猜猜看，為什麼「球鞋高高掛」？

猜到了嗎？據說是當他們生日或是遇上值得慶賀之事時，他們就會把球鞋掛在電線上，表示很開心，因為平常球鞋也是得來不易，但我也發現，他們是會將破球鞋掛是去的！！！

華人小組查經門徒訓練

餐後在小組查經中，我們一起分享「如何建立喜樂的事奉團隊」

耀光獻唱一首詩歌「他照顧麻雀」和大家一起勸勉，牧師Pastor Han即時也為之伴奏

教會華人小組聚餐團契

0910晚上，每一家帶一些菜到Johnny家，一起愛宴。

除了我們和Johnny一家外，還有牧師、sister Lee、技術團的王團長、趙爸一家

繼續的探訪

離鄉背井來此奮鬥，真的很不簡單，然而，更重要的事需要神的愛。

許多從中國台山來的華人，在此地開超商，我們一邊探訪，也向他們分享主的愛。

招待我們的全家福餐廳

0904中午，教會的陳弟兄夫婦在他們所開的餐廳「全家福餐廳」招待我們吃午餐，而且，在遠方的貝里斯，我們的隊員陳弟兄夫婦還遇見上海老鄉，就是這家餐廳的陳弟兄夫婦。看他們用上海話一來一往，真是描繪出「有朋自遠方來，不亦樂乎！！」

同時，他們也開放他們的餐廳，在0908下午，讓我們辦一個福音性的「商業管理講座」，邀請那些開商店與餐館的中國人，在禱告中為我們記念。

收割的第一顆果子

這位年輕的小伙子「吳先生」是我們收割的第一顆果子，和我們一起做了決志禱告，我們也協助當地同工開始對他的跟進與栽培計畫。

中國商店的探訪

在貝莫攀從中國來的粵語族群，幾乎都是開商店與餐館，而且有逐漸增加的趨勢，我們逐一和他們交談，分享福音。

Han牧師解說「十畝地」的異象與計畫

伯特例門徒教會的Han牧師，在烈日底下，向我們解說教會「十畝地」的異象與規劃，我們同時也在這塊土地上，為他們禱告，求神預備足夠的資源。

從牧師的分享當中，所有隊員大受激勵，在信心上倍受挑戰。

 

十畝地的異象：

以先深根於貝里斯，然後推向世界宣教成為遠像。
A. 建立一個多元文化的教會。
B. 聖經神學院。
C. 青年中心。
D. 職業訓練中心。
E. 宣教士實習課程。
F. 基督教信仰的大學、研究院。
G. 媒體中心、影音事工。
H. 基督徒藝術中心。
I. 診所。
J. 退修中心，含同工宿舍。

目前首要先建築多民族會堂，其鋼骨結構為120ft*132ft*14ft(hight)，費用是111,000USD；前置費26,500USD；裝置費31,000USD。

預備好的單張與中刊

這些是我們帶去的簡體中文單張和中信月刊，蓋完教會的印章，就等待著我們把它們發送出去。

市集發單張與邀請

0904一大清早，上到市集，遇見許多的華人，向他們發單張、中信月刊，同時也發我們預備的講座邀請單。

發單張、傳福音還遇上當地基督徒華人，他們還很熱心，當天晚上就送粽子來給我們吃。

好好吃一餐

經過一整天的旅途，終於大夥可以一起吃一頓熱騰騰的晚餐。

和接待我們的Johnny and Jill一家人，一起團契。

我們出發了

0902晚上11:30中信海外差傳部部長溫博士為部分短宣隊隊員於舊金山機場送行

在Houston機場轉機，如同守夜的的人，等待黎明的到來

經過六個多小時的等待，會同最後集結的隊員AVA，我們一同起程前往貝理斯。

2009貝理斯短宣隊即將出發

在出發的前夕，請為我們在禱告中記念，讓我們一行能夠榮神益人，不但經歷神，同時也成為眾人的祝福。

心樵畢業典禮

雖然還要再讀一次大班，但是他依舊開心參加同學的畢業典禮。

生命的投資

生命的投資

花時間讀經吧，
那是認識神的途徑。

花時間祈禱吧，
那是靈性之更新。

花時間默想吧，
那是力量的源頭。

花時間工作吧，
那是成功之階石。

花時間遊戲吧，
那是年輕的祕訣。

花時間關愛吧，
那是生命之喜悅。

花時間傾聽吧，
那是得人的訣竅。

 

全新的你 New Creation Been

Audio: Chinese
Subtitle: Myanmar (Burmar)
這是在緬訓為2007青少年福音營編排的舞台劇，由當年畢業班的神學生飾演，雖然他們皆非專業，但卻是有一顆愛神和愛靈魂的心，盼望藉此劇，讓更多的人認識耶穌。

來自耀光、怡青一家的消息2009-05

親愛的朋友 收信平安

最近朋友遇見我們，總是會關心的問候：「簽證還沒拿到嗎？什麼時候會去美國？」說真的，我們完全無法知道確切的時間，那種掛在半空中，不上不下的感受，彷彿過去那一群以色列人在曠野中一樣，遲遲不見「雲柱」與「火柱」的任何動靜。在等候中，我們必需為此做出相當大的調整，特別是家庭的生活、孩子的就學、我們的事奉…。雖是如此，但是奇妙的上帝，卻在這段時間給予了我們許多「此時此地」才能經歷的信心考驗與成長。

三月份耀光與自立浸信會的李英柏牧師前往貝里斯，一方面為了九月份的短宣隊做先前的考察，另一方面也參與當地事工的培訓。在此行中，耀光從李牧師身上，學到許多寶貴的功課，包括與人的應對以及對各種需要的敏銳與回應；另外，也對當地華人所面臨的艱鉅處境，有更深的認識。在美期間，耀光除了應邀在教會分享之外，也開始一步步熟悉總部的行政作業，一方面和同工間有更多的相處與互動，和溫博士一起學習配搭，瞭解差會的實際運作，並且也開始逐步著手短宣隊的聯絡與籌畫；另一方面，則從和支持各宣教士的教會與弟兄姊妹建立關係開始，學習如何成為一個支持宣教士的宣教士。

我們回台灣三個星期之後，耀光就前往差會開始在美的述職事奉，怡青必須一個人處理孩子的問題，又要適應不同的生活與角色的轉變，心裡有一股莫名的壓力，如果剛好碰到孩子非常不聽話的時候，就會產生很深的沮喪感。每日對孩子重複的叮嚀、上下學、用餐、做功課、玩遊戲、彈鋼琴、家事等等，好像要把整個人耗盡；三月份耀光第二次去美國時，怡青和三個孩子也不斷感冒生病跑診所，她感到非常疲憊。但是上帝也透過這兩次的分離，磨練怡青的耐力與獨立性，以及再次學習單單的仰望神更堅強地生活，畢竟以後耀光還是會有長時間外出事奉的機會，在自己的家鄉開始學習面對，總比到了美國再來適應來的好吧！

感謝神使用我們在這段時間和不同的教會、弟兄姊妹分享緬甸事工的需要以及中信的宣教事工；也以我們過去所學的、所經歷的在教會中做短期的栽培訓練；並且協助中信出版部找到在台灣的代理；還要感謝神讓我們在這段時間可以沈澱下來，釐清思緒、反省內在，從神支取靈力、重新再出發。

這半年來，我們自己的體會是，很多的時候，我們會對未來給自己定下許多計畫表、時間表，當然這些安排並非憑空想像，而是經過諸多的實際情況考量與評估而定下，我們也會在禱告中，將其交託、祈求上主能順利帶領。然而，就在禱告交託之際，我們往往會忽略了一個極其關鍵的因素，那就是「上主的時程」，並且這個時間表是需要用信心和等候來經歷的。怡青在近日的分享中說道：「在等候之中，我學會了什麼是『等候』：因為有一些功課自己還要學習，而且只有在此時此地才能學習得到；有一些問題還需要應付解決，否則必定成為將來事奉的攔阻；還有許多神的恩典要去經歷，使我們被祂的愛滋潤，以致於可以充滿愛與力量。」

代禱事項：

1. 最近帶領了一位大學時期的同窗同學決志信主，求神繼續引導她，讓她更深地認識主耶穌，並活出喜樂有盼望的生活。

2. 為我們母會的信徒代禱，能在真理上不斷扎根，不被世俗錯謬的學說所引誘；也盼望我們在成人主日學中所教導的課程，能激勵他們在生活艱難之中，仍要為主積極傳福音。

3. 繼續為簽證一事代禱。

4. 感謝神使我們的信心跨入另一階段，在等候中，滿有喜樂與能力。

5. 三個孩子有不同的特質、個性，讓我們在教導上頗感吃力，求神賜下智慧耐心，幫助我們可以引導他們走在得神、得人喜悅的道路上。

6. 為我們這段時間可以多陪陪年老的雙親，與他們有多方面的分享與學習而感恩。

7. 為我們的健康代禱：孩子們陸續出現過敏的症狀。

「你們不要記念從前的事，也不要思想古時的事。看哪，我要做一件新事；如今要發現，你們豈不知道嗎？我必在曠野開道路，在沙漠開江河。」（賽四十三18-19）

關心您的

耀光、怡青

心牧、心樵、心耘

2009年5月15日

p.s.我們的部落格有增添許多的東西，歡迎您上去看看，幫我們衝衝人氣，也給我們一些意見吧！！同時歡迎介紹給您的朋友喔！

「築夢工程部落格」：http://liuyaokuang.blogspot.com/

--------------------------------------------------------------------------------

劉耀光 林怡青 劉心牧 劉心樵 劉心耘

※珍惜生命中的緣分 知福而惜福 勇於為主作一個夢 築夢而踏實※

睡覺心耘

我們家心耘打起瞌睡很可愛吧！！！

築夢工程

點選播放

     

心牧拉小提琴 新世界

心牧在母親節獻給母親的小提琴曲--新世界

主日學母親節獻詩

心牧、心耘在三重的教會，同主日學小朋友於母親節獻詩

緬甸仰光錫安團契全齡一日營

緬福常年聯會

緬訓第三屆查經培靈會

緬甸復活節晨曦禮拜

緬訓密集課

緬訓校友退休會

緬甸青少年福音營

緬甸姊妹聖工團

緬訓第十七屆畢業典禮

轉換事奉工場前的日子

林怡青

幾日前丈夫問我，你還不打算動筆寫嗎？我仍然躊躇了一會兒，其實知道要寫下這段時間的感觸與心得時，思緒仍然是很混亂的，或是說有些不知從何分享起的感覺。四年在緬甸的宣教告一段落，自己原本抱著一種心態，以為可以好好休息了，終於可以喘一喘氣了，沒想到事與願違，內心的波瀾起伏之大，是自己原沒有料想到的。

我和丈夫結婚三個月後，就到新加坡神學院讀神學，有五年之久，然後到緬甸宣教四年，長年在外地，在台灣都只有短暫的停留，所以我也是抱著過客的心情，認為這一次大概也只是兩個月就能前往美國，開始另一個新的生活；不料，去年十一月美國發佈有關宗教人士簽證的新政策，而我們被通知必須等待較長的時日，得知後我有一些不知所措的感覺，因為律師也沒有給我們一個確定的時間，使我有前途茫茫的感受。我馬上就禱告神，尋求神，我的心裡有好多好多問號？我們是經過長時間尋求與印證，一路走來很清楚神的帶領，但是我不明白為何有這樣的變卦與困難，怎麼我們申請的時間和改變政策的時間這麼恰巧，難道是上帝用這種方式告訴我們新的事奉不在美國？每一天與神的對話不斷持續，但是神卻沒有回應。

在無奈中，也是得趕緊為孩子找學校，讓他們有規律學習的生活，但是為孩子報名時，都很難向學校老師解釋清楚我們的情況，學費不知道要怎麼繳，必須做很多溝通的動作，到底要不要買制服？是買課本呢還是用印刷代替？雖然看起來是一件小事，但對我們來說卻是很難做決定的事情，關鍵點就在於因為我們不知道什麼時候會離開，每一筆的花費都得衡量它的價值性，並要考慮孩子可能產生的感受與反應。

我們回台灣之後，和公公婆婆還有小叔住一起，因為居住空間狹小，我們帶回來的行李使得環境顯的更擁擠與雜亂，本來認為短時間還可以忍受，所以並不打算拿出來，需要時再去翻行李箱就好，並且把我們一些短袖的衣服和書本裝在箱子裡，一箱一箱堆起來，房間只容我們一家五口勉強可以睡覺的空間。後來問題就來了，找一個東西要翻箱倒櫃的，本來以為不會用到的物品，時間一長，都需要用了；因為我們過去居住的地方都沒有冬天，所以孩子們幾乎沒有保暖厚重的衣物，但是想到買了之後，這些東西要怎麼帶去美國，實在有些傷腦筋；而台灣天氣變化異常，忽冷忽熱，所以厚重的衣服，與輕薄的衣服，就這樣不斷地輪替裝箱與翻找，而且重點是我們家有「五個人」！這並不是一件輕省之事。

我們結婚十年，早已有了自己的家庭習慣與生活方式，所以這一次和公公婆婆的相處中，發現自己不太能適應，也必須做很多的調整，包括心態，真的體會當人媳婦的箇中學問；而孩子們也需要學習如何去跟老人家生活，一切必須要有尊敬順服之心。我們回台三個星期之後，丈夫就前往差會中信開始在美的述職事奉，我必須一個人處理孩子的問題，我一方面要適應不同的生活、角色的轉變，心裡有一股莫名的壓力，如果剛好碰到孩子非常不聽話的時候，就會產生很深的沮喪感。記得有一次，我帶三個孩子去圖書館看書，他們很興奮，但是也很吵鬧，對於別人產生的干擾，我覺得很不好意思，不過因為過去也沒有這樣的機會教育他們在這種場合要安靜；回家時，我的右手提著十本童書，左手拿著他們脫下的外套，而那三個孩子就像脫了韁的野馬一樣，一個跑東，一個跑西，一個跑南，當時恨不得自己有八隻手，可惜沒有，我只能站在原地聲嘶力竭的叫他們回來。這只是生活中的一個小片段而已，每日重複的叮嚀、上下學、用餐、做功課、玩遊戲、彈鋼琴、家事等等，好像要把你整個人耗盡了，而那段時間孩子和我自己也不斷感冒生病跑診所，感到非常疲憊，有時我會想，為什麼要生這麼多個，如果只有一個孩子的話應該會輕鬆些！再加上對丈夫的相思之苦，那真是一言難盡啊！

雖然離開了緬甸，心裡還是很掛念那裡的一切，看著每一個班級的學生名單一一為他們代禱，也會想起教會詩班的成員，是否仍然持續事奉？是不是還為了找不到工作而徬徨等等，畢竟陪伴他們走過四年的時光，有許多美好的回憶！不過，我深知神的手從沒有停歇過，神是如此地愛這片土地上的人民，神會按著他們的需要繼續給予供應與支援，我們會是他們永遠的代禱勇士。然而在回想與禱告中，神讓我看見自己的軟弱，宣教過程中，我所遭遇到的一些傷害，似乎仍然在心中隱隱作痛，我自己嚇了一跳，我以為自己已經寬恕了，解決了，其實不然，我並沒有真正饒恕，也沒有讓神完全醫治撫平我的傷口， 只是以空間和時間來遺忘，我以一顆懊悔的心尋求神的饒恕，我也透過神的話語不斷更新自己的心思意念，我心裡完全明白，神給我這段時間，讓我可以沈澱下來，釐清思緒、反省內在，從神支取靈力、重新再出發。

我以為環境的轉換是休息與安歇，但是這半年來，我深深體會無論身在何處，即使是在自己的家鄉或是熟悉的地方，仍然要面對各樣的困難與挑戰，仍然要應付生活的種種問題，忙碌是無法改變的。更何況福音的使命已在我心中生根發芽，一有機會，我就想我能為主做些什麼？的確，事奉是不可能安歇下來的。但是神再次提醒了我，真正的安息是與祂常親近的結果，與外在的環境無關！

在等候之中，我學會了什麼是「等候」：因為有一些功課自己還要學習，而且只有在此時此地才能學習得到；有一些問題還需要應付解決，否則必定成為將來事奉的攔阻；還有許多神的恩典要你去經歷，使你被祂的愛滋潤，以致於可以充滿愛與力量。

我的心中早已得到了神給我最寶貴與奇妙的回應！

「你們不要記念從前的事，也不要思想古時的事。看哪，我要做一件新事；如今要發現，你們豈不知道嗎？我必在曠野開道路，在沙漠開江河。」（賽四十三18-19）

今年最夯的封面人物

來自耀光和怡青一家的消息2009-03

親愛的朋友平安

日子過得真快，一晃眼，離開緬甸已經是四個月了，在這段時間，似乎是從一個世界進入到另一個世界。特別是現今的環境，可以說是因為經濟的問題，而每天散佈著極為低糜的消息，這個氣氛，壓得人們似乎喘不過氣來；另外，這次回來，我們似乎產生「反文化」的現象，雖然台灣是我們從小成長的地方，但是卻感到我們似乎與這裡脫了節，有許多事都要重新找回那種感覺，我們想，這應該是作為一個宣教士所必須經歷的過程。

原先我們以為大概會在年初，就能順利拿到工作簽證，轉移事奉崗位至美，但因美國在去年十一月法令的改變，致使影響到整個申請的作業，直到目前都還在辦理。也因為這樣，使得我們原先的計畫，做了相當大的調整，特別是對我們的家，家庭的生活、孩子的就學、我們的事奉…。縱然如此，上主卻開通我們在台灣的事奉，例如我們可以更多接觸不同的教會，不但介紹中信事工，也可以將我們所學、所經歷來見證上主的作為，並且也有培訓的機會，我還很榮幸，協助幫忙美國中信出版社尋找台灣代理，另外，我們為了將來事奉的需要，我們也有機會學廣東話，耀光也進修英文…等等，這都是超乎我們之前所想像的，因此，我們相信，帶領我們的主總不失誤，祂總有祂的美意在其中，而我們需要學習的，是「等候」與「順服」。

 

「但那等候耶和華的必從新得力。他們必如鷹展翅上騰；他們奔跑卻不困倦，行走卻不疲乏。」--「聖經」以賽亞書四十31

 

而在這段期間，還有一個相當大的學習，就是「暫時的分離」，因為過去我們都是整家一起「遷徙」，很少「單飛」，然而，由於上述的改變，耀光則必須單獨先回美國總部處理事情與參與事奉，去年十二月整月，感謝主，帶領完成要做的工作，特別是在十二月底的宣教總動員會議中的分享，讓更多的主內肢體以及教牧瞭解緬甸在福音事工上的概況。而怡青則帶著三個孩子在台灣，她非常辛苦帶著他們，安排上下學、打理生活起居、複習功課……，所幸是住在父母家，還有爺爺、奶奶以及叔叔協助看管，以致不會讓她累倒。雖然，我們要承受相思的煎熬，但我們想，這或許是上帝的安排，給予我們有這樣的一個過渡的時間，若果直接在美國，而耀光需帶短宣隊事奉在外，那怡青一人是否能招架得住？

而當我們要發出這封信的當兒，耀光正準備再次啟程前往差會和溫老師一起配搭，同時也會偕同一位牧者至中美洲貝里斯做宣教考察與培訓，為期也是一個月，這是我們第二次的「短暫分離」學習，相信這次會比上一次來得好一些，至少孩子們都知道這是怎麼一回事（我們也是先給他們做好心理準備），不會像上次那樣覺得，爸爸怎麼去機場就沒有回家。盼望在禱告中，記念耀光，在整個行程與事奉中，都能榮神益人，所行經的腳步，也能結出豐盛的果子。同時也記念怡青，能在這段時間，有健康的體力，對那三個仔能招架得住。

以下是我們的代禱事項：

1.          為耀光這次出遠門的事奉代禱，無論到何處，都有神的帶領，也有平安。也為所要接觸的人與所事奉的教會，都能被上主所得著。

2.          為貝里斯之行，求神保守，也求上主不但讓我們有事奉的成果，同時能對將來宣教的策略上，也有遠向的判斷。在這塊土地上，能按主的心意完成主工。

3.          耀光這次去美，已知要嘗試一些新的事物，如要自行搭公車往返機場到Petaluma，另外，因溫老師身體不適（也請為他代禱），所以，在美的期間，極有可能要自行駕車…等等，求神也能保守，給予耀光有一顆敏銳的心，也有好的精神。

4.          為怡青代禱，求主加添給她力量，帶領這三個孩子。也求主給她有個健康的身體，特別她從去年十二月開始感冒直到現在，一直無法痊癒（有可能是環境轉換的關係吧），到現在還在咳嗽，求神醫治。

5.          另外，之前有關子宮內膜增生的問題，停藥後三個月再次複診，檢查結果狀況好，但是怡青身體每個月的身體徵兆卻沒完全改善，所以醫生又建議再吃兩個月的藥看看，因此，也請為此事禱告。

6.          孩子們同樣在這環境轉換中，也是不斷輪流感冒，大家都是這樣傳過來又傳過去，求天父憐憫，讓這一波流感趕快過去。

7.          也為孩子們的學習禱告，三個孩子都已經上學，求天父讓他們能在學校有好的學習，也能培養好的品格。更重要能夠學習聽話，體諒媽媽。

8.          為著台灣的家人禱告，尤其過去很少我們這麼長的時間住在台灣，所以三個仔亂起來，對家人來說也是需要適應。

9.          最後，也繼續為著我們的簽證禱告，能夠按著上主的時間與心意完成。

臨行前，匆匆寫了這封信，請您為我們持續的代禱。更盼望在這迎接復活節前的「預苦期」當中，能夠更多思念主耶穌為我們的捨生與救贖。

 

 

願主恩滿溢

 

思念您的朋友

耀光、怡青

心牧、心樵、心耘

 

2009年3月4日

 

同工末肢

耀  光 敬上

--------------------------------------------------------------------------------
 
劉耀光  林怡青  劉心牧  劉心樵  劉心耘
※珍惜生命中的際遇  知福而惜福  勇於為主作一個夢  築夢而踏實※
「耀光」：Skype: liuyaokuang    G-Talk: liuyaokuang
                   E-mail: liuyaokuang@gmail.com
「怡青」：Skype: linyiching7    G-Talk: linyiching7
                   E-mail: linyiching7@gmail.com
「築夢工程部落格」：http://liuyaokuang.blogspot.com/
                                       http://weblog.xanga.com/liuyaokuang
 
差會聯絡通訊：
中國信徒佈道會（美國）Chinese Christian Mission（USA）
P.O. Box. 750759, Petaluma CA 94975 USA
TEL: 1-707-762-1314   FAX: 762-1713 URL: www.ccmusa.org   E-Mail: ccm@ccmusa.org

 

來自耀光、怡青一家的消息2008-11

親愛的朋友平安

這幾個月，全球因著經濟危機，想必在生活與工作上，都籠罩在低氣壓下，不但是消費縮緊，甚至有些人都還倒扣薪津，特別在金融市場猶如雲霄飛車般的起伏，一切的秩序好像都亂了套。很多的時候，我們內心會不斷向神發出吶喊，為什麼會這樣？一波一波的衝擊，似乎讓自己倍感孤獨，這一個光景，就好像我們在緬甸所遭遇的那樣，但誠如我們家心牧、心樵和心耘背得最熟的經文：

眾山怎樣圍繞耶路撒冷，耶和華也照樣圍繞他的百姓，從今時直到永遠。（詩篇一二五：2）

我們相信，上主依舊在當中保守我們，要讓我們經歷他的信實與看顧，並且讓我們重新調整我們的腳步與眼光，將焦點定睛在他的身上，雖在危機中，但卻顯其奇妙的作為。

感謝主，帶領我們過去四年在緬甸的事奉，一切都有神的恩典，雖然現在因著神的帶領而結束在緬甸的事奉，但總是依依不捨，特別想到曾經服侍過的學生，以及與同工之間的事奉，常常就像紀錄片似的，在腦海裡浮現。然而，我們相信，上帝依舊會用他的恩手帶領緬甸事工前面的道路。在禱告中，也不忘記為他們代禱。

在我們離開之前，感謝主，讓我們有一個機會，全家有一趟「惜別探訪之旅」，這也是我們第一次，能夠出仰光，到風聞很久的緬北，揭開其面紗，一睹他的真貌。這趟旅程，非常奇特，從一開始就經歷神的恩典，當我們搭機從仰光到東芝之時，飛機在空中飛了五十分鐘後下來，居然還飛回原地，原因是飛機有問題，所以又回到機場等待約快兩個小時，又再搭同一架小飛機往東芝，所幸上帝保守，不然這趟旅程不但是告別緬甸，也告別大家。

到了東芝，似乎到了仙境，所聞的空氣、所感受的氣溫、所看的景色，完全別於仰光，彷彿就身臨小說裡的「世外桃源」，在那裡也受到當地「問傳道」的接待，她也是我們教過的學生，在當中我們也有很好的團契、分享，特別也讓我們知道他在事奉中的點滴，一方面我們也為此感恩，也為他的事奉繼續代禱。當然，我們來到東芝，一定要到「因勒湖」一游，問傳道帶著我們全家，坐在一條小黃瓜船上，三個多小時飽覽水上人家的風光，同時，耀光和心耘（因未戴帽）則是曬脫了一層皮回來。

接著到了皇城故都曼德里（瓦城），也深受當地教會長執、弟兄姊妹以及傳道牧師的款待以及美好的團契，其中龔傳道也是我們教過的學生。瓦城可以說是旱地，屬於盆地地形，雨少氣溫高，但當我們去之後，就把雨水給帶去了，而這場雨就一路陪伴著我們，上到昔卜，然後一直到臘戍。從瓦城到臘戍我們則是包車北上，路程約是八個小時，但在昔卜我們有先停一站，一方面探訪教過的學生湯傳道，一方面也在其所服事的教會的禱告會分享信息，藉此也激勵弟兄姊妹，站起來負起傳福音的使命。

而在臘戍，我們停留較長的時間，約五天，大部分都在新生之家（戒毒農村）配搭事奉，從中也更瞭解戒毒事工的運作，以及需要面對的困難。此外，也正逢緬福開荒的教會生命堂正在面臨建校，由於經濟吃緊，必須改變原有計畫，其中也和駐堂李牧師有很好的交流，從中也鼓勵弟兄姊妹，要和牧長一起同工，參與建造。當然，臘戍是華人教會的集中地，我們也趁機去探訪不同的教會與機構，認識他們的事奉與挑戰，而這些地方都有我們教過的學生，探訪的過程，不但給他們鼓勵，也是對我們教學的一個考核。

最後一天，我們一大早全家從臘戍包車八個小時一路坐到曼德里，再搭飛機回仰光，結束我們為期兩週的「惜別探訪之旅」，沿途讓我們再一次回味緬甸風光，也加深我們對這塊土地的紀念與代禱，也願上主繼續恩待與醫治，讓福音之光早日照亮，公義與愛能臨及在這塊土地上。

上次，請大家為我們貨櫃代禱一事，感謝主，神聽禱告，透過在緬甸我們法律上的雇主的幫忙，終於找到管道，得以解決，現在貨櫃已經在寄往的路途上，請在禱告中，繼續紀念這位愛主的弟兄，由於大環境的關係，以致他的事業頻頻受挫，求主憐憫扶持，能夠靠主走這個困境。

此外，在有關媒體同工的接替上，真是難為穆傳道，必須在短時間內，從門外漢入行，尤其所操作的軟件，大半是英文，對他來說，只能硬塞、硬記，但他的學習精神卻值得嘉許，耀光也將每一個環節的程序給予交代，可以說是已經將弟子領進門，接下來有關經驗的問題，就有賴和當地浸信總會影音部的培訓以及自行的琢磨，也在禱告中，繼續紀念他。

另外，有關「頌主聖詩」的進度，經過克服種種的困難後，於十一月一號完成最新版，特別是緬文的校對部分，已經完成，現在只剩下英文有些需要再修訂統一，這等待我們到美後再完成之外，就是向政府申請准證的作業，目前還在上訴中，希望這一次，在上單位能夠不再改字的准予核發執照。請繼續為此事禱告，這可以說是我們在緬甸四年，所付出的一個相當大的心血，也是在我們事奉中一個不容易且特別的事奉，然而其能受惠的，是諸多的緬華教會，在聖詩的薰陶之下，塑造其屬靈的生命。

十一月五日，正式劃下我們在緬甸長宣的句點，與中心同工、學生以及教會弟兄姊妹的離別，總是痛苦與難捨，然而，分離卻不是結束，而是另一個事奉的開始，並且，在這幾年間，緬甸的在網路資訊上，也大幅的進步（當然沒有外界的快），特別在仰光網吧可說是到處可見，因此，縱然彼此身隔遙遠，但卻可透過科技，如電郵、G-Talk或Skype拉近我們的距離，而且我們還有秘密武器，就是透過禱告，超越空間與時間，彼此扶持，相信接下來的配搭是一種嶄新方式。

離緬後的接下來三個月，是我們述職的時間，我們首站先到新加坡，受到伯特利長老會的牧長、弟兄姊妹熱情的款待，特別我們是很榮幸的被接待在牧師館（聽說這是頭一遭），這可是上帝給予我們獨特的恩典。在新加坡的時間，除了在伯特利堂主日分享外，我們也和關心我們的牧長、同工與弟兄姊妹有很好的團契分享之外，也回到母校新神，與師長們有多方的交通，受到師長們熱心款待以及關心鼓勵，讓我們感到十分溫馨。

目前，我們已經回到台灣，蒙神保守一路平安。上週五怡青回醫院檢查身體，醫生說治療後恢復很好，現在已經不需要再服藥，但還需要持續觀察與追蹤，我們將這一切獻上我們的感恩。但由於先前所服的藥有個後遺症，就是會「發胖」，耀光似乎也頗受這藥隔空影響，所以，我們倆都要努力減重。此外，老大心牧也第一時間去看牙醫，因為有一顆舊齒（乳齒）蛀牙嚴重，最後淪為拔除的下場，只是這場拔牙記，居然上演足足三個小時，因為我們的心牧他怎麼樣都不要拔牙，害得醫生與他僵持不下，最後到了醫生下班時間，換手另一位醫生繼續努力才把牙齒拔掉！前後打了三支麻醉針！希望這個慘痛經歷，能讓心牧以後好好保養牙齒，遠離甜食。

回台後，除了和家裡人團聚之外，在兩方母會我們也有述職的服事，剛過的週末，我們在怡青的母會之少年團契聚會分享緬甸的事奉，特別是風災後的重建情況；此外，在主日下午，耀光也位負責詩歌敬拜的同工主講詩歌敬拜的研習會，一切都很順利，也將榮耀獻給上主。

接下來，還有一連串的事奉，分別包括受邀至台灣神學院以及音樂科系團契分享宣教體驗與交流，還有連續一週在耀光的母會開辦密集的研經班，經卷為「約伯記」，並與一些牧長、同工會面分享，求主恩待，我們在台灣述職的行程，能夠見證上帝在我們身上的恩典。

由於耀光的工作簽證尚未批下，以致有可能在十二月三日耀光需先行美國，進行在美國的述職，而怡青和三個孩子會暫時留在台灣，而這樣的分開至少要一個月以上，求神保守，讓耀光的工作簽證儘速批下，怡青和三個孩子在台灣的生活，也能穩定，特別是為孩子入學一事（因為留台時間長短不能確定），能夠和校長老師達到共識，給心牧有「寄讀」的機會。另外，耀光在美的述職，也求神保守，賜給所需要的體力與智慧，在各種分享與事奉中，都能榮耀神的名，並且成為眾人的祝福。特別是在十二月底有一個宣教總動員會議，耀光將會在會中分享緬甸的宣教事工，也請在禱告中紀念。

述職之後，我們就會留在差會總部，和海外部部長溫老師一起配搭事奉，主要事奉就是關心、支持中信在海外宣教工場的宣教士以及宣教所需，招募更多有心在宣教上付出的伙伴，並在宣教地與教會之間扮演聯絡與推介工作，同時，也籌組短宣隊到各不同的宣教工場短宣，並推動教會的宣教意識…等等。這對我們來說似乎是一個相當大的挑戰，同時卻又是一個想當好的學習，求主也加給我們力量，如何能在新的事奉崗位上盡心竭力。

最後，自從至新加坡讀神學至今，我們在海外已經快屆滿十年，最辛苦的，莫過於在台灣常常為我們這家遊子擔心、禱告的雙方家人，我們想這是每一位宣教士總要面對的，因此，切求在禱告中紀念我們的同時，也紀念我們在台灣的家人，求神保守他們的身體健康，以及在事奉中得力，並且能以有這樣宣教士的子女為榮，成為我們繼續事奉的後盾。

 

願耶何華以勒的上主常與您同在

思念您的好友

耀光、怡青

心牧、心樵、心耘

臘戍新生命之家戒毒農村簡介

耀光和怡青一家的家書2008-09

親愛的朋友平安

雖然中秋已經過了幾天，但依舊再次向您問候中秋節快樂，特別在這個屬於一家團圓的節日中，願祝您美滿安康，與家人攜手共度生活中的點點滴滴。然而更期盼的，是內在的生命亦能回到創造生命之主的懷抱，享受那永恆團圓的喜樂。誠如聖經羅馬書五10—11所說：

我們作仇敵的時候，尚且藉著上帝兒子的死與他復和，既然復和了，就更要因他的生得救了！

不但這樣，我們現在已經藉著我們的主耶穌基督與上帝復和，也藉著他以上帝為榮。（新譯本）

剛過的星期日，我們全家也在緬甸和弟兄姊妹、神學生們度過第四個中秋夜，那種感覺和三年前的第一次似乎有著很大的差別，回想那第一個中秋，是一個興奮、新鮮的夜晚，而這一次，卻在喜樂中帶著依依不捨的情懷。耀光在那天晚上，揉合華人對中秋節的傳說，以「談情說愛話中秋」為題分享了福音信息，同時我們家「三寶」也和其他小朋友一起獻詩，同學們也紛紛展現不同的歌聲與舞蹈，來見證上帝對世人的那一份愛，我們也將這一切向上帝感恩。

幾週前，訓練中心的同工前往風災災區參與重建事工，當他們回來時，向我們分享許多災民的辛酸，特別這次風災大部分死去的都是基督徒，甚至有許多的牧師傳道，因為救助教會的弟兄姊妹之故，而自己的家人、子女卻淹沒在洪水之中。這些尚存的弟兄姊妹。甚至是傳道人，心中不免有許多對上帝吶喊的聲音，然而，他們卻沒有因此而放棄對主的那份依靠，依舊堅持在他們的崗位上，因著這樣，影響了許許多多尚存但還未信主的人湧進教會，並且過去對基督教持傳統信仰態度的弟兄姊妹，如今也重新衝擊他們的信仰，開始熱心起來，我們只能說一切都是神的恩典，一切都在他的手中，我們所不知道、不明白的事實在太多，但上主在這些事上，卻沒有缺席，他依舊與我們同在。

這一週，是這學期上課的最後一週，感謝神幫助我們這個學期教導的事奉，下個禮拜就要進入考試週，一方面我們也開始整理、批閱同學們的期末作業，一方面也要出期末試卷，求主讓我們在這一切事上能適切的給與同學們學習的評量與幫助，並讓同學們有健康的身體，有智慧的分配時間去複習，並以平常心應試。

另外，接下來的幾個星期，我們需要將手頭上的工作告一個段落與交接，特別是大家期待已久的頌主聖詩，越是到尾聲，越是需要加把勁，向政府申請出版的准證尚未批下以及還未接洽到合適的印刷廠，都是需要您多多為我們代求。此外，影音媒體工作與音樂事奉的交接，也正在進行，要接替的同工穆傳道，也是非常努力的學習，只是從北部來到仰光似乎有一些水土不服，身體狀況不是很好，亦請為他代求。

為了貨櫃運輸的關係，從上幾個星期，我們開始陸續整理、打包我們的東西，以致可以盡早讓公司估價，但在估價前，似乎遇到一個瓶頸，我們的心情在這幾天似乎向坐雲霄飛車般的忐忑，貨櫃公司說這裡海關會要求我們四年前從新加坡運貨櫃來緬甸的單據（有誰會收著四年前的收據？），以資證明我曾經是以貨櫃搬運進來，因此我們特地麻煩四年前幫我們接洽貨櫃的新加坡姊妹美嘉，請他詢問可否調閱以前的資料，就在似乎見到曙光之際，得到最新消息，是貨櫃公司只存三年的檔案，所以我們當時的檔案早已註銷！我們現在也不知要如何，只能尋求其他解決的管道，求神為我們開路，因為只有他知道我們的前路如何，讓我們能在此件事上經過信心的考驗，來經歷他的信實。

來到緬甸近四年，我們全家除了2006年和來訪的台灣家人去過一趟離仰光四個半小時的勃生之外，就再也沒有離開過仰光，為此我們就特地安排在離開緬甸之前，能到上緬甸去走一走，至少，以後的人問我們，我們還可以說出個所以然。因此，我們將會在十月中到十月底為期約兩個星期，全家有一趟事奉與認識之旅，途中會拜訪一些緬福的教會還有新生命戒毒中心，在那裡有分享信息與見證的事奉，同時也會就近探訪一些我們教過的學生和他們一起團契。求神保守我們這一趟旅程，無論是搭國內班機或乘車，都能有神的保守，特別是孩子們能夠經得起這趟特別的旅程。

我們預計在十一月5日正式離開在緬甸的事奉，開始我們的述職，目前我們全家會先到新加坡和支持我們的教會、牧長、弟兄姊妹一起團契與報告，於10日返回台灣述職，除了怡青需要再作最後的身體檢驗，以確定藥物治療是否成效之外，在台灣我們目前會在兩方母會有分享、領唱培訓以及約伯記研經課程，接著十二月，耀光先行回到美國差會總部，進行在美的述職，同時也需要打點接下來居住、孩子讀書的學校….等等問題。盼望我們這一趟述職，也是能充滿上帝的恩典，也讓我們所到之處，都能成為眾人的祝福。

有關於我們的家，心牧正準備要期末考試，要複習功課的實在很多，上次期中考的緬文比上次多四分，雖然差理想還有一段距離，但至少有進步，也為他感恩，求神能讓他學習「盡責任」的功課，縱然他認為「緬文」將來他用不到。另外，心樵也開始學音樂，怡青開始教他樂理和鋼琴，同時也教他中文的注音符號，雖然有時他非常調皮搗蛋，但學習狀況還算不錯。而三歲的心耘，昨天我們發現他真的很厲害，因著怡青教心樵樂理時，他總是在旁邊打攪，所以就順便教他認兩個音「Do和Re」，接著就讓他試著唱試唱，居然連著四、五首「Do和Re」拼出來的曲子，都不會唱錯！！現在我們也開始幫著孩子們做轉換環境的心理建設，讓他們早一些有心理準備，企盼，在接下來的每一個段落，都能夠有好的適應。也為我們兩位大人自身禱告，在這段期間能夠有健康的身體，在處理各樣的事情與文件時，有一顆平靜順服的心，在屬靈生命上更多靠主得力。

最後，在這個「圓滿」的節期中，讓我們更多學習愛與包容，就像上主對待我們的一樣。

願祝

舒爽秋風顯主愛

美好歲月沐神恩

思念您的好友

耀光、怡青

心牧、心樵、心耘   敬上

2008年9月19日

耀光和怡青一家的家書2008-08

親愛的朋友  收信平安

過去的一個星期，不定時的大雨磅礡而下，直到今天早上，終見那久違的太陽，雖是短暫，卻讓雨後的新綠映入眼簾。這也讓我們聯想到聖經在何西亞書六3：「我們務要認識耶和華，竭力追求認識他。他出現確如晨光；他必臨到我們像甘雨，像滋潤田地的春雨。」期盼你我的心田，也能如此的生意盎然。

災後的重建，雖然慢，但依舊持續的進行，至少距上次的分享有顯著的改善，在此謝謝您多方的愛心捐助與代禱。前兩天在一個偶然的機會中，認識一位當地的傳道人，從他口中的分享，得知神如何使去年和今年的危機成為轉機，他目前是和尚廟的熱門講員，在週間被許多的和尚廟邀請去講「經」，這「經」非「佛經」，而是我們的「聖經」，神藉著這些外在的打擊，為緬甸人開啟心靈長期閉鎖的門，他說這段時間有大量的和尚脫下迦裟，悔改信主，有些還在廟裡就接受洗禮，甚至還有獻身讀神學的，這樣的光景，可以說是為道地緬甸人帶來一波福音的浪潮，我們真的為他們獻上感恩，也為他們感到雀躍不已，也將一切榮耀歸給使人心回轉的上主。

也謝謝您過去以來一直為我們的禱告，特別是怡青的身體，怡青於日前定期身體檢查的狀況良好，醫生認為（按他的經驗）再吃三個月的藥應該可以完全復原，甚至連子宮搔刮手術都免了，感謝神在我們身上的恩典，也請繼續為我們守望。

「頌主聖詩」事工部分，目前進度已經進入尾聲，雖然前前後後已經校對過許多次數，但是仍然發現有錯誤；空白處填補圖片的部分耀光仍須再修飾調整，等到全部定稿之後，需要轉換成PDF檔，希望轉檔的過程一切順利，不會有太大的變動。剩餘這些瑣碎的工作，求神賜給我們有耐心去完成。另外，有關出版印刷作業方面，目前已經交至政府有關部門申請印刷執照，寄望能早日通過審核、批准下來，我們希冀在八月中能交稿到印刷場付梓。此外，另一個困難，就是目前緬甸的印刷場沒有進口優良、較薄的紙張，如果368首的歌本裝訂起來，非常的厚重，現在有考慮是否在境外印刷再攜進，所以請為我們代禱，或許能在泰國或中國邊境找到合適的印刷場，並有合宜的管道可以運進緬甸。

除了在訓練中心與錫安堂的既定授課與服事之外，緬訓已經調回一位傳道（穆傳道），來接受錄音室各方面的訓練，也包括一些聖樂上的學習，所以在教課與備課之餘，我們需要撥出時間來訓練他，請為我們在時間的分配上與精神體力代禱，也為穆傳道的適應與學習禱告，也讓我們的事工能有後繼。

另外，去年因當地局勢而無法成行的中信短宣隊，今年以相同人馬的陣容再戰，因此請為我們短宣隊在十月18-30日的事工代禱，此行主要會在上緬甸的臘戍，包括探訪教會、教會學校以及戒毒事工，耀光會隨隊參與，怡青和孩子們也會在臘戍和短宣隊會合，求神預備我們和短宣隊員們的心，有妥善的行前預備，在各站都能與當地有美好的配搭，不但播種，更期望收割。

至於我們家的三個「瓜」：老大心牧一直對緬文有排斥的心，特別是要寫那一圈一圈的緬文字，所以不能夠靜下心來背誦，每一次複習功課都是哭哭啼啼的，前不久他居然說自己是世界上最失敗的人，他需要多一些肯定與鼓勵，求神幫助他，有正確的心態與積極的學習精神。

老二心樵的個性就好像「謎」一般似地令人難以捉摸，求神幫助我們能有智慧的引導他，目前他開始學習注音符號，只是沒什麼耐性，倒是書本、紙張愛護得不得了，整天從他的書包中拿進拿出，告訴別人那是他的課本。

老三心耘剛滿三歲，會唱許多歌，也愛畫畫，上主日學時他是最小又最乖的孩子，坐在位子上從不亂動，吸收力很強，求神幫助他按著他的恩賜不斷發展。當然，在家中，他也很有個性，常常也會跟哥哥們爭吵，所以我們在家的時間，有很多的時間就是他們三個的和事佬，只是常常和事佬當不成，就成為紀律警察。感謝神賜給我們三個可愛的孩子，願他們能學習彼此友愛、彼此分享；也願神的話語能在他們的心中扎根，成為他們一生的幫助。

回想過去，從在神學院的裝備、受召準備來緬，直至在緬甸事奉至今，我們以及周遭的弟兄姊妹都看見並體會到上主在我們身上的豐盛恩典，特別是我們在緬甸即將滿四年，經歷了許許多多我們人生所未經歷過的事，也從中學習到許多的人生體驗與屬靈功課，雖有淚水，卻充滿著微笑，因為我們相信，我們的上主，是從不誤事的主。見到所教的學生和弟兄姊妹，一點一滴的成長，心中滿是安慰與感恩。特別是看著案上那即將完成的「頌主聖詩」半成品，那種期待就像懷胎十月即將臨盆的准媽媽似的。如今，我們在緬甸的事奉即將要告一個段落，我們為此禱告一年多的時間，透過多方的交通並徵詢差會的意見，上主也為我們未來開啟新的道路，好叫我們能繼續為主擺上，成為他能使用的器皿。

在此，要謝謝緬訓的諒解，為要配合怡青第六個月關鍵的檢查，容允我們將述職提前兩個多月，因此，我們將會在十一月初開始我們的述職，我們會先回台灣，一方面怡青會先檢查身體，一方面我們會在兩方母會配搭一些事奉，然後會到美國差會總部述職，當然我們也不忘記在新加坡那一群愛我們的師長、牧師、長執與弟兄姊妹，只是述職的行程尚未詳細規劃，我們也期待，若有機會可以去見見其他在新神同期的同學。盼為我們的述職規劃禱告，讓我們即早做出妥善的安排，也讓我們的述職是一個充滿見證上主榮耀與恩典的時刻。

述職之後，我們將會以宣教士的身份從一線轉進二線，在美國差會總部協助海外差傳部的事工，服事美國中信以及所屬海外宣教工場，與差傳部部長溫以壯博士一起配搭。與此同時，我們也會為將來進修「宣教學」做準備，求主繼續為我們開前面的道路，煩請在禱告中，不斷的紀念我們，一方面是在緬訓事工的完成與交接，一方面是在各樣手續的辦理、舉家喬遷以及孩子的適應上都能通達。也請在我們嶄新的事工與學習上，繼續支持我們，一同完成主所託付的大使命。

 

願充滿福氣與恩典的上主，常與您同在

 

您的好朋友

耀光、怡青

心牧、心樵、心耘  敬上

2008年7月28日

--------------------------------------------------------------------------------
 
劉耀光  林怡青  劉心牧  劉心樵  劉心耘
※珍惜生命中的緣分  知福而惜福  勇於為主作一個夢  築夢而踏實※
 
196. Kyun Taw Street Sanchaung Township Yangon G.P.O. BOX 291 Yangon MYANMAR
TEL: 95-1-722051(H),  505058, 500385(O)   FAX: 505009   E-mail: liuyk@myanmar.com.mm
「築夢工程部落格」：http://weblog.xanga.com/liuyaokuang
「緬訓緬福」：http://www.myanmarmission.org/index.php
 
差會聯絡通訊：
中國信徒佈道會（美國）Chinese Christian Mission（USA）
P.O. Box. 750759, Petaluma CA 94975 USA
TEL: 1-707-762-1314   FAX: 762-1713 URL: www.ccmusa.org   E-Mail: ccm@ccmusa.org