再真實不過了的吶喊

 親愛的弟兄姊妹平安

我們上週才說天氣涼爽濕潤，而這週卻是溫度飆升，尤其這兩天孩子們吹著風扇，手拿著冰水，卻喊著說快要熱死了！！隨著乾熱的天氣，花粉熱也是更加厲害，在家居家避疫，躲得了病毒，卻躲不了花粉，所以這幾天不但鼻子不通、打噴嚏還加上眼睛養得不得了，而當有必要要出門時候，還要戴口罩，原來鼻子就不太通了，再加上幾層布包在外頭，可想而知是多麼難過。然而，縱然我們這樣覺得不方便，但我們仍舊要感謝神，因為東部城市，除了比我們大過好多倍的疫情籠罩之外，經濟停滯的影響也是相當厲害，看到那為要領取食物救濟的幾英里長的車龍，真的為現在我們還能有能力買食物與煮食感謝主。然而，這就到頂了嗎？還不見得，這疫情還沒過，現在CDC又發出警告，要小心老鼠的激增，由於過去這些老鼠都是賴以餐廳或一些場所產生的菜渣、食品廢物為生，但因為疫情導致這些地方都被迫關閉，這些老鼠頓時斷了糧，為了生存，他們開始顯得更具有攻擊性，不但相互攻擊、開始吃自己的鼠仔，甚至因飢腸轆轆，而對人類也鋌而走險。我們也曉得在過去歷史中，鼠疫曾經也是猖獗一時的大瘟疫，這時原本被限制在地下活動的老鼠，紛紛上了街，會不會使得原本因為疫情所導致的災情雪上加霜？

或許我們沒有生活在大都會當中，我們不太能親身體會到這個威脅，然而我們是否能體會，對於那些遭受這一波未平一波又起的心境會是如何？尤其是那些不斷納悶為何這些事都發生在我身上的困苦人，誠如在我們這週靈命操練的進度中所讀到約伯口中的吶喊一樣，在約伯記7:17-21，約伯似乎已經受不住這些環境所給他的衝擊，到了一個程度，他覺得神就是特意針對他而來，世界上的人這麼多，為何偏偏就是他，原先被神所看重，被神鑒察、看顧是一件美事，我們也常常都唱願神時時看顧的詩歌，但是，對於約伯來說，這看顧就如同他擔不起的重擔一樣，甚至心裡萌生厭世的意念。

當然，對於讀過約伯記頭尾的我們來說，我們知道前因，也知道後果，但對於當下的約伯，卻不是如此，所以他吶喊。其實，對於一位正面對苦難襲擊的人來說，何嘗不也是如此，當我們所能用的信心的理由都用盡之時，仍舊無法找到解答之際，我們豈不也是有著同樣的吶喊？我們只能承認我們對這些的感受所能知的，是極其有限，縱然我們曉得主仍有恩典，但更求主讓我們能夠去體會受苦者心中吶喊的心境，畢竟在那當下，那個吶喊對他而言，是再真實不過了。

 

「你到何時才轉眼不看我，才任憑我咽下唾沫呢？」--約伯記7:19

 

雙親節我們教會青年團契發起的「家庭合影徵集」，快到截止日期，請大家加緊腳步，找照片與拍照片，希望透過「昔今」來表達雙親和我們在歲月痕跡與成長的喜悅，並給予親情的喝采，請大家可以參閱附件的參與辦法。

 

1.  請為Yushi姊妹的兒子James禱告，今天因為呼吸困難而緊急送醫，現在在醫院治療中，同時也等化驗結果，請大家迫切為他禱告，也為他們一家的救恩禱告，在這個急難中，能經歷到煮的保守與醫治。

2.  當地政府已經進入複工第二階段，教會也在開始預備恢復實體聚會前的準備，請在禱告中記念。

3.  繼續為這個疫情不斷守望禱告，與那些受難、哀哭的人一同哀哭。 求主遏止疫情繼續擴散，也讓各個政府、機關能夠有智慧如何做防疫的措施，更求主保守在醫院治療的醫護人員，能免受感染。

4.  請繼續為陸揚祖弟兄禱告，頸肩疼痛有好一點，求主醫治。

5.  請為Judy姊妹在香港90歲年邁的母親電療禱告，求主減輕所有治療所帶來的痛苦與後遺症，並保守他，能從治療中康復。

6.  感謝主楊伯伯復健與早日康復代禱。

7.         張湛弟兄腦部腫瘤正進行的免疫細胞注射，請特別為他們禱告，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

明天晚上星期三仍有禱告會，但會在網上舉行，我們會在7：30把通知連結放在微信的「樂城禱告室」群當中，屆時就可以按這個連結加入會議室。鼓勵大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。

 

 

歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

  

 

溪邊之樹的有福

 親愛的弟兄姊妹平安

隨著疫情不斷的延燒，我們的氣候好像也隨之上揚，前幾週天氣又乾燥又炎熱，彷彿進入夏季，但同樣，當疫情開始緩和之際，我們這邊的氣候以似乎有著轉變，就在上週開始接連幾天不但氣溫下降，也連著下了好幾天的雨，雖然不是蓬勃大雨，但在這個時刻能下一些雨是好的，畢竟今年的雨水相對的比較少，盼望這場雨多少能讓水庫進點帳。

然而，從這場幾天的雨，我也發現，原先後院菜園種的菜，雖然每天是給他澆水（由於水費不斐之故，是有限量的澆水），但是長的速度一般般，但這幾天的雨下下來之後，菜葉似乎長得非常迅速，真的反映了，有足夠水源可以促進生長，並且長綠。就如同我們這週靈命操練讀到詩篇1一樣，這一篇的詩篇相信大家都非常的熟悉，他用一幅圖畫，一棵栽在溪水旁的樹，如何的長青、旺盛，並能夠按時結出果子，來描寫一個能把自己定根在神的話語的人，是同樣的有福，也因為他能不斷讓神的話語晝夜的影響，從中得著養分與滋潤，以致他不會在惡人、罪人與褻慢人的計謀、道路與座位中駐足，也因為他定根在這有生命活水當中，當面對審判之際，他亦能夠站立得住，也就是可以經得起考驗，不是像糠秕那樣，風吹來，就站不住腳而隨風而去。相信這個疫情來到猶如一陣考驗的風，而我們的信心是否站立得住，就在於我們平日是否常定根在神的話語當中。不可否認，當風吹來，樹枝、樹葉難免會隨之搖曳，但如果樹根抓的牢，這樹最終還是站立得住，求主幫助我們，讓我們每一天，能有堅持的毅力，不斷的從神的話語身上來操練，更盼望，從定時的功課、操練進而能夠成為享受與期待，但願，那溪邊之樹的有福，就是我們的生命的寫照。

 

「惟喜愛耶和華的律法，晝夜思想，這人便為有福！他要像一棵樹栽在溪水旁，按時候結果子，葉子也不枯乾。凡他所做的盡都順利。」--詩篇1:2-3

 

今年的雙親節我們無法在戶外慶祝，但我們教會青年團契發起一個呈現的活動，希望透過「昔今」來表達雙親和我們在歲月痕跡與成長的喜悅，並給予親情的喝采，請大家可以參閱附件的參與辦法，企盼這個呈現，可以彌補我們今年雙親節無法外出的遺憾。

 

感謝主，使用我們的「樂城口罩隊」以及關懷小組在上週五有美好的服事，也收到他們稍來的致謝，在下個月6/12還有第二次機會，鼓勵弟兄姊妹能參加。

 

1.      當地政府已經進入複工第二階段，教會也在開始預備恢復實體聚會前的準備，請在禱告中記念。

2.        繼續為這個疫情不斷守望禱告，與那些受難、哀哭的人一同哀哭。 求主遏止疫情繼續擴散，也讓各個政府、機關能夠有智慧如何做防疫的措施，更求主保守在醫院治療的醫護人員，能免受感染。

3.        請繼續為陸揚祖弟兄禱告，頸肩疼痛有好一點，求主醫治。

4.        請為Judy姊妹在香港90歲年邁的母親禱告，日前因確診子宮頸癌，現在只有透過電療，求主減輕所有治療所帶來的痛苦與後遺症，並保守他，能從治療中康復。

5.        感謝主楊伯伯復健與早日康復代禱。

6.        請為在台灣的馬伯母申請外勞看護禱告。

7.        張湛弟兄腦部腫瘤正進行的免疫細胞注射，請特別為他們禱告，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

明天晚上星期三仍有禱告會，但會在網上舉行，我們會在7：30把通知連結放在微信的「樂城禱告室」群當中，屆時就可以按這個連結加入會議室。鼓勵大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。

 

 

歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

  

 

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

上主「是我的....」

 親愛的弟兄姊妹平安

剛過去的主日是母親節，不曉得大家如何慶祝？雖然今年不比往常，因為疫情的關係，餐廳都還未開門，但想必也迫使大家大顯身手來表達對媽媽的感謝。我們感謝主，讓母親願意犧牲懷胎十月將我們帶進這個世界，可以在當中成長、自我實現、以及享受神的創造與恩典，最重要的，是從母親孕育與養育中，真正體會到那看不見的愛。當然，除了母愛，我們還有父愛，雖然父親、母親他們各有不同，表達愛的方式也不盡相同，然而，神就是透過這人世間父母的愛，要讓我們經歷與體驗一個更超越人有限的愛，那就是天父的愛，那份愛不但是供應，更是導引，不但是褓抱，更是犧牲。在母親節與父親節之間這一個月，我們教會會將之合併慶祝雙親節，雖然，今年的雙親節我們無法在戶外慶祝，但我們教會青年團契發起一個呈現的活動，希望透過「昔今」來表達雙親和我們在歲月痕跡與成長的喜悅，並給予親情的喝采，請大家可以參閱附件的參與辦法，企盼這個呈現，可以彌補我們今年雙親節無法外出的遺憾。

說到這份關係，尤其我們和神之間關係的互動，當我們在這週靈命保健進度中讀到撒母耳記下22:1-7, 17-20，從大衛一生中對神的體驗，也讓我們對我們自己與神的關係，有所反省與啟發。這一整章，其實是一首詩，這首詩同時也是收錄在詩篇第18篇，而這個詩的前言說，是當耶和華救大衛脫離掃羅和一切仇敵之手的日子之後所寫的，而在這首詩之後第23章，就是大衛的遺言，換言之，這首詩可以說是大衛一生中，神對他而言的體會，當我們細讀這些詩句，不難發現，大衛都是在患難、危急、甚至在死亡邊緣中，對神有所深切的互動與體會。他第一個體會，就是神是我的「磐石」、「山寨」、「救主」...接連著一共十個表達神對大衛而言的意義，「是我的…」這是一個很密切的關係，不是別人的，不是父母或長輩流傳的，而是我的，其實也從我們個人信仰的經歷當中，不難發現，只有在危機當中，我們才能將客觀的信仰認識，轉化為主觀、屬於我們自己深刻的體驗，在這個疫情、這個衝擊臨到我們身上的時候，我們是否有在當中對我們的神有更深的體認？不曉得天父對我們個人實質意義上「是我的....」？

其次，要能與神有直接深刻的互動，在於「呼求與拯救」之間的必然關係上，神是我們呼求中拯救我們的神，相信平時我們也會禱告，但可能程度上還不到呼求的程度，然而，我們何時會呼求？就是在急難的時候，當我們發現我們沒有著力點，我們自己絲毫沒有把握的時候，那呼求的聲音就毅然而上。弟兄姊妹，面對這個疫情與衝擊，我們是否也把握這個機會向主呼求，在呼求中經歷神的拯救？亦或是我們仍舊倚靠著我們自己的辦法，仍舊埋頭在我們自己的框框中？

最後，當大衛在急難中呼求的時候，他經歷到神的拯救，是一個超越他想像與能力的拯救，那是從天上而來的拉拔，在危急那一刻，在束手無策之時，主拉了我們一把，以致他可以說，神是遭難之時的「倚靠」。不但是救拔我們，而且還把我們帶進寬廣的境地，那是我們的盼望，神不是單單要救我們，他還有更進一步的，就是按他公義的旨意，在這災難之後，要引領我進入有別於災難前一個寬廣、更高的境界。

換言之，患難對於大衛來說，是他人生的寫照，但是患難同時對他來說，更是寶貴，因為他與神建立了永恆不能磨滅的關係，是包括個人的體驗、實質的互動以及未來提升的盼望。親愛的弟兄姊妹，不要浪費了我們不得不遭遇的疫情與衝擊，與其在其中自怨自艾，忐忑不安，何不讓我們向神敞開，我們透過呼求，我們也要體驗，上主對我來說「是我的....」。

 

「耶和華是我的巖石，我的山寨，我的救主，我的神，我的磐石，我所投靠的。他是我的盾牌，是拯救我的角，是我的高臺，是我的避難所。我的救主啊，你是救我脫離強暴的。我要求告當讚美的耶和華，這樣，我必從仇敵手中被救出來。」--撒母耳記下22:2-4

 

感謝主，來臨週五，我們「樂城口罩隊」要送出50個口罩以及合併50個泰國餐，給予RP City中的一個老人中心，當天有六位弟兄姊妹作義工來分發，請為我們服事的同工以及當天的流程代禱，相信我們整個團隊，都是蒙神大大祝福，也要將祝福透過行動散發出去。在此為我們的「樂城口罩隊」說聲謝謝，也給予鼓勵的喝采。

 

1.        繼續為這個疫情不斷守望禱告，與那些受難、哀哭的人一同哀哭。 求主遏止疫情繼續擴散，也讓各個政府、機關能夠有智慧如何做防疫的措施，更求主保守在醫院治療的醫護人員，能免受感染。

2.      請為陸揚祖弟兄禱告，因這幾週來頸肩疼痛，甚至影響到睡眠，求主醫治。

3.        請為Judy姊妹在香港90歲年邁的母親禱告，日前因確診子宮頸癌，現在只有透過電療，求主減輕所有治療所帶來的痛苦與後遺症，並保守他，能從治療中康復。

4.        感謝主楊伯伯復健與早日康復代禱。

5.        請為在台灣的馬伯母申請外勞看護禱告。

6.        張湛弟兄腦部腫瘤正進行的免疫細胞注射，請特別為他們禱告，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

明天晚上星期三仍有禱告會，但會在網上舉行，我們會在7：30把通知連結放在微信的「樂城禱告室」群當中，屆時就可以按這個連結加入會議室。鼓勵大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。

 

 

歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

  

 

顧念身心靈的主

 親愛弟兄姊妹平安

再過幾天就是一年一度的母親節了，在此願我們都中所有作母親的，都能充滿豐富的恩典與祝福，一年都頭為著兒女、為著家庭所擺上的辛勞，都求主記念，謝謝你們愛的付出，願這屬於每個作母親的日子，都能享受辛勞付出而得的安慰與溫暖。原本這一天也是我們教會年度的雙親節，同時大家都期待的戶外敬拜、郊遊與趣味運動會，這時就會讓我們想起去年那又激烈又廝殺的拔河比賽，但因為年疫情的影響，原本都定好的場地，也都取消，所以只好透過照片來回溫！！下面連結，是我們去年的照片集。

https://photos.google.com/share/AF1QipN6MbOyNnLXgeBFLhDAiRZ5prfADQVAE2D7aOpQMXzUGEJkpkR7U52OcCh2HzWMPA?key=eFpoVHpsLXFRbDVLc0FTd0ZrcTh0YjNuWTltQXlB

由於疫情遲遲不退所導致居家限制不段的延長，衍生出了許許多多的問題，除了大家最關心的經濟、失業、蕭條之外，還有家庭問題也增加，無論是夫妻之間亦或是親子之間，尤其是面對經濟衝擊所帶來的副作用最大，因為對家計的擔憂，看著工廠、公司一間間的關門，不斷破紀錄的失業率，面對未來似乎看不到亮光，而這些擔憂、恐懼很容易就會造成情緒的壓力，有些是爆發猶如刺蝟，向家入舞忌憚的發洩，有些則是選擇無比的消沈，除了流連於手機點腦與電視之外，似乎找不到任何生活的動力，嚴重的，甚至自我了結。

而在我們這週讀到靈命操練中列王記上19:1-9有關以利亞的一段事件當中，我們可以感受到恐懼帶給了以利亞有多大的打擊。縱然以利亞不是對疫情，但皇后耶洗別下毒誓要殺他的那句話，卻把剛從靠主大剩450假先知的以利亞，一下從天上打入地底，他眼前所出現的，不是剛剛才發生那個勝利的場面，而是他的前輩，那些先知都死於非命的景象，他似乎覺得這勝仗，最終不也是如同那些被殺的先知一樣，死路一條。有時我們很不解，為何神這麼重用的以利亞先知，會有這樣的反應，那是因為我們小看了恐懼的威力。當一個人被恐懼所抓住之後，就如同眼睛被黑布所蒙蔽，眼睛所看的扔個視角，都是沒有止境的黑洞。以利亞從害怕、恐懼，然後就逃跑、逃避，發現逃避也無法脫離恐懼，於是就陷入沮喪、喪失了意志，最後絕望到求死。因此，我們需要認識到恐懼對於所有的人都有他的作用力，我們不能輕忽他。然而感謝主，我們的主卻是滿有恩典的主，他沒有任由以利亞這樣頹喪下去，他也沒有斥責他的信心軟弱，神卻顧念他在這個時刻真正的需要：就是要能「睡覺」、要能「飲食」、要能「運動」。是的，睡覺，是恢復我們的精神與情緒的源頭，而飲食是提供我們營養與體力的源頭，而運動是增加我們新陳代謝，激發鬥志的源頭。感謝主，神是先顧念我們身心的主，之後在顧念我們心靈的主，那就是在40晝夜的奔走之後，在神的山與神相遇、與神的對話。願神今天的話語幫助正處在被恐懼與焦慮抓住的我們，讓他對以利亞的帶領，同樣帶領我們，讓我們增加睡眠的品質，注重營養的食物，然後運動，接著期待我們能在靈裡面與神相遇、與神對話，讓神帶我們走出恐懼、沮喪的陰霾。

 

「他就躺在羅騰樹下，睡著了。有一個天使拍他，說：『起來吃吧！』他觀看，見頭旁有一瓶水與炭火燒的餅，他就吃了喝了，仍然躺下。耶和華的使者第二次來拍他，說：『起來吃吧！因為你當走的路甚遠。』他就起來吃了喝了，仗著這飲食的力，走了四十晝夜，到了神的山，就是何烈山。」--列王記上19:5-8

 

來臨主日是我們聖餐主日，請大家先預備好上次教會發送聖餐套裝參加敬拜，如果有缺的，請麻煩在群組中反應。

為「強制口罩令」的措施，在姊妹會動員下的「樂城口罩隊」正式成軍，來縫製可重複沖洗的布口罩，若有需要的弟兄姊妹或是知道哪些人有需要，可以向各小組長或是Janny姊妹告知，感謝主，我們已經陸續送出口照給有需要的人，同時，鼓勵弟兄姊妹可以踴躍各方面參與，或是縫製、或是裁剪、或是提供材料亦可以向Janny報名參加。也歡迎大家為此愛心事工奉獻。

 

1.         繼續為這個疫情不斷守望禱告，與那些受難、哀哭的人一同哀哭。 求主遏止疫情繼續擴散，也讓各個政府、機關能夠有智慧如何做防疫的措施，更求主保守在醫院治療的醫護人員，能免受感染。

2.             請為陸揚祖弟兄禱告，因這幾週來頸肩疼痛，甚至影響到睡眠，求主醫治。

3.             感謝主楊伯伯復健與早日康復代禱。

4.             請為在台灣的馬伯母申請外勞看護禱告。

5.             張湛弟兄腦部腫瘤正進行的免疫細胞注射，請特別為他們禱告，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

明天晚上星期三仍有禱告會，但會在網上舉行，我們會在7：30把通知連結放在微信的「樂城禱告室」群當中，屆時就可以按這個連結加入會議室。鼓勵大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。

 

 

歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

  

 

 

 

「我們與你」關係的渴望

親愛的弟兄姊妹平安

「什麼時候」我們才能夠回復正常？我想這已經是我們越來越白熱化的問題了，隨著疫情被迫待在家中、許多的產業面對停頓，從聯邦政府一直到州政府，從商議已經進入到可以評估的的三個階段有條件的解封實施方案，加上已經有許多縣郡，包括我們所在的Sonoma都已經嚴格實施口罩令，相信這是為能夠復工開始鋪墊。但「什麼時候」仍舊還是被大聲疾呼，所以我們可以看到已經有好一批人實在是等得不耐煩了，剛過去的週末就已經有一批批人出來遊行抗議「抗疫」！！甚至還有不少兩派人馬相互對峙的場面，的確，這是一個相當兩難的抉擇，一個是直接面對的生命問題，一個是間接同樣也是面對生命問題的生計問題。而且隨著時間不斷的拉長，這兩者之間的張力就顯得越加厲害，我們要求主，給予行政當局真有屬天的智慧，拿捏到最好的時機，同時，也要為群眾禱告，讓大家都能同心協力來面對艱困的時候，如果相互相爭，受到最大的傷害，仍舊是我們自己。

說到「什麼時候」，我們這週靈命保健進度讀到詩篇42:1-5，詩人似乎也同樣在發出這個問題，這問題好像把我們心中的吶喊，透過這個詩句的禱告，直接向神來發出，而這裡詩人所發出的，不是為復工來向神問「要到什麼時候」。而是，為著內心心靈的困乏，渴想回到聖殿來見神的吶喊。「我幾時」才能夠朝見神？這似乎和我們上週談到心裡如同在乾旱疲乏之地渴望水滋潤一樣，那是一種和神之間「我與你」的關係，然而在這篇詩篇，不是單單只有我們和神之間「我與你」之間的關係渴望，在v.4說到詩人先前常常和弟兄姊妹一起去進到神的殿中，一起在歡呼與稱謝的聲音當中，大家一起守節，當他一想到這些過去大家一起能在聖殿的敬拜，一起的團契，一起的見證神，如今卻因故不能夠之時，心中就敢到相當難過，甚至心裡沮喪與不安。今天在聖殿中跪下禱告的時候，看著一排排的空椅子，真的是有很深的感觸，當然，我們曉得我們現在仍舊能敬拜，可以透過網路，可以同時，可以用微信相互問安，但是我們卻不能聽到我們的弟兄、我們的姊妹那一起唱和、用心靈與誠實甜美的聲音，不能及時看到我們好伙伴的笑容，見到被神榮耀光照的喜樂，想到這裡，我們不免又要發出，神阿，這要到「幾時」呢？而這個關係，就在於「我們與你」的關係，是的，親愛的弟兄姊妹，我們的信仰，並不是單單有個人性的信仰，還包括群體性的信仰，這也是十字架的象徵，不單有上下關係的連結，也有左右關係的連結。而當我們為著這「幾時」開始按耐不住，如同詩人開始心裡煩躁，甚至沮喪、不安，神的話語再一次向我們說話，應當仰望神，也就是應當等候神，等候神的時間，前面的盼望等待著我們，我們還要在一起稱讚神，稱讚他用笑臉對我們的幫助。所以，讓我們繼續用等候，以神的時間替換我們心中的憂悶與煩躁。

 

「我從前與眾人同往，用歡呼稱讚的聲音領他們到神的殿�堙A大家守節。我追想這些事，我的心極其悲傷。我的心哪，你為何憂悶？為何在我�堶捧陑慼H應當仰望神，因他笑臉幫助我；我還要稱讚他。」--詩篇42:4-5

 

感謝讚美主，我們教會的「樂城口罩隊」在姊妹會的支持下成軍了！！希望我們教會弟兄姊妹能夠一起出力，會設計的設計、會裁剪的裁剪、會縫製的縫製、能出資買料的買料、能出來做統籌的來統籌、能發送的發送，將「樂城牌」的愛心布口罩，提供給有需要口罩的弟兄姊妹、華人朋友或社區有需要的人，在這疫情中，成為我們的愛心與外展事工喔。若有需要的弟兄姊妹或是知道哪些人有需要，可以向各小組長或是Janny姊妹告知，願意各方面參與，或是縫製、或是裁剪、或是提供材料亦可以向Janny報名參加，統籌安排。

除了口罩事工，教會也回應Rohnert Park市政府的社區需求，我們教會會關顧靠近我們教會一個老人中心（Rohnert Park Senior Center）的需要，目前會購買一些廁所紙支援，待執事會討論有具體進一步的方案，再通知弟兄姊妹，一起參與。也請為教會這些愛心行動奉獻支持。

 

 

1.        繼續為這個疫情不斷守望禱告，與那些受難、哀哭的人一同哀哭。 求主遏止疫情繼續擴散，也讓各個政府、機關能夠有智慧如何做防疫的措施，更求主保守在醫院治療的醫護人員，能免受感染。

2.        感謝主楊伯伯復健與早日康復代禱。

3.        請為在台灣的馬伯母申請外勞看護禱告。

4.        張湛弟兄腦部腫瘤正進行的免疫細胞注射，請特別為他們禱告，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

明天晚上星期三仍有禱告會，但會在網上舉行，我們會在7：30把通知連結放在微信的「樂城禱告室」群當中，屆時就可以按這個連結加入會議室。鼓勵大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。

 

 

歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

  

 

「我與你」關係的渴望

親愛的弟兄姊妹平安

哈利路亞，主耶穌已經復活！！感謝主，雖然剛過去的主日，我們破天荒大家被迫在家過一個沒有在教堂的復活節，但是，主耶穌的復活卻不受到任何的限制，他復活的生命，仍舊在我們每一個的心中，繼續的轉化我們的生命與生活，尤其，在這個離生命結束似乎就在咫尺一步的緊張時刻，耶穌復活的盼望，讓我們對死亡不再恐懼，因為肉體的死亡是我們進入永恆榮耀的那扇門。弟兄姊妹，我們是否有如此的盼望來看我們現在的生命？尤其當我們看到疫情爆發最厲害的地方，每分鐘都有人離世，我們是否能對於我們今日還能有氣息享受神留下給我們的日子而心存感恩，並且珍惜這每一時刻寶貴的禮物？

居家限制令實施至今，已經超過一個月，想必大家開始有點快按耐不住，幾時才能解封？尤其現在無論是聯邦、州政府以論戰式的交戰何時解封，亦或是東、西岸一些州組成聯盟來討論復工時機...等等，其實反映出另一個聲音，就是被限制自由的生活還要到幾時？縱然美國的限制，並非完全像監禁一樣，但對於自由慣的社會生活形態，這已經是相當煎熬了。剛剛我們Sonoma縣郡於全美第一個率先領頭頒佈「強制口罩令」，乍看之下，好像把防疫層級提高了，但如果我沒有臆測錯誤，也許這也是為了將來能夠使居家令順利解封所埋下的一個伏筆。但無論如何，恢復自由已經成為這個時刻大多數人的渴望，尤其是那些年輕人，以及過去熱絡於社交活動的人。

然而，為何會有渴望，那是因為對於需求缺乏、不能得著滿足的自然反應，好像對於行走在一個大太陽底下，汗流滿面、身體似乎脫水，又沒得水喝之時，我們對於水的需求與渴望，就會越來越強烈，而在我們這週靈命保健所讀到的詩篇63:1-8，詩人對於神，對於與他個人有「我與你」直接關係的神的渴望，這裡說他切切的尋求，尋求什麼呢？尋求能在神的聖所當中可以見到神的能力與榮耀，因為在他的人生當中，他知道神是幫助他的神，是保護他的神，是扶持他的神，所以，當他能思想、稱頌神的時候，他的身心就有十足享受的滿足感。我不曉得，我們對於神是否也有如此的渴望？而這個渴望，是取決於我們與神，在「我與你」的關係到什麼程度。同時，我們是否也渴望能夠回到主聖所和大家一起來瞻仰他的榮耀？隨著居家限制的日子延長，相信對於我們回教會敬拜的渴望也會增加，求主幫助我們，讓我們一起禱告，讓我們所渴望的不是回到那個建築，而是回到弟兄姊妹一同頌讚、舉手禱告、一起經歷神的慈愛比生命更好的能力與榮耀。

 

「神啊，你是我的神，我要切切地尋求你，在乾旱疲乏無水之地，我渴想你；我的心切慕你。我在聖所中曾如此瞻仰你，為要見你的能力和你的榮耀。」--詩篇63:1-2

 

由於週五開始我們這個縣郡開始「強制口罩令」，相信這個戴口罩的新生活習慣，不會一週、兩週就會結束，很有可能會隨著疫情的緣故而要持續好一段時間，同時，現在醫療口罩以及N95都非常吃緊，不容易購買，加上我們希望能優先將這些資源留給醫療院所這些一線人員，因此，有人提議是否我們教會弟兄姊妹能夠出點力，會設計的設計、會裁剪的裁剪、會縫製的縫製、能出資買料的買料、能出來做統籌的來統籌、能發送的發送，大家齊心來做「樂城牌」的愛心布口罩，提供給有需要口罩的弟兄姊妹或做愛心禮物？等候大家來回應與醞釀，或許這是在這疫情中，我們的愛心與外展事工喔。

 

1.        預苦期期間，期盼能夠讓生活從簡，操練禁食禱告，並思想耶穌基督如何擔負我們的過犯，同時也為著這個疫情不斷守望禱告，與那些受難、哀哭的人一同哀哭。 求主遏止疫情繼續擴散，也讓各個政府、機關能夠有智慧如何做防疫的措施，更求主保守在醫院治療的醫護人員，能免受感染。

2.        感謝主楊伯伯肩胛骨裂骨頭癒合有很大的進步，請繼續為復健與早日康復代禱。

3.        請為在台灣的馬伯母（Janny & Simon Ma的母親）手術後復健及申請外勞看護禱告。

4.        張湛弟兄腦部腫瘤正進行的免疫細胞注射，請特別為他們禱告，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

明天晚上星期三仍有禱告會，但會在網上舉行，我們會在7：30把通知連結放在微信的「樂城禱告室」群當中，屆時就可以按這個連結加入會議室。鼓勵大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。

 

 

歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

  

 

 

我們與神社交疏遠的那堵牆

親愛的弟兄姊妹平安

2020走到今天，進入了3月的最後一天，在這個病毒疫情衝擊當中，就結束了四分之一，剛剛收到SR City公共衛生部的通知，「居家抗疫」要延長至5月3日，這可不是明天4月1日愚人節的惡作劇，而是真實又嚴肅，換句話，接下來的一整個月我們要繼續在家宅著，真的要求神憐憫我們，因個疫情使得多少的人受到影響，這不是單單我們的工作、經濟、生活步調，更重要的，是有多少人正面對在染病的恐懼與痛苦當中，有多少家庭正面對生離死別的悲愴，我們真的要連結在一起，在神的面前求主讓這個疫情只住，不要再蔓延。當然我們也要為我們仍然安在而感恩，這病毒病不分人種、也不分性別、年齡，而且他的傳染立極大，換言之我們都是有可能被感染，但是，當我們還能夠保持健康，這難道不是一個生命的禮物？求主讓我們珍惜這好不容易的每一天，常常感恩，也把握神給我們的年日，活出精彩的生命。

為什麼我們要透過居家或是避免與人的接觸來防疫？有人稱這個就是「社交戰」，或是「社交疏遠」，換句話說，只要避免與人有近距離的接觸，就可以讓病毒不會在人與人之間傳播，我們在學開車的時候，常聽到一句話，「保持距離，以策安全」，如今，這句話就應用在我們的人際與社交上面，病毒使得我們的距離拉遠，雖然病毒不是一堵看的見的牆，但卻是不折不扣迫使我們隔離的隔斷的牆。這個隔斷就如同罪一樣，罪也是使我們與神的關係被隔斷的那一道牆，因為罪所帶來神的憤怒的緣故，我們必須與神疏遠，我們必須與神保持距離，而這個距離並不是以策安全，這個距離最終是把我們引向滅亡。然而，當我們在這週靈命保健進度中讀到羅馬書五1-11的時候，感謝主，這裡說，當我們還是個罪人的時候，主耶穌基督就為我們的死，他的死，承擔了最所帶來的隔斷與刑罰，就如同病毒所會帶來的感染與死亡的代價，因著耶穌基督死的承擔，如今，那隔在我們與神中間的那堵牆已經被挪去，所以，我們才有這份恩典與神和好，不但和好，因著我們與神的關係的恢復，我們站在這個恩典地位，可以盼望將來更美的到來，那就是進入並分享神的榮耀，如果，我們真知道我們今天是站在這個地位上的話，那我們就能夠如同保羅所說的，縱然我們在這個會毀壞的世界上，我們仍會遭遇患難、逼迫，但是我們並不絕望，我們有了新的眼光，而是歡歡喜喜的，是盼望神榮耀的歡歡喜喜，這是可以讓我們在患難中產生忍耐、產生毅力、產生不會令人蒙羞的盼望。求主幫助我們，當我們在遭遇這個「社交疏遠」患難之時，我們仍有盼望，只因為基督的死在我們身上彰顯他的愛，使我們如今有這恩典的地位。下一週就要進入受難週了，也讓我們常多思想主耶穌為我們捨己的愛，為此，我們常常感恩。



「我們既因信稱義，就藉著我們的主耶穌基督得與神相和。我們又藉著他，因信得進入現在所站的這恩典中，並且歡歡喜喜盼望神的榮耀。」--羅馬書5:1-2



由於這段時間無法到教會來敬拜，因此，四月份的靈命保健手冊，改用電子檔PDF發送（請參附件），鼓勵大家，居家時段，多做靈命保健。



教會直播參與聚會（於教會聚會同步時間10：00 AM，請上教會網頁首頁http://www.rp-ccc.org/，點擊主日聚會直播），但由於可能因為有兩萬多間教會的弟兄姊妹同時在這個平台上分別進行直播造成網站的負荷，有時我們在進入直播時會出現一點狀況，但可以稍等一下，或是網頁更新一下可以解決，如果不行，會在聚會當時，在群裡發送另外的連結。



1. 預苦期期間，期盼能夠讓生活從簡，操練禁食禱告，並思想耶穌基督如何擔負我們的過犯，同時也為著這個疫情不斷守望禱告，與那些受難、哀哭的人一同哀哭。 求主遏止疫情繼續擴散，也讓各個政府、機關能夠有智慧如何做防疫的措施，更求主保守在醫院治療的醫護人員，能免受感染。

2. 感謝主楊伯伯肩胛骨裂骨頭癒合有很大的進步，請繼續為復健與早日康復代禱。

3. 請為在台灣的馬伯母（Janny & Simon Ma的母親）手術後復健及申請外勞看護禱告。

4. 張湛弟兄腦部腫瘤正進行的免疫細胞注射，請特別為他們禱告，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

明天晚上星期三仍有禱告會，但會在網上舉行，我們會在7：30把通知連結放在微信的「樂城禱告室」群當中，屆時就可以按這個連結加入會議室，然而，如果您的手機或是電腦沒有Zoom的App或軟件，他會引導先安裝，安裝後，再重新按連結，應該就可以（不需要註冊）。如果使用軟件有困難，也可以直接打電話加入禱告會行列，電話669-900-9128，接通後，輸入ID 372 300 5960＃就可以了。鼓勵大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。

歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

[cid:image001.png@01D612AE.9C5C4330]http://goo.gl/h5bj7R




上主恩祐

同工末肢
劉牧師 敬上

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)
1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928
(707) 992-5158
1 John 4:19: "We love because He first loved us"