親愛的弟兄姊妹平安
在美國，我們這一週四就是年度的感恩節，按往常來說，感恩節是一個團聚的時刻，如同華人傳統的除夕，出門在外的家人，都盡可能的返家，亦或是親朋好友相聚在一塊，享受一頓感恩節的美食，其中烤火雞是必然的菜單，或許您已經在計畫或是為感恩節晚餐大傷腦筋。然而，今年的感恩節由於我們個疫情的影響，不比往常，首先，大家對搭機的風險仍舊畏懼，其次，從外州回來要隔離，最後，在法令的限制之下，好友聚會聚餐都有諸般的限制，這的確會使得我們這個感恩節似乎變得冷清，尤其是單獨在家的長輩，更可能因為家人無法回來團聚，自己又因疫情無法出門而倍感孤單，在此，雖然有諸多限制，但鼓勵大家可以相互打電話或視頻，互道問候，尤其是家中的長輩，讓他們不會覺得孤單。
當然，希望我們不會因為疫情而避免回家或是相聚，但卻在隔天的Black Friday拼命去商場人擠人的大血拼，這不就是很諷刺了！
然而，話說感恩節的源頭，根本不是在商場的大血拼，而相聚與聚餐或許還沾上邊，而最重要的，就是表達一份感激之情，對於那些原住民向新移民面對生活上的困難伸出援手，當有了收成，就和原住民分享這一些的成果，一方面對他們表達感激之情，一方面也是對神這樣保守的感謝之心。換句話說，這份感恩不是單單存在內心的感激，更是一個有實際行動的表達，把心中那份感激合宜的傳達出去。
如同在我們這週靈命保健讀到以賽亞書12：1-6，就是一首充滿感恩與稱謝的讚美詩，「到那日」是一幅神完全掌權時刻的畫面，當然，到那日，我們自然而然會向神獻上感恩的稱謝，然而，我們可以看到 這個感恩不單單只限於此，這個感恩還包含一個行動，這個行動不是去和神分享大餐，這個行動就是向萬民、向天下傳揚神的恩典與作為，神在我們身上的作為是極其美好，換句話說，這「那日」也是指著我們今日，因為在我們周遭還有許多人不認識神的作為，他們還沒有體會的神是那拯救、力量與詩歌，因此，我們如何用行動來表達我們對神的感恩，那就是從我們身上所經歷神的恩典，來向人分享，我想，這就是我們感恩節最大的重頭戲了。親愛的您，今年的感恩節要如何過？就讓我們一起用行動來向我們的朋友分享這份救恩的泉源，邀請他們和我們一起在這泉源中歡然取水吧！
「看哪！神是我的拯救；我要倚靠他，並不懼怕。因為主耶和華是我的力量，是我的詩歌，他也成了我的拯救。3所以，你們必從救恩的泉源歡然取水。」--以賽亞書12:2-3
l CMC美西華人差傳大會十二月底的節目已經開始進入報名，這次大會會收報名費，但是非常便宜，鼓勵大家上去報名，詳情可以見以下網址：
大會註冊通道將在11月14日 在: https://www.afcinc.org/zh-cn/CMCReg.aspx?cmcName=2020g 開始, 並提供以下兩個組別：
以下連接到大會的中英文的宣傳電子海報,
English: http://www.afcresources.org//CMC/2020/eFlyer%20E%20final.jpg
中文: http://www.afcresources.org//CMC/2020/eFlyer%20CH%20portrait.jpg
Please check out our website for program information 請上網站參閱節目詳情 :
English: https://www.cmcglobal-afc.org
中文: https://www.cmcglobal-afc.org/zh/
1. 請繼續為疫情禱告，並迫切為有效疫苗與藥物早日運用代禱。
2. 請為美國大選開票僵局迫切禱告，求主在當中顯出他公義的作為，更讓社會能儘快恢復秩序，不要讓撒旦從中破壞與撕裂。
3. 請為Maria Chu姊妹的母親髖骨置換手術的復原與復健上都能順利。
4. 為黃麗萍姊妹禱告，求主繼續憐憫醫治並消炎。
5. 請為教會聘牧工作迫切代禱，求神為我們預備適合我們教會的牧者。
6. 請為Judy姊妹在香港90歲年邁的母親生病治療中，求主憐憫醫治。
7. 張湛弟兄腦部腫瘤正進行的免疫細胞注射，請特別為他們禱告，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。
明天晚上星期三有教會線上禱告會，我們會在7：30把通知連結放在微信的「樂城禱告室」群當中，屆時就可以按這個連結加入會議室。鼓勵大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。
歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。
上主恩祐
同工末肢
劉牧師 敬上
樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)
1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928
(707) 992-5158
1 John 4:19: "We love because He first loved us"
沒有留言:
張貼留言