親愛的弟兄姊妹平安
當要說這平安的時候,不是一個口頭問候,因為過去這一週我們彷彿又回到兩年前的這個時候,山火、大風、停電、撤離、霧霾....,也因著時間點的關係,教會也被迫暫停一次,雖然這次我們沒有受到傷亡或財務損毀,但也是歷經了人心惶惶,或許上個主日神感動傳講在風暴中擴張的信息,先給大家預備心,縱然在風暴中,我們依舊要倚靠主的同在。雖然過了週末,這兩天似乎平靜,但是傍晚到明天上午,還有另一波的強風來襲,因此大家還是要提高警覺,而同樣的,我們依舊要倚靠主,主與我們同在,我們必安然度過黑夜直到天明。請大家繼續在禱告中,彼此記念,同時也記念在這段時間無論是情緒、精神受到驚嚇影響的、或是被撤離而擔心家園的、亦或是有受到火災損失的人們,求主同樣憐憫他們,讓他們也能感受到主與他們的同在與安慰。
雖然這週都在動盪中度過,但我們仍舊需要神的話語在我們靈命上的提醒,在這週靈命保健我們一起思想的就是我們的信仰生活與日常生活之間的關係,很多人都會把信仰生活和日常生活分開,信仰生活是對神的,日常生活是對自己的,所以可以在信仰生活中可以很熱心、可以有很多的參與,就如同以賽亞書1:10-18中所描述,他們盡了許多的宗教義務,又是獻祭、又事奉獻,但是,他們的日常生活,卻是非常的自私,不但沒有憐憫與公義,而且還犯罪,因此,神就責備他們,不要以為有這些信仰生活就可以不理會日常生活,因為這是相關連的,若是不相稱,再多的信仰生活只會讓神更加的厭惡,這不但不討神喜悅,甚至神用踐踏他的院宇來描述他的憎惡,因為在神看來這就是兩面人。因此,我們要如何能在神面前得蒙神的喜悅,那就是需要在我們日常的生活中,有與信仰生活相稱的生活,如同保羅在帖撒羅尼迦後書1:1-4, 11-12,保羅對他們的讚賞一樣,因為他們在信心、愛心與在忍耐上,是過一個「配得過」的生活,不但讓主耶穌得著榮耀,同時也讓我們也得著榮耀。
「為此,我們常為你們禱告,願我們的神看你們與他的呼召相配,又用大能成就你們一切良善的美意和因信心所做的工作,使我們主耶穌的名,照著我們的神和主耶穌基督的恩,在你們身上得榮耀,你們也在他身上得榮耀。」帖撒羅尼迦後書1:11-12
提醒大家:來臨主日(11/3)日光節約時間結束,請大家在週六睡前將時鐘回調1個小時。
1. 繼續為李英姊妹的兒子Tom禱告,求主減輕他的疼痛,也讓他的細胞能夠有主大能的再生與修復,同時,在外地上大學,求神保守求學以及身體康復。
2. 張湛弟兄腦部腫瘤療程,求神施憐憫與醫治,同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。
3. 黃麗萍姊妹繼續為她的康復代禱,也為他的家人禱告,讓他們能夠經歷到神是眷顧他們一家的主。
4. 記念臥病的張蓓姊妹的母親、楊媽媽的睡眠情況,Grace Wang年邁的母親跌倒腿傷,求時繼續加添力量給他們,靠主剛強。
明天星期三晚上因為教會沒有電,所以教會禱告會暫停一次,讓我們在家同個時間一起用禱告彼此守望,也為美國禱告,用禱告尋求主的旨意,用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單,透過大家的禱告,一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片,填寫代禱單。
上主恩祐
同工末肢
劉牧師 敬上
樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)
1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928
(707) 992-5158
1 John 4:19: "We love because He first loved us"