誰是鄰舍？

親愛的弟兄姊妹平安

是不是覺得這幾天的太陽火辣辣的！！縱然我們這裡的空氣良好，但是被這火辣的太陽曝曬之下，一刻也不願停留在戶外，尤其現在智慧型手機提供許多方便資訊，包括天氣預警，我的手機是天天爆出紫外線嚴重過量，請勿外出的警告！

當在被炎熱的太陽曝曬以及如同烤爐的氣溫底下，我們身體直覺的反應，就是趕緊逃離到陰涼的地方或室內，當然有冷氣的地方式上上首選。然而，在現今這個時代，確有一大批的人，不是因為太陽曝曬，而是面對生活的環境就彷彿曝曬般的令人必須要逃離，這一批人就是「難民」。上週6月20日是世界難民日，聯合國就提出報告，至2015年底的全球難民數是創歷史新高，全球流離失所者的總數是 6530 萬，比英國人口還多，等於全球 74 億人口中，每 113 人就有 1 人被迫流離失所，平均每分鐘就有 24 人被迫逃離家園，並且有高達 51% 的難民是兒童，其中有非常多孩子與父母分離，甚至獨自流離。這些被迫流離失所的人，其實所要的，不過就是一份對未來的希望，但是有誰願意給予他們這份有真正平安的希望？這也讓我聯想到，當初代教會在耶路撒冷迅數發展之際，神允許逼迫的臨到，讓這些基督徒成為難民而四散，但也因著他們的四散，福音也就隨之廣傳，從耶路撒冷突破疆界製油大權地、撒馬利亞甚至當時的地極，西歐、北非與西班牙。而事隔21個世紀的今日，神仍然透過難民在工作，但卻是倒轉過來，而是讓這些難民分散到教會的隔壁，讓他們的心得著安慰並得著福音。親愛的您，我們是否常為這些流離失所的人禱告，並關注他們的需要？若他們正是神特意送到我們身邊的未得之民，我們豈能讓他們仍舊帶著受傷的心空手而去？求主讓我們常預備自己，並塑造我們成為他能使用的器皿，成為受傷者得著平安與安慰的祝福。

 

「...誰是我的鄰舍呢？耶穌回答說：『有一個人從耶路撒冷下耶利哥去，落在強盜手中。他們剝去他的衣裳，把他打個半死，就丟下他走了。...惟有一個撒瑪利亞人行路來到那裡，看見他就動了慈心，上前用油和酒倒在他的傷處，包裹好了，扶他騎上自己的牲口，帶到店裡去照應他。第二天拿出二錢銀子來，交給店主，說：「你且照應他；此外所費用的，我回來必還你。」你想，這三個人哪一個是落在強盜手中的鄰舍呢？』他說：『是憐憫他的。』耶穌說：『你去照樣行吧。』--路加福音10:29-37

 

 

明天教會禱告會，暫停一次，但依舊鼓勵您持續用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。也鼓勵大家善用代禱單。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

以利亞恢復法

親愛的弟兄姐妹平安

再過幾天，教會就要舉行第一個婚禮，大家真的很興奮也很開心，看到弟兄姊妹都熱心的參與幫忙，更是有自家在辦喜事的熱鬧。由於是第一次，不管在哪一方面，有很多地方都需要摸索，加上我們教會兩岸三地不同文化的背景，難免在想法、看法甚至表達上會有些不一樣，但這其實也是我們正需要學習彼此的欣賞與接納的地方，在主裡互相設想中，學習聆聽與溝通。

大家是否發現，常常越是壓力大的時候，心裡常伴隨著的，就是莫名的沮喪，甚至可能就那麼一句話，似乎就把自己給打垮了，我們這兩天的靈修讀到以利亞，就是一個典型的例子，雖然他以1對450大勝巴力的假先知，甚至在乾旱三年之後，他的一句宣告神旨意的話，天就降大雨，雖然他外表上看起來很英勇，但是他內心似乎是把自己處在緊繃到不能再緊的弦上，而耶洗別的一句話，就如同一把小小的剪刀輕輕在弦上一劃，以利亞頓時弦斷崩潰，面對以利亞這樣的反常，我們可以看到神不但沒有責備，反倒是一步步讓以利亞重新恢復，透過生理上，睡覺、飲食與運動，之後沈澱靜心，神以輕柔微小的聲音與以利亞相遇，讓以利亞看清楚他會如此的抑鬱，是來自他看自己過重而導致自憐。而神卻讓他知道，他不孤單，同時幫助他走出自以為是所有人唯一希望的彌賽亞情節，重新站起來。不知親愛的你是否正面臨壓力而帶來的抑鬱，試試上帝給以利亞的恢復法，好好睡一覺、補充營養以及運動增加新陳代謝，然後靜心等候神微小的聲音與我們對話，看清我們迷失的地方，求主幫助我們，重新出發。

 

「我的心哪！你為甚麼沮喪呢？為甚麼在我裡面不安呢？應當等候　神；因為我還要稱讚他，他是我面前的救助、我的　神。」詩篇42:5, 11,43:5（新譯本）

 

來臨星期六的婚禮，還有些需要，請大家支援，如果星期四早上10：00時間允許，可以來教會辦公樓，需要擺設與布置桌椅。另外，婚禮場地組的 Mandy，需要鮮花佈置。如果您的花園內有淡粉紅或象牙白的鮮花可以提供，請於這個星期五早上11：00以前帶到教會，若只能在星期五以前送到的，則請與 Mandy 聯絡（semira777@yahoo.com）。

 

另外，姊妹會將於6月25日（六）在教會停車場舉辦為建築基金籌款義賣，但原訂時間有些更改，更動後時間是8am-3pm，歡迎大家共襄盛舉，可以捐，可以賣，也可以買，活動詳細計畫，請參閱布告欄，並且為此事工代禱。

 

明天晚上7：30的教會禱告會，邀請您和我們一起禱告，用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

提防「不經意」

親愛的弟兄姊妹平安

這週開始，是中小學開始放暑假，想必有孩子弟兄姊妹也開始要為孩子暑期各種活動奔波，或是為他們安排外出的旅遊，願神保守大家，出出入入都能享受神的豐盛的恩典以及全方為的保護。隨著夏季的到來，這年頭的氣候在各地也顯得特別的極端，除了我們這邊上上下下還算小之外，有好些地方，不是熱到熱死，馬路融化，就是像佛洲那般，下大雨淹大水，氣象學者也提出警告，今年的氣候不比尋常，加州會極端的乾旱，真要求神憐憫，在當中施行眷顧。

幾週前，在我們家後院的小小快樂農場，發現有一株長的特快的植物，他的葉子和樣子與四周我們種的甜荳或是蕃薯葉甚至雜草完全不同，之前問師母要不要拔掉，師母說，就放著吧，不知會長出什麼東西。直到昨天，留意到這株植物長得太厲害，主莖筆直，而且比我的大拇指還要粗，頂上還有一個像花苞的形狀，於是上網去查到底這是什麼植物，終於認出是俗稱太陽花的「向日葵」！於是我們都覺得很納悶，奇怪這向日葵是怎麼來的？我們家附近都沒有這個植物，後來才想起，原來我們都在那邊處理我們家玄鳳鸚鵡的穀物，由於他們都會把那些種子嗑掉外殼之果仁，所以每隔一段時間，就要把那些穀物槽拿去外頭，用風篩掉外殼，可能是這樣，有些還沒被嗑掉的葵花子，就這樣不經意的給吹進菜圃裡面去了，經過日日的澆灌與日曬，就發芽生長。

的確，有時候一些不經意的行為或說話，如果不留意，就會造成一些意想不到的結果，若是無關緊要亦或是好事到也還好，但如果不是，例如品格的塑造或對人造成傷害，那不會因為是不經意，而不需要負責任。因為不經意雖不是故意，但卻是任憑，當以色列人出埃及之後，神為他們訂立為人處事的規範，就提出這種不經意的過犯是須附上賠償的責任，而且還是要賠上上好的。求主幫助我們，讓聖靈常常在我們的心中做提醒的工作，別讓我們為著一些「不經意」，之後而感到懊悔。

 

「人若在田間或在葡萄園�堜饁僖b，任憑牲畜上別人的田�堨h吃，就必拿自己田間上好的和葡萄園上好的賠還。

若點火焚燒荊棘，以致將別人堆積的禾捆，站著的禾稼，或是田園，都燒盡了，那點火的必要賠還。」--出埃及記22: 5-6

 

明天晚上7：30的教會禱告會，邀請您和我們一起禱告，用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

福音有沒有專利

親愛的弟兄姊妹平安

剛過去的主日週末，應邀到東灣一個教會主領兩天的退修會，所以沒見到大家，雖一週沒見，卻想念大家，我想這就是家人情懷吧！期盼我們心靈遠遊的家人們，趕緊回家吧，我們大家都非常企盼著您。隨著酷暑的來到，也進到學校放暑假，其間，有許多的家庭安排回鄉或出遊，我們也有外出短宣，願主保守各個外出的旅程，都有神的護祐，平安又喜樂。

最近在新聞中，聽到環繞在科技界的一個紛爭，就是專利之爭，在歐美的廠商，為著專利打官司，相互控告的其實不是罕見，而對華人的廠商，比較常聽到是被告侵權、盜用專利，但今天卻聽到頗有趣的，是華人國產手機業者向手機全世界佔有率排名首位的韓國廠商，狀告專利侵權。當然新聞分析者就此事件看法，這一方面除了要藉此狀告第一大牌來提升自家的知名度之外，同時也透露出華人在研發所投注的心力已經逐漸可以嶄露頭角。當提到「專利」這個名詞，常會讓那些中小企業怕怕，到底這個技術或概念是不是能用，還是如何用才不會被人認為是盜用，以避免惹上這些官司。當然，「專利」是對於智慧產權的保護，更是表達專屬的概念。然而，這讓我聯想到，我們的信仰是否也有「專利」之爭？當然，就某些以產品形式出現的工具，如詩歌的創作、電影、書籍...是有其專利的保護，但就福音本身，是否同樣存在有專利？這讓我想到在路加福音第九章有一個很特別的記載，就是當耶穌在導正門徒之間為了到底誰是其中的老大爭論之時，門徒約翰突然就冒了一句，說他們看見有一個不在他們這一群門徒裡的一個外人，居然敢「冒用」耶穌的名趕鬼，於是就出面制止他，意思就是這奉耶穌的名趕鬼是我們這些門徒的專利，你不在我們「群裡」的，怎能使用！！！這個抗議是不是就是「專利」之爭的古代版！然而，主耶穌卻怎麼說，他說不用去禁止，只要不是反對，就是贊成你們。其實耶穌的意思，就是要我們曉得，福音不是用來守著，不是用來留一手，福音是獨特的，但卻是生命的分享，好像保羅說，福音總是被傳開，他就喜樂了，親愛的您，我們是否同樣，也有那顆願意分享福音，分享喜樂的行動？

 

「約翰說：『夫子，我們見一個人奉你的名趕鬼，我們就禁止他，因為他不與我們一同跟從你。』耶穌說：『不要禁止他；因為不敵擋你們的，就是幫助你們的。』」--路加福音9: 49-50

謝謝大家的禱告與守望，以及姊妹們的愛心接力，我們的姊妹Janny Ma康復的很好，請繼續為他守望與代禱。

 

基甸會在前兩週帶領我們奉獻聖經的照片已經上網，我們可以上去點閱，同時為我們手頭上奉獻的聖經，求主大大使用，讓心靈飢渴，正需要主話語的人，能夠得著鼓勵與安慰，並尋得生命的方向。

https://goo.gl/photos/VojRNxV2w6CM9s6S8

 

明天晚上7：30的教會禱告會，邀請您和我們一起禱告，用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

蹲伏與制伏

親愛的弟兄姊妹平安

剛過去的主日，除了有各種樂器和我們的聲音一起敬拜神之外，同時我們也一同經歷基甸會在他們分發聖經事工上，上帝所做的奇妙的大事，我們更期盼，那些在我們站在神面前手中的聖經，同樣都能寫下一篇篇，神如何改變人心的大能故事。下午，這個年度的中文學校也告一個段落，進入暑假，他們用園遊會來做一個總結，看到這些孩子們開心的臉龐，為他們感謝神，在此，也謝謝所有在當中參與的弟兄姊妹以及家長、青少年們，你們的愛心與付出，上主都必記念。照片已上網，歡迎上去瀏覽。https://goo.gl/photos/DiqCLD7MEmDQaaqC9

由於看到在我們展示桌上的雜誌很凌亂，上週有一個機會到一元店（Dollar tree）去買展示架，當時一共選了大的5個、小的5個，外加給園遊會的橡皮筋一包，然後去結算，在結算的時候，也知不怎麼的，原先的預付卡只能報銷部分費用，所以搞了一陣子，換一張信用卡終於解決了，其實我平時買東西，都沒有再回頭看收據的習慣，但是那天倒也奇怪，走出門口往車子方向走的時候，就拿起收據看一下，突然心裡意識到，不對阿，我一共買了10個架子外加一包橡皮筋，加了稅也應該要11塊多，但為什麼剛剛結算的時候就只有9塊多，所以看了單子，發現他把架子大小都少算了一個，我把左手握著的架子，算了一下，明明各是五個，就在那時刻，我都已經快走到停車的地方，但心中卻起了一個掙扎，要不要回頭。親愛的您，如果換做是您，您會做怎樣的選擇？如果是他們多算了，相信二話不說馬上回去討回公道，但現在是他們少算了，是我們賺到了！！要不要回頭？心裡可能有另一個聲音，這是為教會買的，不是為自己，為教會省兩塊也不錯。但等不到這個聲音出來，心中另一個意念就驅使我的身體轉彎回頭，感謝主，相信這是聖靈的催逼。回到了櫃臺，等了好幾個人結完帳之後，就跑去跟他說，抱歉，他剛剛少算了兩個架子，他也是一頭猶疑，重新把我的架子拿去算一次，先拿大的，1、2、3、4，換成小的，1、2、3、4，我告訴他，不是的，應該都是五個，我把每個架子都分開來，一個一個算給他，終於弄清楚了，是一共10個，他謝謝我的誠實。然而，我心裡卻慶幸，因為我沒有讓這小利把我的平安給奪走！！親愛的弟兄姊妹，罪的試探就是像這樣常常隱伏在我們四周，好像當時上帝跟該隱所說的那番話，罪是伏在門口，隨時要逮機會纏著，但我們卻要制服他。求主幫助我們，讓我們時時謹醒，常常讓聖靈管制我們的心，他會保護我們的心，並賜力量，免入被罪纏住的試探。

 

「耶和華對該隱說：『你為甚麼發怒呢？你為甚麼變了臉色呢？你若行得好，豈不蒙悅納？你若行得不好，罪就伏在門前。它必戀慕你，你卻要制伏它。』」--創世記4:6-7

 

當您收到這封信，我們的姊妹Janny Ma已經準備進行乳癌切除手術，懇請大家在這個早晨，一起為他守望，讓神保守參與的醫療團隊在整個過程中，都能有最準確的判斷，讓手術順利完成，並在康復的過程中，求神親自做醫治的工作。

 

另外，我們大概有所聞，就是政府對於跨性別廁所法案已經如火如荼的上路，不但對學校、公共場所的上廁所，帶來女性、甚至我們孩子的不安與困擾，請大家廣為宣傳，在以下這個網址，告訴美國總統，我們的顧慮（https://goo.gl/S0usL0）。同時，如果有孩子因廁所法令而緊張的，請告知你們的父母。父母的請聯繫太平洋法律協會Pacific Justice Institute - Frank Lee 510-305-9721 。有一群律師們正準備以所有學生的名義和聯邦政行打官司。學生越多越好。請大家把這消息傳播開來。他們網址：www.pji.org

 

明天晚上7：30的教會禱告會，邀請您和我們一起禱告，用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

通往生命的智慧

親愛的弟兄姊妹平安

打從我們有認知開始，我們就不斷的攝取知識，不管是正式課堂的學習亦或是親身經驗的累積，無非是希望能增加知識與智慧來應對生活各樣的挑戰與需要。現代的文明與進步，可以說是在歷史中日積月累的知識所堆積而成。雖然文明的工具飛速的進步，尤其是人工智能的領域更是日新月異，不但能自動駕駛，甚至逐漸能夠靠近人腦的判斷力，而我們能接觸的知識量透過網路科技也暴增，而這些將會繼續如何倍數的演變，實在是超越我們的想像。然而，知識與文明的增進，似乎沒有帶動人內心的進步，反倒是多了許多的焦慮與心中更多的黑暗。人與人之間的鴻溝，彼此之間的傷害也是越來越劇烈，其實那些最高端的科技，通常都是應用武器系統上。換句話說，知識並不等同人類真正生存的智慧之道，真正人類的智慧來源，是需要從創造人類的源頭來取得，在我們靈修操練領受的經文箴言八就指出，真正的智慧，是與神創造之前就存在，並且是透過智慧來創造這個世界，而這智慧，是生命的源頭，這智慧就是那太初與神同在的道，就是耶穌基督，耶穌說，我就是通往真理與生命的道路，尋到耶穌，就尋得生命，親愛的弟兄姊妹，如果我們要脫離相互毀滅，那我們就必須尋得因著公義、憐憫與饒恕而可以共存的生命之道，那就是耶穌，他以他自己在十字架上的救贖，將公義、憐憫與饒恕的恩典，向我們顯明了。

 

「智慧豈不呼叫？聰明豈不發聲？...在耶和華造化的起頭，在太初創造萬物之先，就有了我。...眾子啊，現在要聽從我，因為謹守我道的，便為有福。要聽教訓就得智慧，不可棄絕。聽從我、日日在我門口仰望、在我門框旁邊等候的，那人便為有福。因為尋得我的，就尋得生命，也必蒙耶和華的恩惠。」箴言8:1, 22,32-35

 

母親節「同心同行」健走以及戶外禮拜的照片已經上載，歡迎大家點擊以下連結觀看。

https://goo.gl/photos/2eizVA2Fx9ZLiFGQ7

 

明天晚上7：30的教會禱告會，邀請您和我們一起禱告，用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

分散 v.s. 合一

親愛的弟兄姊妹平安

感謝主，有沒有奇妙，星期日的前一天，都還是陰雨綿綿，但主眷顧我們，星期日的早晨，又清新又涼爽，不但沒有下雨，也沒有出太陽，讓我們早晨的健走、戶外敬拜與燒烤，都非常的舒服，一直到我們結束之後，太陽公公才露臉！！真的向神獻上我們的感恩。

記得上週三晚上參加服務業小組的時候，其中有一位弟兄提問，為什麼世界上會有這麼多語言，當時也不知顧著回答什麼問題，只是耳朵聽到了，但卻沒有人回應。的確，生活在異鄉，這個多語言的處境實在讓人有深刻體會，或許在我們身邊的同事，就是來自不同國家的人，有講英文、有講西班牙文，甚至單是亞裔，就有講印度話、韓語、越南話、泰國話...，別說那麼遠，光我們華人就有就有粵語、閩南語以及普通話，當然還有其他方言。宋朝文人歐陽修在他的一首《遙思故人》中就提到：「酒逢知己千杯少，話不投機半句多。」如果連話不投機都嫌多，更何況說的語言不同，那就連投機都說不上了。語言自然而然就成為人與人中間無形分隔的圍牆。正好這兩天我們靈修操練的進度，就是環繞著語言而來，創世記第十一章就告訴我們語言的混亂，是因為人的驕傲，要與天比高，而導致上帝的干預，而今天使徒行傳第二章，耶穌為人類在十架上完成救贖，並復活生天之後，帶來了新的紀元，聖靈的降靈不但是應驗主耶穌應許聖靈內住在我們當中的記號，更是標示著，神的靈要將分散的人藉著耶穌的救恩重新聚合在一起。所以，聖靈如同火焰降在門徒的頭上，這些禱告等候的門徒就說起別國的方言，適逢當時從各國操不同方言的猶太人返鄉朝聖，他們共同見證了一件事情，就是方言雖然不同，但因著聖靈，他們卻同時聽到相同的信息，就是神的大作為。聖經記載，當時聽到信息的人，透過彼得對他們宣講神的話之後，扎心悔改，當日受洗有三千人之多。親愛的弟兄姊妹，來臨的主日是聖靈降臨節，又叫五旬節，昔日因著人的驕傲，語言使人分開，但今日因著聖靈的工作，分開的語言卻使人合一。這是神要在我們當中的工作，縱然我們依舊有不同的語言，有不同的文化背景，但卻在同一位聖靈的工作中，我們能合而為一，一起活出神大作為的見證。

 

「他們就都被聖靈充滿，按著聖靈所賜的口才說起別國的話來。那時，有虔誠的猶太人從天下各國來，住在耶路撒冷。這聲音一響，眾人都來聚集，各人聽見門徒用眾人的鄉談說話，就甚納悶；都驚訝希奇說：『看哪，這說話的不都是加利利人嗎？我們各人怎麼聽見他們說我們生來所用的鄉談呢？我們....，都聽見他們用我們的鄉談，講說上帝的大作為。』」-使徒行傳2:4-11

 

母親節「同心同行」健走以及戶外禮拜的照片已經上載，歡迎大家點擊以下連結觀看。

https://goo.gl/photos/m1fMYAKeWYj5SvsR9

 

明天晚上7：30的教會禱告會，邀請您和我們一起禱告，用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

小火苗的起初愛心

親愛弟兄姊妹平安

再過幾天，就是母親節了，在此為著身為母親的姊妹們，向你們說聲辛苦了，謝謝你們在劬勞中，把孩子們拉拔長大，很不容易，願上主親自記念你們的辛勞。

相信大家都有用瓦斯爐台煮飯，慣常我們的爐子瓦斯控制扭的最後點是打火器，用力扭一下，會嗒的一聲打出小電絲來點火，或者是電子點火，只要把控制扭轉到點火位置，就會嗒搭搭的發出連續小電絲來點火。前陣子有機會接觸一個用瓦斯爐台，當打開控制扭，絲絲聽到瓦斯的聲音，但怎樣搞就點不起火，當然我們會照著原有的經驗，把他扭到最後，但發現他沒有這個嗒的裝置，把他扭到點火位置，也沒有電子點火的反應，於是看看爐台的背面，沒有電線，也沒有找到可能是有接電線的地方，更找不到是否是有蓄電池的裝置，以為這爐子是壞了，後來請人來看的時候，才曉得，原來他是把爐面打開後，在相對的爐頭之間，有一個小小的凹槽，需要先從外部點火，然後把控制扭到點火位置，這樣這小小凹槽就點燃一個差不多紅豆大的小火苗，然後蓋上爐台，讓他維持燃燒，由於火很小，爐台雖有溫度，但不會燙人。然後當需要點燃爐頭，就只要轉開控制扭，爐頭就會被這豆般的小活苗給點燃。我可能慣用現代工具，這個比較古式的爐子，倒覺得很新奇。

這讓我聯想到，這如豆般的小火苗，就好像聖經所說的「起初的愛心」，更是我們真正愛心的小火種，雖然不大，甚至不起眼，只不過是初初信主那份單純對主的愛，但卻是可以引燃我們真正-熊熊烈火的源頭。我們的生命是否讓這起初的愛心時時保持他點燃而不熄滅？很多的時候，我們可能經歷像大炒大煮一般的偉大工作，做了許多的事工、服事，帶了許多人信主，但是我們卻忽略常常檢查或是留意這小小火種是否依舊正常點燃。當有一天，這小火苗滅了，就算我們的鍋再好，瓦斯再大，爐子再乾淨，食材再豐富，火點不燃就是點不燃。親愛的您，求主幫助我們，教我們常常檢查我們內在爐頭中，那安置起初愛心火苗的地方，是否讓這單純愛主的小火種，依舊燃燒著，只要他不熄滅，那真正有影響力的生命烈火，隨時都能夠引燃。

 

「我知道你的行為、勞碌、忍耐，也知道你不能容忍惡人。你也曾試驗那自稱為使徒卻不是使徒的，看出他們是假的來。你也能忍耐，曾為我的名勞苦，並不乏倦。然而有一件事我要責備你，就是你把起初的愛心離棄了。所以，應當回想你是從哪�媦Y落的，並要悔改，行起初所行的事。你若不悔改，我就臨到你那�堙A把你的燈臺從原處挪去。」--啟示錄2:2-5

 

這個星期天（5月8日）母親節，當天敬拜會移至戶外Santa Rosa的Spring Lake Regional Park舉行（5589 Newanga Ave Santa Rosa, CA 95409），同時一起BBQ，歡迎邀請朋友一起參加，請告知其他弟兄姊妹。當天時間安排：

1.        8：50於教會預定的場地集合（oak knolls picnic area）。

2.        9：00「同心同行」健走競賽，路線Spring Lake Loop，全長約2.3miles。

3.        10：20全部回到聚會場地（oak knolls picnic area）。

4.        10：30開始主日敬拜。

5.        11：30 開始BBQ

今天和師母去看場地，發現可以從另一個入口，而且車子可以直接停在我們野餐的地點，不用走路，所以請大家留意，定位請更改至新的地址，也可以參附件地圖，另外每台車入門停車費是7元：

5589 Newanga Ave Santa Rosa, CA 95409

如果您還要自行組隊參加報名，最後兩天，星期四截止。為了方便大家可以馬上組隊報名，請點選以下網址，就可以做網上報名了。

http://goo.gl/forms/iMwvEegjys

 

如果您沒有打算健走，也歡迎您可以協助留守營區。或是您會晚一點來，歡迎和我們一起敬拜。

 

明天晚上7：30的教會禱告會，邀請您和我們一起禱告，用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

用什麼餌？

親愛弟兄姐妹平安

由於今年雨水充足，加上天氣逐漸暖和，又到了郊遊踏青的季節，環視山坡上的草原，以及各式花朵盛開，使人感到無比朝氣，當然有些弟兄姐妹每到這個季節，總是困擾萬分，因為美景再美也敵不過花粉熱，我們要常常為有這樣困擾的弟兄姐妹禱告，求主幫助使我們周圍有一層防護，能好好享受與欣賞神的創造所帶給我們的激勵。上個週末教會弟兄會也趁機至郊外來個釣魚團契，雖然大家凌晨天未亮就要集合出發，但那股興奮都揮走所有的睡意。縱然我們大部分都沒有正式釣魚的經驗，但由於有高手的指導，使我們很快就能夠熟悉魚竿、放餌以及揮竿，當時蘇醫生告訴我們為何選擇這種像彩色黏土的魚餌，因為這些鱒魚都是剛從培殖場放出來，他們熟悉飼料的味道，所以要用這種餌才能釣上來。隨著時間分分秒秒的過去，我們頂著清晨的寒意，甩竿、等候、收線、拉竿，幾個小時過去，就是不見誰釣到一條魚，後來才發現，我們原先的訊息有誤，上游放魚的時間是下個週末！之後大家一同去吃午飯並藉機探訪教會以前的會友，並去體會車穿紅木的樂趣。但一條魚都沒釣到，實在是讓所有人放不開心，於是到了傍晚決議再去釣，但由於地點與時間的關係，要釣的對象改換為吳郭魚，所以，必須更換魚餌，就在吃飯餐廳旁的樹下開挖，挖活蚯蚓。到了新地點，練習放蚯蚓餌，依舊甩竿、等候、收線、拉竿，眼看天色漸漸變暗，要是真的沒有一條魚，這些弟兄們實在很難回去向太太們交代，心中也暗暗禱告，至少就給我們一條魚吧。最後實在不行，大家決議再過15分鐘必須回家，就在那不久，感謝主憐憫我們，終於在小弟我的竿上，釣上了一支巴掌大一些的吳郭魚，大家說這是收竿魚了！！照個相放心回家了。

雖然這趟10人的魚貨只有一隻，但我們的收穫卻是豐富，因著這個活動大家的關係更為熟識，同時我們都學會了基本的垂釣知識。從不同的魚要用不同的餌，我也聯想到，當主耶穌說你們要得人如得魚時，不就同樣的道理，我們傳福音的對象是如何？就需要用合適他們的方式來向他們傳講，如同保羅所說，不管向什麼樣的人傳福音，就成為什麼樣的人。福音本身沒有改變，但方式與媒介需要因人而異。感謝主，在我們教會，神也把不同的族群、背景的人放在我們當中，同時我們也面對多元的福音對象，求主幫助我們，賜給我們智慧以及裝備的機會，好叫我們同樣有與福音對象同理之心，按著他們的需要以及能明白的方式，將福音帶給他們。

 

「我雖是自由的，無人轄管；然而我甘心作了眾人的僕人，為要多得人。向猶太人，我就作猶太人，為要得猶太人；向律法以下的人，我雖不在律法以下，還是作律法以下的人，為要得律法以下的人。向沒有律法的人，我就作沒有律法的人，為要得沒有律法的人；其實我在　神面前，不是沒有律法；在基督面前，正在律法之下。向軟弱的人，我就作軟弱的人，為要得軟弱的人。向甚麼樣的人，我就作甚麼樣的人。無論如何，總要救些人。凡我所行的，都是為福音的緣故，為要與人同得這福音的好處。」--哥林多前書9：19-23

 

5月8日主日母親節，當天敬拜會在戶外Santa Rosa的Spring Lake舉行，同時一起BBQ，歡迎邀請朋友一起參加。當天敬拜之前也會舉辦「同心同行」健走競賽，鼓勵弟兄姊妹組隊參加：

主旨：提倡身心靈全人健康以及團隊關係的建立，增進教會弟兄姊妹的活力

時間：5月8日（Sun）早上9：00

地點：當天野外禮拜地點Spring Lake

方式：

1.        採用分齡組隊進行：青少年youth group（12--18）、青成年（18--30）、青壯年（31-65）、長青（65+）、家庭組（有12以下的孩子）

2.        每一隊最少3人以上，要全隊同時回到終點才算數

3.        在行進過程中，需要完成一個任務（當場公布任務）。

4.        組隊報名，需在5月1日主日前完成報名，以便預備所需要的材料與禮物

5.        當天，於早上8：50集合，一起禱告後，9：00出發，預計10：20之前都能回來，10：30準時開始當天的母親節野外敬拜。

6.        比賽各分組獎項在敬拜當中頒發。（獎品是教會預備，也可以鼓勵大家認捐，如飲料、餅乾、…….，請和劉牧師聯絡）

為了方便大家可以馬上組隊報名，請點選以下網址，就可以做網上報名了。當然，星期天到教會報名也可以。

http://goo.gl/forms/iMwvEegjys

 

目前已經報名的隊伍：（若有誤或需要修正請通知）

青壯年（31-65）

A.    Judy, Jack, Jolie and Elaine

B.    Steven Su, Amy Su and Janny Ma

C.    郭夢、東子、文屏

 

長青（65+）

A.    楊媽媽、Judy Hung, May, 齊媽媽、林媽媽

 

家庭組（有12以下的孩子）

A.    周云、周子鉞、付凱文

B.    鄧雨溪、翟嘉怡、翟一諾

C.    滕宇澍、Oscar、Angela

D.    郎杰、于媛媛、郎小白

 

明天晚上7：30的教會禱告會，邀請您和我們一起禱告，用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"