀已經擁有投票權利的我們卻冷淡面對,真的是給予我們極大的
反思。所以,鼓勵大家,如果您已經是符合投票的公民,要積極參與投票,我也帶回一
些選民投票登記表格放在穿堂桌上,大家星期天可以領取。

除了用行動表達我們對這塊土地的關心之外,我們更不要忘記用禱告來守望這個國家與
社會,求主在我們當中行大事,所以明天晚上邀請大家參加教會禱告會,一起用禱告來
與主同工,見證神如何行大事。





http://goo.gl/h5bj7R



年底教會退修會,雖然已過第一階段的優惠期,但在11/11之前,還有第二階段優惠
期,請大家不要錯過。可以繼續報名。


http://www.cmc-westcoast.org/zh-hant/



主恩滿溢



同工末肢

劉傳道敬上



星期二, 9月 30, 2014

高估?!低估!?

各位弟兄姊妹平安

相信這幾天大家相當關注在香港局勢的發展,特別是當局者要如何面對群眾要求民主的訴求,以及群眾如何能保持高度理性、自制的表達訴求,而不會淪落到以暴民收場,扭曲了焦點。相信全世界都關注這個發展,是在於此攸關往後中國的政治走向。不管如何,我們曉得歷史是掌握在神的手中,我們需要更多為他們禱告,求主讓整個事態可以和平落幕,也讓這民主的進程可以往前進一步。

另外,也是很耐人尋味的,就是總統奧巴馬28日接受CBS News訪問時的談話,他坦承美國低估伊斯蘭國的威脅,也高估了盟國伊拉克的作戰能力與意願。這也成為美國面對這極端恐怖組織在策略上,是否應不應該出兵的棘手問題。然而,我們可能會想,像美國這樣擁有全世界最厲害的情報蒐集,怎麼還會有這樣「低估與高估」的失策?

其實這個「低估與高估」不就常常伴隨在我們人性當中,尤其我們基督徒,當我們面對我們所生活環境的時候,我們不也常常的「低估與高估」,低估了魔鬼是無時無刻地尋找機會要來破壞,以及這個世界與環境對我們的腐化能力,同時,也高估自己的自制能力,總以為自己是夠堅強,絕不會跌倒,好像彼得那樣,縱然全世界的人都背叛,我總不會背叛,但環境考驗一來,卻成為當眾不認主的人。所以,我們常常在不知覺的時
候,就陷入這世界的邪惡、物質、與金錢的漩渦當中,世界的利益,一點一滴的將我們的眼光從神的恩典與儉樸中,轉向以潮流為目標,對於家庭的忠貞,也在不留意地對肉體情慾的放鬆,而給惡者留了可以侵入、腐化與破壞的機會。 

難怪,使徒彼得這個過來人,在他晚年的時候,會如此苦口婆心的勸勉弟兄姊妹:

「你們要謹守、警醒。你們的仇敵魔鬼,好像吼叫的獅子走來走去,尋找可以吞吃的人;你們要用堅強的信心抵擋牠,因為知道你們在世上的弟兄,也經歷過同樣的苦難。但滿有恩典的上帝,就是在基督,召你們進入他永遠榮耀的那一位,在你們受了短暫的苦難之後,必定親自成全你們,堅固你們,賜力量給你們,建立你們」(彼得前書五8—10新譯本)

求主幫助我們,要常常靠主的恩典謹守與警醒,不要低估那會拆毀我們的力量,也不要高估自己而自以為堅強,反倒是要常常回到主前,求主擦亮我們的眼睛,看清楚真相,也求主給我們深知,唯有常常與主連結,才有真正的抵禦能力。

最後,美國證實在西非不能受控制的伊波拉病毒,已經在美國本土有確診病例,求主憐憫,讓醫藥科學家能盡快找到對策,讓這個病毒被杜絕擴散,並找的療方,也為在前線為幫助這些受感染的人禱告,尤其有很多醫護人員是宣教士,當中也出現染病的宣教士了。

若您還沒有領取靈命保健手冊,記得星期日到教會來領取,讓我們繼續在主話語裡頭操練, 讓神透過他的話,在我們的需要上,對我們說話,指引我們前面的道路。



明天晚上禱告會,依舊邀請大家,和我們一起禱告。





 http://goo.gl/h5bj7R



年底教會退修會,雖然已過第一階段的優惠期,但在11/11之前,還有第二階段優惠期,請大家不要錯過。可以繼續報名。

http://www.cmc-westcoast.org/zh-hant/



主恩滿溢



同工末肢

劉傳道敬上



In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church ( <http://www.rp-ccc.org/> http://www.
rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

1 John 4:19: "We love because He first loved us"

星期二, 9月 04, 2012

中信貝理斯短宣隊2012

感謝主,這一趟短宣短宣主要有兩個方向,其一在為探訪過的城市中,地毯式的逐家探訪,派發中信,有許多的店家反應很好,尤其看到有中文刊物(中信)更感到興奮,因為在當地甚少中文資訊,他們也表示會閱讀中信。另一個方向,則是在過去短宣隊探訪過的城市,把重心放在曾決過志或是反應較為良好的店家,重新再建立關係,重申信仰,在沒有後續的跟進之下,這的確很重要。感謝主,這些店家很樂意和隊員們交談,每一家都可以停留在30分鐘以上,雖然只能再一次重講福音,但相信一次一次地將會真理種子栽在他們心裡。不但如此,主也為隊員們預備服事及傳福音的道路,引導隊員們可以接觸到有心靈及福音有需要的人當中,成為他們的安慰與鼓勵。
所探訪的店家中,約有8成以上都是年輕夫婦,孩子都非常年幼,並且都送回到中國,因此,父母親與孩子之間的關係非常疏遠,甚至待孩子大一些從中國帶回到自己身邊帶時,也產生極大的不適應,對父母親、對孩子都是一樣。而有些把孩子帶在身邊的父母,因恐懼當地治安,終日把孩子關在佈滿鐵窗、鐵門的房子裡。因此,隊員們也見到如果能在當地為華人設立托兒中心的迫切性,同時這個中心也可以成為接觸僑胞的一個很好的管道。
此次短宣,最為特別,是上主開路在其中一個城市開始有一個粵語小組聚會,這是這些年來的第一次,雖只有一次,但卻見到參與者心裡的渴慕,上主也聽隊員們聚會前迫切為當地平安禱告,使得來參與聚會者、開放家庭的店家以及聚會過程都順利,也沒有任何騷擾。



在探訪的過程中發現,耶和華見證人的影響甚巨,他們每兩週訓練當地人說普通話的探訪,使得有店家接受他們的信仰,亦有極度對傳教人士的反感。因此有些店家也把我們歸與他們一類,兩言三句快快打發我們。而有些店家原先很有興趣看中信,現在卻排斥閱讀,因為耶和華見證人會在他們當中唆使不要閱讀中信。因此,再一次體醒需要盡快有宣教士或傳道人長期在他們中間,做跟進的教導,免得落入異端之首。
除了華人事工,隊員們也經歷當地教會一些不同的活動,其中有出殯前的覺醒聚會,透過對在主裡安息的弟兄的信仰,激勵還活著的人要緊連於主,靠主活出有盼望的生命,整的聚會彷彿就是帳棚奮興大會,整個村莊的人都圍在其中,隊員們也在當中獻詩與作見證。另外,亦參加另一個當地教會的受洗,有別於一般傳統,是由領信的人與牧師為受洗者施洗,是另一種培養門徒的方式。
在短宣十天當中,除了回程那一天下了雨之外,其餘九天可說是曝曬,但隊員們雖汗流滿面,進行排毒過程,但都沒有因此而身體不適,將一切感恩都獻給上主。
此次短宣:
探訪6個城市,86個店家,3位決志
2次主日崇拜分享信息及獻詩,1次家庭禮拜,1次福音茶會,1次帳棚覺醒奮興聚會,1次觀摩洗禮,2次家庭電影欣賞會

星期四, 7月 26, 2012

Orange Walk

這是去Orange Walk半路上的一個小店,其實這個店並沒有招牌,乍看下也不覺得是一家店,若不是Johnny因去隔壁電家借廁所,因廁所壞了,店家介紹過來,真的還遇不上。但上主就是這麼奇妙,因為老闆娘的心主已經預備好了,當牧師和他談福音的時候,他就毅然截然的決志接受主,我們也贈送他聖經,求主能繼續用他的話語堅固他。

腳酸了,坐在路旁歇息一下!!
這就是這幾天載著我們到處跑的Pick up

他鄉遇故知!!石姊妹在貝理斯和他的姪女、姪女婿碰面
  
當地紅豆飯,別有風味
Posted by Picasa

星期二, 7月 03, 2012

貝里斯短宣觀察



李春強牧師


623日上年10:34到達貝里斯城(Belize City),走出機場等候接送的車輛時,只見路旁站滿了兩群穿著不同顏色隊服的人,都是著暑假,來貝里斯短。有的替當地教會辦理暑期聖經班、有些則來做些修建房子的工作。細看一下,群人中雖然主要的是年輕人,但也有長者和小孩。願抽出十天八天時間,來此天氣頗為悶熱的地方、去服務有需要的人,值得稱道。

               *          *          *          *          *          *          *          *          *          *          *  
      
在貝里斯八天,皆由蔣光寅弟兄駕車送我們出入。大部份要跑的路都是平坦的油路,不過,每當經過村落,行人過馬路的地方,便有路障(Bump)迫使車輛減速,以保過路人的安全。我們住在美國,從不會遇上這種情況,我們見過的是紅綠燈或行人過路線。此即一條鄉村一條例,是一文化的差異;都是參與短宣的人要適應的。不過,我們也可以利用一些文化習俗去傳揚主的福音,就如這次的短宣行程中,我們參加了一個稱為「Awake的聚會。話說當地鄉村有一習,若村中有人逝世,在安葬前一晚,全村的人都到喪家慰問。教會就利用這個習,在基督徒葬禮前一晚,開辦Awake聚會;在聚會上請基督徒講述得救見證,並由牧師宣講福音信息,邀請未信村民信主。所以,在宣教過程中,有時是要適應,有時是要利用當地的文化,目的是為了福音的廣傳。正如使徒保羅所說:「向甚麼樣的人,我就作甚麼樣的人。無論如何,總要救些人。凡我所行的,都是為福音的緣故,為要與人同得這福音的好處。」(林前9:22-23)

               *          *          *          *          *          *          *          *          *          *          *
        
我們探訪過的華人,在那裡的雜貨店或餐館工作的,多來自中國廣東台山。近幾年去的多是20多歲的年青人和夫婦。年青夫婦的孩子多送回中國,由祖父母照顧7-10年,再送回貝里斯,但進入高中或大學期,又多打算送去美國或加拿大升學。平日則透過網站
QQ」與在中國的孩子見面與交談。我們遇到一十四歲的女孩,三個月前回到父母身;我們問她與父母相處情況時,她說仍對父母陌生,仍在適應之中。因此,若基督徒能開辦一所托兒所,可能會讓他們把孩子留在身,使父母子女及早建立親情,也可把基督的道理,早日放在兒童的心裡。

               *          *          *          *          *          *          *          *          *          *          *   
      
這裡的基督徒需要餵養與裝備,未信者要有人傳福音給他們聽,因為異端「耶和華證人」已四出尋找可吞吃的人。他們正逐家超市、逐間餐館地去探訪華人,派發他們:《守望台》,並以普通話向華人傳教。在Cayo,我們去跟進探訪一位去年短宣隊探訪過,表示對福音有興趣的女店主。進到她的店鋪,我們把一份《中信月刊》給她,但她拒絕接收。我們根據聖經與她談了45分鐘後,她才收下那份《中信月刊》。願主早日差遣祂的僕人來傳揚福音、堅固信徒,建立教會。阿們!

星期五, 6月 29, 2012

趙爸家家庭禮拜

在Dangriga住了一夜,清晨到海邊靈修,吹著海風,欣賞海景,真的很好!!
 
 
不是每個地方都有柏油路,這種石頭路,讓隊員們在車上,享受免費的搖晃運動。
由於趙爸一家預備在八月舉家搬回台灣,因此,我們在他們家作一個感恩以及祝福的家庭禮拜,盼望回到台灣,他們可以成為家人真理的見證。
 
Posted by Picasa

星期四, 6月 28, 2012

Dan Griga

接下來,開車繼續遠征東南方的海邊城市,大約要1.5個小時的車程
 
天氣真的很熱,直逼傳福音的火熱!!
 
Johnny弟兄一連幾天開車帶我們到處跑,體力真是耗盡,只好在車上休息!
這裡是非裔福尼迦人聚居的地方,他們是英國解放的黑奴
經過這三年短宣隊的耕耘,終於有了第一次的粵語福音小組聚會,由於治安的問題,雖然晚上出席的人不多,但是卻都很有心願意聆聽福音,隊員們也預備幾首詩歌,分享給他們。
 
這是初信姊妹Sindy的家,感謝主她的先生雖還未信,但卻非常支持他太太,所以歡喜的開放他們的家讓我們聚會!為她先生禱告,希望早一日同樣也能接受福音
 
Posted by Picasa

星期二, 6月 26, 2012

San Ignacios

 
 
這一區過去短宣隊來過幾趟,現在主要來堅固之前所領信的果子,雖然每一次都無法跟進,福音有時都要重講一次,但他們依舊很歡喜聆聽。對我們也歡迎。
這是德國村的冰淇淋,真的不錯吃喔!
Posted by Picasa

星期一, 6月 25, 2012

Banque探訪


出發服事前,最重要是每天早上先到主前靈修,支取能力。

這是短宣隊第一次來探訪的地區,已經是靠近瓜地馬拉的邊境,天氣相當炎熱,隊員們用自己的腳一步一步將福音帶進不同的商家。
 

感謝主,有店家的僑胞願意和我們一起禱告


探訪後,偷個閒,到旁邊的瑪雅古蹟參觀當地文化之旅。
在美國坐不到的位置--貨車的後面!!

 
晚上參加當地教會一個出殯前一晚之「覺醒聚會」,真的很像漲幕奮興大會。我們在當中Andy分享見證,劉傳道獨唱詩歌。
Posted by Picasa

星期日, 6月 24, 2012

主日配搭


主日在伯特利門徒教會事奉,隊員們正在排椅子預備場地


敬拜中,李牧師負責分享信息
主日後,趙爸邀請我們到他家用餐,這是非常可口的台灣家鄉菜!!

感謝主,十畝地的地款幾年下來,靠著主恩終於還清,現在開始在其上建設第一棟聚會的建築。
 
 
 
Posted by Picasa

LINE

Line

what is this?

當 築 夢 工 程 更 新 時 請 通 知 我. . .