你怎沒有傷痕？

親愛的弟兄姊妹平安：

 

 這週靈命保健手冊上馬可福音10：45的經文：「因為人子來，並不是要受人的服事，乃是要服事人，並且要捨命，作多人的贖價。」我們是耶穌的門徒，門徒是跟著老師的腳蹤而行，效法老師在世上服事人並為人捨命，服事人的過程中也必然承受老師當年所遭遇過的一切，受盡苦楚，這使我想起宣教士賈艾梅的一首詩「你怎沒有傷痕？（Hast Thou No Scar？），我們一起來思想：

一  你怎沒有傷痕？沒有傷痕在你肋旁？

    你名反倒遠播四方，你光反倒照射輝煌，你怎沒有傷痕？

二  你怎沒有傷痕？我是受迫掛在樹上，

    四圍盡是殘忍、狂妄，我是受盡一切創傷，你怎沒有傷痕？

三  怎能你無傷痕？僕人該與主人同樣！

    本該與我同受創傷，而你卻是完整無恙！怎能你無傷痕？

四  怎能你無傷痕？他們為我受人捆綁，

    枷鎖、監禁，並且流放，或是捨身，餵獅廣場，怎能你無傷痕？

五  你是沒有傷痕！我受摧殘，飲人鋒芒，

    他們忍受忌恨、刀棒，你卻平安，不缺寧康。你卻沒有傷痕！

六  你卻沒有傷痕！是否你向世俗依傍，

    你怕自己利益失喪，遠遠跟隨，不甚明朗，所以沒有傷痕？

七  你怎沒有傷痕？沒有疲倦、只有安享？

    能否有人忠心，受賞？能否有人跟隨羔羊，而他沒有傷痕？

   （第四至七節是倪柝聲翻譯的時候，順著原詩的靈感所寫的）

 

代禱：

1. 請為疫情能有效控制代禱，也求主讓社會可以平穩的重啟。並記念其他疫情嚴重的地區，求主憐憫。

2. 張學平傳道近況：張師母10月22日到移民局按指模，他們預計10月24日出發，11月4日到達加州，求神保守他們的搬遷，無論是搬運公司貨物的運載，還是自己開車的路途都一切平安順利。

3. 請為教會軟弱生病的肢體禱告。

 

與您分享：

1.     清晨甘露--中信線上靈修室（星期一到星期五，早上7：00-7：30）

報名連結：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdYgGHgfq8FUTp2v2YwrXglcgeuWoUbAPs2ic6DAAgjhITzwQ/viewform

2.     美國中信六十週年感恩聚會：10月17日美西時間5：30pm

  請至中信網站ccmusa.org報名，聚會前以電郵通知上線資料。 

3.     全球華人差傳大會：12/28-29/2021在線上舉辦，此次大會旨在裝備忠信的基督徒為主更多節義果，更好地完成神國大使命。現在註冊，即可享受50%折扣票價（優惠價截止10/18/2021）

https://www.thecmc.org/?utm_source=GetResponse+&utm_medium=email+&utm_campaign=CMC+2021%3A+Promo+E1+English&utm_medium=email&utm_source=getresponse&utm_term=The+time+to+be+faithful+and+fruitful+is+now%21+&utm_content=The+time+to+be+faithful+and+fruitful+is+now%21+&utm_campaign=CMC+2021%3A+Promo+E1

 

明天晚上星期三有教會線上禱告會，鼓勵大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。 

 

歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。 

http://goo.gl/h5bj7R 

  

  

與您同行的 

林傳道 敬上 

 

樂城華人基督教會

Rohnert Park Chinese Christian Church 

(http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 

我們愛，因為　神先愛我們。-- 約翰一書 4:19

1 John 4:19: We love because He first loved us.

 

 

 

如同手術刀的神話語

親愛的弟兄姊妹平安

不知道我們是否有上過廚房使用過菜刀的經驗？或許剛學做菜的人，總會覺得這菜刀那麼鋒利很可怕，就怕不小心就會切到手，所以很不明白，為什麼就是有人會常常要去磨刀。然而，當我們實際去使用的時候，就會發現，如果刀子不鋒利，那才是真正的危險，因為當切東西的時候，無論是切菜或切肉，尤其是比較柔軟、有韌性或是滑溜的食材，刀鋒不利，不但不好切，還會過多使用力氣，甚至容易失控滑走，而就在這不能受控的滑走時，就是最容易切割到手的時候，若是刀鋒夠鋒利，只要對準方向一刀劃下去，就會非常犀利又整齊的切割，不但是可以節省力氣，容易受控，以致手也就相對的安全。難怪在手術中，醫生手上的手術刀要如此的鋒利，因為他們的切割是有別一般在廚房的切割，是要非常的精細，要是一不小心，就會傷到細小的血管神經或是器官，

而這在希伯來書4：12-13同樣用了如同手術刀的圖像來表達神話語的鋒利，神話語的鋒利是遠勝過兩刃的利劍，他針對的不是我們的肉體，而是那非物質的靈魂與心思意念，在我們有限的理解中，靈與魂似乎是常常混在一起分不開，但是，神的話語卻能夠把什麼是屬於靈方面與心思意志方面解明，意思就是透過神的話語的光照，使我們知道我們真正的問題是在哪裡，就如同醫生在動手術或是解剖一樣，仔細的分析出真正的問題，甚至包括那些不為人所知的我們深層動機與光景。在神的面前，其實都是敞開的，常常我們總會因為內在動機不純或常利用神的人為神打抱不平，但其實我們大可不必如此，因為神自然而然能夠辨明，因為在他眼前萬物都是赤露敞開，反倒是我們要常常求主話語幫助我們，如同手術刀一般，將那不合神心意的心思意念，可以挑出來並且去除，將來我們都能夠安然在神面前交帳。

 

「神的道是活潑的，是有功效的，比一切兩刃的劍更快，甚至魂與靈，骨節與骨髓，都能刺入、剖開，連心中的思念和主意都能辨明。」--希伯來書4:12

 

主恩滿溢

同工末肢

劉牧師  敬上

 

塑造的過程

親愛的弟兄姊妹平安：

 

當你回頭看看你人生中的一些遭遇與經歷時，什麼樣的思緒會浮現在你腦海中？是感嘆生不逢時？是無奈中的無奈？這麼多年過去了，它依舊是你無法碰觸的痛嗎？你有想過人生中這些看似不好、不如意的事情，也是神在你身上的計畫中的一部份，為要塑造你，為要使你走在祂的旨意中嗎？

我高三準備考大學那一年，常常為自己的前途祈求神，希望神讓我如願以償進入第一志願的學校，到了放榜那一天，在我知道自己只因零點一分之差而與夢想學校擦身而過時，我傷心欲絕，也十分埋怨上帝，我不明白上帝為何如此對我，十八歲的我將這個看為是一個失敗的經歷，但是多年後我才曉得這是神美善的計畫。神為我安排了一個校園團契，是我人生一個很關鍵的轉捩點，我對神的渴慕與追求，以及我的屬靈生命得以更新與成長，都是因為我來到了這個學校。而最讓人驚奇的是，神為我預備的良人就在這個學校，他是以第一志願進去的，若不是這樣，我們不能相遇，我們不能一起攜手走人生的道路，我們也不能盡情地享受神所給予我們一同服事主的喜樂。

聖經以賽亞書45：7神說：「我造光、又造暗，我施平安，又降災禍；造作這一切的是我耶和華。」無論我們是在哪一個家庭環境出生，我們遇到什麼人，又或遭遇什麼患難，這一切都不是偶然、恰巧，或是倒楣，造作這一切的都是耶和華，耶和華有絕對的主權，然而在這個主權之下更有著祂無限的慈愛，祂真知道每一個人的需要，祂透過不同的艱難與試驗，來培養造就我們，也為要引導我們完成祂永恆計畫裡的旨意。弟兄姊妹，我鼓勵你花一點時間去思想一下，神如何在你過去的路徑中塑造今天的你，你能體會到神的用心嗎？

 

代禱：

1. 請為疫情能有效控制代禱，也求主讓社會可以平穩的重啟。並記念其他疫情嚴重的地區，求主憐憫。

2. 請為星期五（10/01）的聯合小組聚會禱告，透過「教會和睦文化」課程的學習，弟兄姊妹知道如何處理衝突，實踐主耶穌的教訓-彼此相愛。

3. 請為教會軟弱生病的肢體禱告。

 

與您分享：

1. 邱清萍牧師《盡在愛中》的「美之讚」有聲書向你耳語：神就在你的生活裡，你可以隨時、隨地、隨事表達你對神的愛。https://ceciyau.org/index.php/audio-book/
2. 10月8日下午 5:00 pm「重拾回憶∙與過去和好」，主講: 林慈敏博士（正道福音神學院教授, 臨床心理學家）報名連結: https://forms.gle/8yf1s8TGpFcxXPzb9
3. 11月6日(週六) 9am-4pm「家庭塑造舆家庭事工」，雲端同步 Online Conference，2場合堂專題，6個工作坊。費用：美金 $20. 早鳥優惠： $10 (10月25日以前報名)

報名：https://www.les.edu/fmc-2021-registration/

 

明天晚上星期三有教會線上禱告會，我們會在7：30把通知連結放在微信的「樂城禱告室」群當中，屆時就可以按這個連結加入會議室。鼓勵大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。 

 

歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。 

http://goo.gl/h5bj7R 

  

  

與您同行的 

林傳道 敬上 

 

 

 

樂城華人基督教會

Rohnert Park Chinese Christian Church 

(http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 

我們愛，因為　神先愛我們。-- 約翰一書 4:19

1 John 4:19: We love because He first loved us.

 

 

頌讚與高歌

親愛的弟兄姊妹平安：

 

    在過去的這一週中，你可曾留意到自己心情的起伏？什麼事情讓你感到歡喜、雀躍，又有什麼事情使你感到煩惱、愁苦呢？今天當我讀到我們靈命操練的經文詩篇第八篇時，我深深地被大衛的詞句所吸引，他說：「耶和華我們的主啊，你的名在全地何其美！」究竟是什麼事情能使他這樣的興奮、頌讚與高歌呢？你是否羨慕呢？想想有多少的日子裡我們沒有如此感恩與滿足的心情了。

    我發現許多時候我們發不出頌讚的原因乃是太專注在這個「我」上面，「我還有一個項目下週三就得完成，時間這麼趕，我的能力有限，我是做不完了」，「我們的婚姻沒救了，我也已經筋疲力盡了」。但是當我們願意轉移視線，從「我」轉向「祢」時，我們會睜大眼睛看看神如何成就我們所認為的難事，我們會經歷神的同在，我們更會驚訝神自己的奇妙作為，如同大衛觀看神（祢）所造的天，就看見神的偉大與榮耀，稱頌祢的名何其美，也因為認識到神的大權能，他不得不降服在神面前，承認「人算什麼」，唯有我們放下「我」，不再倚賴自己的聰明才幹，願意讓神來掌管我們的生命時，我們隨時隨地就能經歷神的恩典，大聲頌揚神的名！。 

感恩與代禱：

1.    為張微姊妹已經找到住家看護來感恩。

2. 請為疫情能有效控制代禱，也求主讓社會可以平穩的重啟。並記念其他疫情嚴重的地區，求主憐憫。

3. 為星期五（10/01）的聯合小組聚會禱告，透過「教會和睦文化」課程的學習，弟兄姊妹知道如何處理衝突，實踐主耶穌的教訓-彼此相愛。

 Zoom Meeting ID: 372 300 5960    密碼：719487

 4. 為教會軟弱生病的肢體禱告。

明天晚上星期三有教會線上禱告會，我們會在7：30把通知連結放在微信的「樂城禱告室」群當中，屆時就可以按這個連結加入會議室。鼓勵大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。

 

 歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

與您同行的

林傳道 敬上

 

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

負面情緒傳染力

在疫情當中，大家最害怕的就是病毒的傳播，所以對於一個病毒是否威脅大，有兩個數據是很關鍵，一個是導致重症率或是致死率，另一個就是傳播率，如果病毒傳播率強，他的影響力就跟著很強，好像最近這變異珠病毒就是一個典型的例子，從一個地方，很快的就覆蓋了全世界，而且大家都受到這個病毒的威脅，致使各樣的恐懼也由然而生。然而，除了病毒會帶來傳播與影響之外，其實，在我們現實的生活當中，負面情緒也如同病毒一般，帶有強烈的傳染力與影響力。如同在聖經民數記11:4-6、10-15就是一個典型的例子，當時在這群出埃及的人群當中，有一批烏合之眾隨著他們一起出來，聖經稱他們為閒雜人，因著他們的負面貪欲，不滿足於神親自供應他們的嗎哪，於是開始發怨言，而這個情緒就傳染給了以色列人，這個威力大到一個程度，他們都忘記才不久前，因為他們的怨言招致神的烈火管教，於是大家都跟著撒氣、埋怨，甚至拿過往的生活出來比較，意思就是，神的供應又怎麼樣，都還比不上作奴隸時所吃的，而這樣不滿足的情緒，被摩西看見，這負面情緒的病毒就傳染上了摩西，雖然摩西並非和以色列人一樣抱怨食物，但他卻對神不高興，是在抱怨與怪責神為何要讓他去帶領這些扶不起的阿斗，當然，摩西有牧人心腸，不忍要神去懲罰他們，但反而求神乾脆讓他死了算了，好得以解脫。

對於摩西來說，或許他把責任往自己肩上扛，而忘記了神才是真正的負責人，這是有他的問題，但是把這個問題變成了極端的發洩與反應，那就是負面情緒的發酵。很多時候我們會以為發發脾氣、情緒發洩是我們個人的事情，也沒什麼大不了的，但往往這個情緒卻會向外感染，甚至形成傷害，特別是那些我們越親近的人，若他們也不能警覺他們已經受到感染，接著他們不滿的情緒也會被激發，就繼續去影響到他身邊的人。求主幫助我們，讓我們成為情緒的管家，最好的良藥，就是時時操練要常常喜樂、不住的禱告、凡事謝恩，當懂得向神交拖並有知足的心，就會建立起情緒抵抗力，負面情緒就會遠離我們而去。

 

「要常常喜樂，不住的禱告，凡事謝恩，因為這是神在基督耶穌�埵V你們所定的旨意。」--帖撒羅尼迦前書5：16 - 18

 

主恩滿溢

同工末肢

劉牧師  敬上

 

不安全感

不曉得我們是否有那種不安全感或是好像被地位被威脅的恐懼？特別是從事同一個范籌或領域，卻又不在同一個歸屬的群體中，這在坊間的商業行為就會很明顯，好像我們到中南美洲短宣時，拜訪當地華人小商埠，就發現，在街道對面、旁邊沒幾步路都開者同樣性質的雜貨店，當然這些店主都不是同一家人，在訪談中，因著彼此不安全感與惡性削價競爭，不但導致彼此關係緊張，自己生意也無法好到哪裡去。然而，在教會工作與服事上，也難避免這樣的情況，或是因著不同的宗派、組織但確有著同質性的事工，甚至有些可能還是出於假意，而我們很容易就會被這些牽引情緒，導致同樣失去安全感，甚至還會軟弱到想要用人為的方式來遏制對方。

這也讓我們想到馬可福音9:38-41，門徒們也面對過同樣的處境，就是有人不是和他們同一隊的，有可能只是看過他們奉主的名行過神蹟，所以不管因著什麼動機於是起而效尤，門徒們就禁止他們，然而，耶穌卻教導門徒，不需要因為這樣而讓自己落入不安全感的危機中，因為在這樣的危機中，很容易就讓自己用自我的方法來處理。主耶穌說，就算是假意奉主的名，但因主的名本身就帶有權能的緣故，他的道理、他的名不是那麼輕易就能被毀謗，只要不是站在敵對方，神名字都能自行彰顯其能力。所以，我們不需要去為神操心，反倒是要檢視自己，我們為何會有這不安全感？這恐懼？是否我們安全感是來自於事工？來自於比較？還是我們已經起了嫉妒之心？主耶穌教導我們，要對自我的身份有所肯定，這個身份不是建立在我們做了什麼，而是我們是有屬於基督的名分。求主恩待憐憫，好叫我們能因我們肯定我們對主歸屬的身份，而從這不安全感當中得著釋放，進而有欣賞與平靜安穩的心。

 

「凡因你們是屬基督，給你們一杯水喝的，我實在告訴你們，他不能不得賞賜。」--馬可福音9:41

 

主恩滿溢

同工末肢

劉牧師  敬上

 

月圓人團圓

 親愛的弟兄姊妹平安：

 

中秋佳節倍思親，弟兄姊妹，別忘了給家鄉的親人打個電話，問候報平安，有時工作、家庭各樣的事情使我們忙得團團轉，常有自顧不暇的感覺，就沒有心思和父母聯繫，雖然父母嘴上不說，也怕打擾我們，但是他們掛念兒女、孫兒女的心永遠是深切不渝的，一聲的問候，會給他們的心帶來極大的撫慰！

 

最近幾天大家在群裡互道祝福，多數圍繞在月圓人團圓的主題上，「圓」字代表著圓滑、和諧、完整與無止境，圓形的圖案，因著它的完全對稱，也帶來完美的含意。是的，我們內心裡總有一個渴望，渴望「完美」，那麼怎樣的人生才算是完美的呢？我相信你我都可以列出一長串的標準，而每一個人的標準可能不盡然相同。但是在這個名單中，你放上了成為神的兒女這一項了嗎？我們是神所造的，神是我們的阿爸天父，唯有和天父團圓，回到神的懷抱中，不再做一個浪子，我們的人生才能達到真正的圓滿。而且我們會不斷發現並且經歷到，因為與天父的關係親近了，我們在世上的一切關係，夫妻關係、親子關係、朋友關係也都漸漸和諧了，這樣的改變不是靠著我們的本能去努力就能做到的，而是需要神的真光來照耀轉化我們，以賽亞書60:19-20「日頭不再作你白晝的光，月亮也不再發光照耀你。耶和華卻要作你永遠的光，你神要為你的榮耀。你的日頭不再下落；你的月亮也不退縮；因為耶和華必作你永遠的光。你悲哀的日子也完畢了。」盼望我們的人生中永遠有神的真光引領我們前行！

 

1.    請為疫情能有效控制代禱，也求主讓社會可以平穩的重啟。並記念其他疫情嚴重的地區，求主憐憫。

2.    請為世界各地政局動盪、人禍、天災不斷禱告，求神施下憐憫。

3.     請為張微姊妹的母親之康復以及尋找住家看護代禱。

 

有兩個很精彩的講座，鼓勵大家參加：

1. 中信《疫後整裝待發》差傳研討會暨《宣子兵法》發佈會—9月28日19:00-21:00

報名連結：https://forms.gle/JZyZAPxziKSSxQMP7

2. 創意教學法與課堂管理—9月25日1:00-3:00pm，地點：本教會辦公樓 ，請向Ginny姊妹報名。

 

明天晚上星期三有教會線上禱告會，我們會在7：30把通知連結放在微信的「樂城禱告室」群當中，屆時就可以按這個連結加入會議室。鼓勵大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。

 

 歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

與您同行的

林傳道 敬上

 

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

 

 

 

 

 

天上來的智慧

 https://www.himalaya.com/zh/episode/2797665/145331998?Influencer_uid=4692275&Share_from=Web&Share_to=copylink

046 天上來的智慧 - 心靈小語 | Himalaya 046 天上來的智慧 - 心靈小語 | Himalaya www.himalaya.com

親愛的弟兄姊妹平安

記得小時候，上學之前，爸爸媽媽要我們出門前禱告，求天父賞賜有聰明智慧，能好好讀書，長大之後，有了孩子，也是同樣，帶著孩子禱告的時候，要向神求智慧。往往我們都會把智慧和知識混在一起，以為知道很多，或是能夠知道、吸收或學習很多，就是很有智慧，亦或是腦筋很靈光，容易舉一反三，亦或是很快變通就是智慧，然而，我們是否想過，我們很可能我們向神所求的所謂「智慧」與神所認定所謂的「智慧」不是同一件事？很有可能我們所求的那個智慧，在神的眼中卻是極其愚蠢，知識是很多，腦筋也是動得很快，但是卻都用在旁門左道上。因此，什麼才是真正的智慧？什麼才是被天上的神所認定的智慧？

在這週我們靈命保健進度所讀到雅各書3:13-4:8，雅各說真正從天上來的智慧，並非在於學識豐富，而是一種內在的生命的品質並且活現在生活行為上，有這樣智慧的人，從哪裡看得出來，就是他擁有可以帶來和睦並使人和平的內在特質，這包含著純潔、和平、溫柔、謙遜、有恩慈善果、沒有偏心並且為人真誠，這些不但是可以促成和平的內涵，同時也是在實踐和平的過程中，由操練而生的成果，換句話說，這是一種不斷上升的良性循環。的確，反觀今天我們所處的這個世代，可以說是越來越暴躁與紛爭的世代，誠如聖經所說，那些私慾、謊言、嫉妒、自誇、抵擋真理到處都是，再加上疫情所帶來各個層面的壓抑，導致人與人之間那種可以緩解衝突緩衝區越來越小，動不動就是以血氣來發洩，這就提供給魔鬼更大發揮的空間，然而，這一發洩必定會造成殺傷力，所謂作用力也會帶來反作用力，在彼此相互作用的惡性循環之下，哪有安寧之日？因此，真正的智慧，是必須能夠意識到什麼才是真智慧的追求，要如何才能夠把不受私慾影響、不與世俗為友，雅各提出一個方法，就是要願意自我降服來順服神，願意親近神，讓神來光照、讓神來對付我們的自我，當我們越靠近神，魔鬼就越沒有從中插入攪擾我們的機會，我們越讓神來對付，我們就越能清楚意識並認清到那常常要搶著作主的自我真面目，也唯有這樣，我們才有可能先讓和平進到我們心裡，我們也才能進一步為尋求和平而願意付出代價，至終也才能達至在神眼中所謂真的「智慧」的境界。求神幫助我們，真的能夠在這智慧的功課上有所長進，並且能夠在我們各個生活領域上，活出這溫柔智慧的善行。

 

「17惟獨從上頭來的智慧，先是清潔，後是和平，溫良柔順，滿有憐憫，多結善果，沒有偏見，沒有假冒。18並且使人和平的，是用和平所栽種的義果。」--雅各書3:17-18

 

謝謝大家在剛過去的主日教會舉辦的中秋BBQ活動的參與，大家一起搭棚、擺設、燒烤、招呼與服事，真的很美，也吃到我們愛心的樂城福氣月餅，更是大享口福，願神親自報答所有一起參與的弟兄姊妹，雖然當天照片不多，但已經上載到教會相簿歡迎點擊瀏覽，若你們手機上還有拍到照片，可以在交流群上提供。https://photos.app.goo.gl/LUUap7EHZsz4yg5S6

 

1.    請為疫情能有效控制代禱，也求主讓社會可以平穩的重啟。並記念其他疫情嚴重的地區，求主憐憫。

2.    請為世界各地政局動盪、人禍、天災不斷禱告，求神施下憐憫。

3.    請弟兄姊妹繼續為張學平傳道工作簽證迫切代禱，更鼓勵弟兄姊妹踴躍參與並分擔各樣事奉。

4.    請為佳琪姊妹及其母親奉曦姊妹身體恢復健康代禱。

5.  請為張薇姊妹的母親日前因為跌倒肋骨骨折，現仍在住院當中，求主憐憫醫治，減輕痛苦並能儘快康復。

 

明天晚上星期三有教會線上禱告會，我們會在7：30把通知連結放在微信的「樂城禱告室」群當中，屆時就可以按這個連結加入會議室。鼓勵大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。

 

 歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

 

 

 

 

星星之火

 親愛的弟兄姊妹平安

近來一兩個星期空氣濛濛，新聞不斷報導空氣素質不太好，由於加州山火又起，雖然現在正在燃燒的地方離我們還有些距離，但是對於每年有都要撤離紀錄的我們來說，一聽到這個消息，似乎要惹動了敏感神經，現在將近九月中，要一直捱過十一月中，才可以算說是山火警戒解除，我們要求主憐憫保守我們，希望能夠安然度過今年，不要停電也不要再起山火，更求主讓現在正燃燒之火能盡快被澆熄，讓那些日以繼夜不眠不休的消防人員，可以得以鬆一口氣。

說到山火，我們常說星星之火可以燎原，意思就是別小看火苗小小微不足道，弄不好，整個草原、甚至整個森林都成為祝融，在我們這週所讀到的靈命保健進度雅各書三1-12，雅各似乎同樣用了相同的類比，說了在我們人身上有一個器官，有著和這星星之火同樣能夠燎原的威力，那就是我們的舌頭，這裡雅各用許多的比喻來表達舌頭外表上與身體比例相較之下，看來似乎是非常的微不足道，猶如大船中的小舵，馬嘴中的嚼環，但是他卻能主宰整艘船，甚至對抗外在各樣風向阻力，也能夠主導馬行走的意志與方向，換言之，這話一說起來，死的都能說成活的，水裡游的都能飛上天。然而，不但如此，其負面的影響更是巨大，雅各用火輪來比擬，這個舌頭殺傷力所點燃起的地獄之火，是到處亂滾，滾到哪裡就會燒到哪。所以雅各勸勉我們要特別留意我們的舌頭，這不是指那些非信主的人，而是特別我們信主的人，駕馭舌頭對我們來說，是們一生一件艱鉅但又是必須的靈命操練，因為我們同一張嘴、同一個舌頭是不可以又是頌讚主又咒詛人。當然我們或許會說，我們其實都沒有刻意或惡意說中傷的惡言，不過就是無心言語，亦或是講話講太快，所謂心直口快，然而，很多時候，這星星之火不也都非來自刻意，往往都是在無意之間，然而所造成的後果就有如此的大，甚至不可收拾，因此，求主幫助我們，求主讓我們時時謹慎我們的口舌，不急著想要發言，先讓我們學習做一個聆聽者，先有一個受教的耳朵，先聽懂別人的話，相信，縱然我們不會百分之百完美的不會失言，但是相信會減少絕大部分的星星之火，讓我們彼此共勉。

 

「頌讚和咒詛從一個口�堨X來！我的弟兄們，這是不應當的！」--雅各書3:10

 

再過兩週就是中秋節，教會在來臨的星期天敬拜之後，提早一起慶祝中秋，由於我們大家在中午的時間比較方便，所以就只好頂著太陽慶祝。我們將有BBQ，希望透過這個交誼的時間，不但可以享受美食，而且還可以分享中秋情。對了，據說當天弟兄姊妹為這個節慶製作樂城手工福氣月餅，完全天然材料，外加百般的愛心，歡迎大家一定要來捧場，也歡迎大家可以邀請朋友共襄盛舉。

 

1.    請為疫情能有效控制代禱，也求主讓社會可以平穩的重啟。並記念其他疫情嚴重的地區，求主憐憫。

2.    請為世界各地政局動盪、人禍、天災不斷禱告，求神施下憐憫。

3.    請弟兄姊妹繼續為張學平傳道工作簽證迫切代禱，更鼓勵弟兄姊妹踴躍參與並分擔各樣事奉。

4.    請為佳琪姊妹及其母親奉曦姊妹身體虛弱禱告，求主加添力量與恩典，提高抵抗力戰勝病毒，身體恢復健康。

5.  請為張薇姊妹的母親日前因為跌倒肋骨骨折，現仍在住院當中，求主憐憫醫治，減輕痛苦並能儘快康復。

 

明天晚上星期三有教會線上禱告會，我們會在7：30把通知連結放在微信的「樂城禱告室」群當中，屆時就可以按這個連結加入會議室。鼓勵大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。

 

 歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

 

 

 

面對憂心

 親愛的弟兄姊妹平安

在疫情加上世界局勢各樣動盪中，過了今天就進入了今年的最後三分之一，或許有些人已經麻木，也或許有些人處在憂心重重之中，面對不明朗的前景，不知明日會是如何？尤其我嘗試去體會這陣子沸沸揚揚在阿富汗那些焦急不知該怎麼辦的那些人，相信在幾個月前亦或是在更早之前他們並非是如此，或許他們是自信滿滿於目前的穩定，有一個可靠的軍事力量支撐、有歐美大國撐腰...等等，但是，怎知這些原以為不會動搖的樑柱與倚靠，竟然會一夜之間成了泡影？他們原以為人生的保障，卻成了最不可靠的保單，現在還留在當地撤不去的人，也只能將希望絲絲的寄託在那岌岌可危的口頭承諾上。

誠如在我們這週靈命保健的進度中所讀到的，都是有關於那些面臨憂心之人，要他們不要憂心，不要懼怕，除非我們把我們的信心與倚靠放在那些會毀壞的權貴與世人身上，就如同詩篇146所說，那些有權有勢之人，雖然一時之間看起來是滿可靠，他們的計畫是很有看頭，但是，他們氣息的脆弱和我們沒有相差兩樣，氣一斷，管他再有能力，當天就幻滅，雅各書2：1-17更警告那些巴結這些權貴的人，別賒想從他們那裡得幫助，只要不被他們從我們身上取利陷害就已經很不錯了。既然如此，那我們應該把倚靠放在何處了？詩人說，既然要倚靠，就要靠那靠得住的創造天地的主，仰望他的人就是有福，他對我們的信實是永恆的，特別是那些面對受苦、被壓制的、孤苦、疾病纏擾的，也就是正面對憂心之人，他是他們的幫助，當我們憂心之時，我們轉眼仰望他，我們就要經歷在曠野有水發出，在沙漠能見泉源的神蹟。或許我們的心境也正面臨如同曠野與沙漠一般，然而讓我們和詩人一起，轉向我們的主，用我們的心宣告說，我還所活著的時候，我要讚美耶華，我還在世上的時候，我要歌頌我的神，而就在當我們舉起我們的心揚聲向主開始讚美的時候，我們就會發現，那些憂心都跑掉了，因為大能的神進來充滿我們。

 

「耶和華要作王，直到永遠！錫安哪，你的神要作王，直到萬代！你們要讚美耶和華！」--詩篇146:10 

 

1.    請為疫情能有效控制代禱，也求主讓社會可以平穩的重啟。並記念其他疫情嚴重的地區，求主憐憫。

2.    請為世界各地政局動盪、人禍、天災不斷禱告，求神施下憐憫。

3.    請弟兄姊妹繼續為張學平傳道工作簽證迫切代禱，更鼓勵弟兄姊妹踴躍參與並分擔各樣事奉。

4.    請繼續為薛良貫老弟兄身體守望禱告。

5.          請為佳琪姊妹及其母親奉曦姊妹身體虛弱禱告，求主加添力量與恩典，提高抵抗力戰勝病毒，身體恢復健康。 

 

明天晚上星期三有教會線上禱告會，我們會在7：30把通知連結放在微信的「樂城禱告室」群當中，屆時就可以按這個連結加入會議室。鼓勵大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。

 

 歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

 

 

正視內在保健

親愛的弟兄姊妹平安

從星期天晚上開始連著五天，在線上和緬甸的神學生一起一起研討倫理的課題，尤其面對我們越來越複雜以人為本並以世俗為主導的社會，基督徒生活在其中實在很不容易，不但要面對日益和屬神以及傳統價值觀相行漸遠的政策法令，同時，當我們在不滿與指責世風日下的道德頹喪之時，卻又時常落入道貌岸然，在旁人眼中也只不是假冒為善的的困境當中。誠如在我們這週靈命保健進度所讀到一段剖有意思的一段經文，在馬可福音7:1-8、14-15、21-23，記載了耶穌的門徒因為從外出回來，沒有按照猶太人傳統潔淨的禮儀，先洗手後吃飯，而受到責問，意思就是說，連這樣不守規矩的人，怎麼還有資格在那裡做教導人的工作。

而從這個出發點，作者就點出，對於當時的教法師以及猶太人，就是透過遵守許多的外表規條，來證明自己的潔淨，甚至是人格的聖潔。當然，洗手吃飯，凡事保持清潔本身是沒有問題，這樣的操練，也是對自己在生活上有益處，但是若把他養成一個生活習慣其實也是很好，但是若當成一個條規，往往就會忘卻其背後真正的含意，而且守條規很容易會使人錯認自己有更高的義，那是因為「條規」本身所帶出的價值判斷。而且守住一個外在行動的條規相較於內在品格來說，是容易太多。然而，主耶穌卻在這裡，清楚的點出這些法利賽人的盲點，就是那些們引以為傲，或是用來指責人的條規，卻是讓他們成為假冒為善、道貌岸然的網羅，是讓他們錯認為自己很公義，自己很不錯，實際上卻看不見自己內心真正的污穢，因此，耶穌說，真正的潔淨，並非是表面的功夫，而是內心的潔淨，內心才是是否聖潔的發源地，外表只不過是這一切的軀殼吧了。除非我們時常正視我們內在的生活，並且靠著神常常對付，不然，我們無法活出聖潔的生命。若果是如此，我們自然而然，就會遠離假冒為善，因為我們會意識到，我們不會因為我們教堂、常有服事自然而然就比其他人更好，因為，我們仍舊每一天都要靠著十字架的恩典治死老我，披戴基督活出新生命才行，這樣，我們就能少了許多的律法而流露出更多的憐憫與愛。

 

「從外面進去的不能污穢人，惟有從�堶悼X來的乃能污穢人。」--馬可福音7:15

 

1.  請為疫情能有效控制代禱，也求主讓社會可以平穩的重啟。並記念其他疫情嚴重的地區，求主憐憫。

2.  請為世界各地政局動盪、人禍、天災不斷禱告，求神施下憐憫。

3.  請弟兄姊妹繼續為張學平傳道工作簽證迫切代禱，更鼓勵弟兄姊妹踴躍參與並分擔各樣事奉。

4.  請繼續為薛良貫老弟兄身體守望禱告。

5.  請為佳琪姊妹及其母親奉曦姊妹因感染新冠病毒身體虛弱禱告，求主加添力量與恩典，提高抵抗力戰勝病毒，身體恢復健康。 

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"