親愛的弟兄姊妹平安
經過三天兩夜和我們教會的青少年在深山野嶺中度過，感謝主保守，傍晚都平安回到教會。剛剛在鏡子前一照，發現臉的顏色都變深了！！這次無論是在野營、爬山、戲水還有活動，在和他們一起互動中，一方面好像回到以前大學時代帶營隊時的活力，但同時，也發現體力已經不比當年！尤其當點燃營火，帶著青年小伙子們跳營火舞還有團康，真的是有些吃力，然而，內心依舊感謝主，因為內心是充滿著年輕與喜樂。
第一晚有一段時間，是分享自己最喜歡的動物時，我分享了其中一個動物是老鷹，後來我和大家分享，其實神創造的禽類包括老鷹，都有一種生理本能，就是當他們在進入衰老、生產力降低的時候，他們會把自己的羽毛一根一根的拔下來，然後好像進入冬眠期一樣，不吃不喝行動力降得很低，就老鷹而言，這個期間都可能長到150天，但當他們新的羽毛長出來之後，他們的生理活力也都恢復到最盛年的情況，我們稱「返老還童」，聖經也用鷹這樣再次展翅上騰的活力來形容在神面前等候的人。這也是對我自己的期許，就是內在的生命能夠常常因為等候神而領受來自神賞賜的力量，能夠再次飛翔，當然，若主願意讓外在的身體同樣奔跑不困倦，行走不疲乏，那就更好了，親愛的弟兄姊妹，你們是否同樣有這樣的期許？
「你豈不曾知道嗎？你豈不曾聽見嗎？永在的神耶和華，創造地極的主，並不疲乏，也不困倦；他的智慧無法測度。疲乏的，他賜能力；軟弱的，他加力量。就是少年人也要疲乏困倦；強壯的也必全然跌倒。但那等候耶和華的必重新得力。他們必如鷹展翅上騰；他們奔跑卻不困倦，行走卻不疲乏。」--以賽亞書40:28-31
請大家為最近山火所波及的地區、市區禱告，去年我們親身經歷過這種驚慌，因此我們能更體會正面對撤離以及提心吊膽的感受，求主憐憫，並賜下平安與安慰與他們同在，更求主保守消防員在救災的過程當中，都有安全，火勢能盡快撲滅。
Judy姊妹的電療，請大家繼續用禱告與我們的姊妹同行，一起經歷神特別的恩典。Steven弟兄8月20日進行開刀割除癌細胞，也請透過禱告，支持他們，無論在心裡在心靈都有預備，靠主剛強。
明天星期三晚上有教會禱告會，讓我們一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。
主恩滿溢
同工末肢
劉牧師敬上
In God's love,
樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)
1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928
(707) 992-5158
1 John 4:19: "We love because He first loved us"
