耶穌的名帶來扭轉

親愛的弟兄姊妹平安

這一兩個月來，有幾位弟兄姊妹相接連面對身體的軟弱，無論是手術亦或是治療，在當中，都要很嚴肅去面對生命的問題，然而，我們卻在當中，看到更讓人溫馨的一面，就是在這個艱難的時候，弟兄姊妹一起相互的扶持，彼此的幫補，尤其在禱告的守望上時時警醒，這真的給予在病痛的弟兄姊妹很大的鼓勵與安慰，而為何我們有這樣的盼望與信心來禱告守望？是因為我們所信的主，是一位復活的主，是一個戰勝死亡的主，我們相信，神是活的，所以他能聽我們的呼求，因為他是活的，他能在我們的軟弱當中，成為我們的剛強。

在復活節之後的靈命操練經文當中，我們能夠看到因耶穌的復活所帶來對人生的扭轉，而在這週我們讀到彼得、約翰在耶穌復活之後所行的第一個神蹟，就是讓一個生來就瘸的人，可以痊癒起來行走，甚至跑跳讚美主。尤其，是彼得這位使徒，在之前，他甚至是一個逃兵，而且還是背棄者，他三次否認認識主，甚至還到要發咒起誓的地步，而這樣的人，居然大翻轉，不但開口見證煮、傳講神的道，而且還奉主的行醫治的神蹟。而他們能有這樣的轉變，只因為耶穌是從死裡復活的主，原來復活的大能事一個能扭轉人生命的能力，不但扭轉了彼得與約翰，也扭轉了他們所接觸到的人，就是那一位生來瘸腿的，可以起來行走。當眾人稀奇為何他們能有這樣的能力之時，彼得就說，不是他們有這個能力，這個能力的源頭，就是那一位死裡復活的耶穌，因為相信耶穌的名，耶穌的名叫人得著健壯，因著從耶穌而來的信心，就能經歷完全的醫治。因為耶穌就是「生命源頭（和合本翻譯為生命之主）」。當我讀到這段經文之時，我心中泛起一個禱告，就是「主阿，我們真的很需要的，不是我們自己的信心，而是這個從你復活大能而來的信心，這個神使人健壯、得著醫治的信心。」讓我們一起向主來禱告，向神呼求，求主在當時能夠扭轉彼得、約翰、瘸子的復活大能，如今再一次來扭轉我們。

 

「你們殺了那生命的主，神卻叫他從死�奡_活了；我們都是為這事作見證。我們因信他的名，他的名便叫你們所看見所認識的這人健壯了；正是他所賜的信心，叫這人在你們眾人面前全然好了。」--使徒行傳3:15-16

 

請繼續為Judy姊妹第二次化療後的康復代禱，求神讓藥物的治療效用大大超過預期，求神顯能力在她身上，與她同在，並將挪除所有的副作用，並提高免疫力與白血球。

來臨主日4月15日開始英文敬拜的聚會，時間同樣在早上10：00，地點在教育樓，請大家也為此守望禱告，新的事工，當然也會面對許多的挑戰，但相信我們的主會為我們開道路。

明天星期三晚上教會禱告會歡迎大家參加，讓我們一起用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上                                                                                                                     

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

復活節亮光下的清明節

親愛的弟兄姊妹平安

復活節快樂！！感謝主在過去的主日見證五位弟兄姊妹受洗歸入主名下，同時，我們也一起透過詩歌、敬拜再次傳述耶穌為我們眾人犧牲自己，成為救贖的羔羊，並且，在第三日戰勝死亡這個人類自古以來的宿命而復活，使我們這些倚靠主恩典的兒女們，都有這個得勝的盼望。

而我們華人教會有一個和西方教會不同的地方，就是往往復活節和我們華人的清明節很靠近，就好像我們今年復活節之後隨之而來就是清明節，這也使得我們對這兩個節日有著特別的意義。對於我們華人來說，清明節不但是追思我們過世的親人，更是記念這血脈生命傳承的慎終追遠，我們思念、我們也敬重，而復活節更是提升一步，因著耶穌的復活，死亡並不是生命的結束，對於在主裡已逝的親人將來都會有重聚的一刻。

對於一般華人來說，清明雖說是一個思念，但更多的，卻是一個傳統的束縛，這個是束縛是充滿著恐懼與功利，恐懼，是害怕沒有祭拜而會帶來亡靈的不滿與加害，甚至恐懼旁人冠以不孝的罪名，因此，是為做給人看；而功利，則是希望藉此來得著亡靈的庇佑，尤其能夠仕途發達，升官發財。都頭來，無論是恐懼亦或是功利，為的都不是已逝的親人或先祖，而是自己。

然而，對於我們華人基督徒，在這個清明的時節，我們要按著聖經教導的提醒，要孝敬父母，在親人還在之時，善盡為人子女的孝道，在親人過世之後，要將其榜樣傳承下去，更重要，就是要慎終追遠，生命一切都有其源頭，我們要對於我們肉身生命傳承的先祖先輩至上我們的感恩與敬意之外，而這個最終的源頭，就是那一位創造萬物並給予我們生命氣息的創造主，我們理當要將最高的榮耀與敬拜歸給我們的主，也唯有他是配得我們敬拜。不但如此，清明對於我們來說，還有一個未來的向度，那就我們盼望主要再來的那一刻，那復活的時刻，我們和我們在主裡的親人、朋友都能夠享受與主永恆同在的喜樂。

 

「因為主必親自從天降臨，有呼叫的聲音和天使長的聲音，又有神的號吹響；那在基督�埵漱F的人必先復活。17以後我們這活著還存留的人必和他們一同被提到雲�堙A在空中與主相遇。這樣，我們就要和主永遠同在。18所以，你們當用這些話彼此勸慰。」--帖撒羅尼迦前書4:16-18

 

感謝主，見到Judy姊妹第二次化療之後，也來參加復活主日的聚會，這給我們大家有無比的鼓勵，請在禱告中，繼續為他禱告，可能上次蠻沒有消退的藥又加上這次的藥，這次的副作用有比上一次多，但腳已經不腫，顯明腫瘤有消退，我們多求主有加倍的恩典與他同在，讓副作用趕緊退去，體力能快快恢復。

來臨的清明聯合思親主日，邀請大家都出席，透過這個特別的聚會，讓我們更能夠對生命的傳承有敬意，同時，我們能夠在主復活的光照當中，能夠面對今生，更能盼望永生，把握有限的光陰，活出精彩。

今天星期三晚上教會禱告會依舊暫停一次，但讓我們繼續一起用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上                                                                                                                     

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

耶穌真能聽到

親愛的弟兄姊妹平安

隨著氣溫的暖和起來，地上的小草、樹枝紛紛都冒出新頁與新芽，一個月前在菜圃中種的菜苗，也隨著溫度的上升，終於看見有增長的跡象。寒冬逐漸過去，春天也就隨步而至，我們也禱告，在過去我們所經歷猶如寒冬般的黑夜，因著主的恩典，也能迎接溫暖的曙光。

這一週是教會節期中的受難週，全世界所有的教會都在這週記念耶穌基督為世人而受難，我們教會也不例外，從過去幾週的預苦期開始，我們就集中去思想耶穌基督的救贖對我們有何意義，尤其耶穌為人類的救贖，早已是神的計畫當中，所以耶穌在受難之路上所遇上每一個場景，每一個遭遇，都早早在舊約的先知預述當中，換言之，神對世人這份願意挽回的愛，是推到更久遠，其實，當亞當夏娃被逐出伊甸園的當下，神早已經把這份救贖的愛告訴了世人，並且開啟整個救贖計畫的行動。

感謝讚美主，因著主耶穌在十字架上為我們受難，以致我們因著接受他的救贖而得以與神和好，並且擁有重生的新生命與將來的永生之外，耶穌基督在受難過程與十字架上所遭受的痛苦，更是對我們保證他是能夠真正體會到受苦者那份內心所受的煎熬與吶喊，正如我們在靈命保健中讀到詩篇的廿二，我們讀了很多次，透過詩人的詩歌，幾乎都在預告耶穌將要受難的場景，尤其是耶穌受苦之時，在遭難與掙扎當中，那種再多的形容詞與喻像，也不能表述內心衝突與交戰的痛苦，每每讀到並默想這一篇詩篇的時候，被釘在十架上的耶穌似乎歷歷在目。然而，詩人在這首詩的後半段，似乎並沒有停在這令人捶胸哀痛的光景，反而從這最殘酷的事實當中，引導我們向神獻上感恩、敬拜與讚美，為何呢？就是因為我們的神主耶穌基督他經歷了人間的至痛，所以向我們表示他對正在受苦與患難的我們是有真正的同理心，他能真正明白，他能真正感受，他也能真正聽到我們的呼求，只因為，他也是同樣走過這段路。感謝讚美主，神給我們的寶貴的應許，凡受苦人的呼求，他都必垂聽。也願神的這個應許，不但向我們說話，並且也讓我們真實的經歷。

 

「你們敬畏耶和華的人要讚美他！雅各的後裔都要榮耀他！以色列的後裔都要懼怕他！因為他沒有藐視憎惡受苦的人，也沒有向他掩面；那受苦之人呼籲的時候，他就垂聽。我在大會中讚美你的話是從你而來的；我要在敬畏耶和華的人面前還我的願。」--詩篇22: 23-25 

 

感謝主，Judy姊妹昨天化療前的檢查，血球數以及其他指數都正常，今天要做第二次的化療，請在禱告中，求主有加倍的恩典與他同在，每一滴的藥水，都是神要在他身上所行的大事，也求主讓副作用減到最低，要有信心，因神是垂聽我們呼籲的神。

這週受難週中，星期四晚上7：30教會特別安排兩年一次的逾越節晚餐體驗，透過猶太人守逾越節的傳統來回顧當時耶穌設立聖餐的意義以及我們救恩的溯源，這是一個特別的體驗之夜，鼓勵弟兄姊妹攜老偕幼參加，趕緊在下面網上報名，期盼大家共襄盛舉。特註：當天聚會是體驗聚會，所以請大家先吃完晚餐後再來。

同時，星期五晚上7：30在教會也有受難日聖餐默想、禱告會，「與主同行苦路」，藉著與主行走苦路的每一站，我們再次思想耶穌的受難與我們的關係，也讓我們再次從主的受難中，我們得著信心與鼓勵。受難日當天，鼓勵大家能有禁食禱告的操練，在哪一餐或多少餐數，可以按著聖靈的感動與帶領進行。

由於星期五晚上有受難日禱告會，所以今天星期三晚上教會禱告會暫停一次，但讓我們繼續一起用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上                                                                                                                     

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

無法順利檢視或提交這份表單嗎？

在 GOOGLE 表單中填寫

我已邀請您填寫表單：

2018逾越節晚餐體驗報名

3月29日為兩年一次的逾越節晚餐體驗，透過猶太人守逾越節的傳統來回顧當時耶穌設立聖餐的意義以及我們救恩的溯源，這是一個特別的體驗之夜，鼓勵弟兄姊妹攜老偕幼參加，由於要事先預備材料，所以需要先報名，請在下面填寫要參加的人數，期盼大家共襄盛舉。特註：當天聚會是體驗聚會，所以請大家先吃完晚餐後再來。 時間：7：30 PM 地點：樂城華人基督教會 1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

姓名Name * 人數 How many people will join? * 請勿利用 Google 表單送出密碼。 技術提供： Google 並未認可或建立這項內容。

耶穌甘願的承擔

親愛的弟兄姊妹平安

近幾週來，接二連三傳來弟兄姊妹生病的消息、家人的過世、交通的意外就好像最近的天氣一樣，天晴沒幾天又來陰雨綿綿，這個挑戰與衝擊對我們來說似乎是一波接著一波，然而，在當中我為大家感謝主，因為見到我們弟兄姊妹如何的在主裡更熱切的守望與禱告，也在彼此相顧上，見到主耶穌的身影。在此要謝謝弟兄姊妹，在有需要的弟兄姊妹身上的付出，活出基督的樣式，相信我們的一點一滴都在我們天上父神面前被紀念。

而適逢在這預苦期當中，當我們更深的去思想耶穌基督為何要上十字架之時，我們只有更深的感恩，因為那是神對我們深切的愛，如同腓立比書2:5-11我們很熟悉的經文，耶穌寧可放棄他原有屬於神的尊榮，甘願順服使自己受限成為人而且還是個奴僕、最卑下的地位，承受世人最深的痛苦，面對出賣、背叛、凌辱、誣陷、鞭傷、冤案最後死在最殘酷的十字架上，甚至都已經在十字架上了，連他的內衣都還不放過，成為十字架下官兵的肆虐的對象，以賭博的方式被分刮。我們心底會問，耶穌為何要做如此的選擇？耶穌的甘願，只為一個，就是因為神是愛，他用犧牲來表現愛，用犧牲來挽回我們與神的關係，用犧牲來代替我們因為罪所帶來的刑罰，因為犧牲給予我們有盼望的應許，縱然我們遭受世上暫時的苦難，他承諾他是與我們同在的神，因他所受的，為的是要我們能夠因著他十字架上的恩典，得著平安與醫治。讓我們在這段預苦期當中，讓我們不但是向主懇求，求主多賜下恩典，求主賜下安慰、求主賜下憐憫與醫治，扭轉我們的愁苦為喜樂，我們更要獻上我們的感恩，謝謝主為我們的擔當，謝謝主讓我們這麼微小的人，卻能經歷創造主的臨在，他的作為、他引領我們走過我們人生的道路。

 

「他誠然擔當我們的憂患，背負我們的痛苦；我們卻以為他受責罰，被神擊打苦待了。哪知他為我們的過犯受害，為我們的罪孽壓傷。因他受的刑罰，我們得平安；因他受的鞭傷，我們得醫治。我們都如羊走迷；各人偏行己路；耶和華使我們眾人的罪孽都歸在他身上。」--以賽亞書53: 4-6

 

已故主內劉達柱弟兄（Kai與Kevin的父親）於來臨3月24日（六）下午1：30於三藩市Green Street Mortuary ( 649 Green Street, San Francisco)舉行安息與追思禮拜，邀請弟兄姊妹參加。懇請代禱，求神親自安慰，所要處理的事都能順利。

請繼續為正面臨身體病痛與治療的Judy姊妹（昨日因發燒進急診，現留院觀察）、Frank弟兄（剛動完腫瘤手術）禱告，求神顯能力在他們身上，與他們同在，並有真正倚靠主的平安。

直至復活節前夕3月31日是教會節期中的預苦期（Lent），鼓勵弟兄姊妹在這段時間，透過靈修保健，默想檢視自己的生命，並簡化生活，或是安排操練禁食禱告，同時積極參與慈善愛心的奉獻或行動。

下週受難週中，教會特別安排3月29日為兩年一次的逾越節晚餐體驗，透過猶太人守逾越節的傳統來回顧當時耶穌設立聖餐的意義以及我們救恩的溯源，這是一個特別的體驗之夜，鼓勵弟兄姊妹攜老偕幼參加，由於要事先預備材料，所以需要先報名，網上報名會稍後公布，期盼大家共襄盛舉。特註：當天聚會是體驗聚會，所以請大家先吃完晚餐後再來。

歡迎參加今天星期三晚上教會禱告會，讓我們一起用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上                                                                                                                     

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

 

 

 

 

 

刻在心板上的約

親愛的弟兄姊妹平安

不管在學校、公司或是政府，都有一套規範律法，目的是希望透過這些約束力，使得群體生活能夠穩定，有規矩，不產生混亂，當然，這個在另一個方面，也反映出當一個沒有約束的人，是會有造成混亂、破壞的傾向，這也是告訴我們人生來就有罪性的不爭事實。然而，再好的規範，我們曉得單要靠外在完全的遵守，其實是很困難的，光說在路上開車，路邊速限的牌子時時出現，但實際上，車子儀表版上車速的數字，卻不斷的超越這個明寫著的限制。明知道紅燈是需要停下來不能闖，因為考駕照時都考過了，但還是有人會闖。並且闖出禍來，星期日教會Yushi姊妹在來教會路上，就被一輛闖紅燈的卡車給撞上，這司機還是個公務員，車子是全毀，Yushi姊妹還被救護車送進急診室，但感謝主保守，除了驚嚇，身體沒有受傷，出了急診室還可去買東西，這要感謝主恩典與憐憫。

難怪在我們這週靈命保健的進度中讀到的耶利米書31:31-34，神為何要重新訂立新的約，因為以色列人根本無法遵守這寫在外面的律法，最終導致以色列亡國，猶太人被驅趕四散。然而，神要在在那日子訂的新約，卻有別於舊約，並非是寫在外面的條例，用行為來遵守，而是刻在心裡面，是神透過聖靈在內心的引導，並我們願意從心順服來達成，詩人也狠清楚這一點，真正能活出神的心意，是從心發出的，所他求主賜給他一顆清潔的心與正直的靈。主耶穌同樣也為我們做了最美的典範，因著他從心裡的順服完成父神的旨意，以致當我們同樣願意從心裡順從，就可以得著永遠得救的根源，就是耶穌基督的救贖。主耶穌也宣告，他的留下犧牲的寶血，舊事和我們所訂立的新約，是一個刻在心板上的約，神的聖靈要內住在我們裡頭，成為引導我們能活出新約的子民，只要我們願意順從，我們就能看見由心而出的果效。

 

「神啊，求你為我造清潔的心，使我�堶戚奐s有正直的靈。不要丟棄我，使我離開你的面；不要從我收回你的聖靈。求你使我仍得救恩之樂，賜我樂意的靈扶持我。」詩篇51:10-12

 

Kai和Kevin的父親，也是Elize與Elaine的公公劉達柱弟兄，因上週跌倒以致腦部受撞出血進醫院急診，週日傍晚和Andrew弟兄前往醫院探視（過年前在接受心臟手術前，我們也去探望為他禱告），得知Kai先前和他分享福音，他也有心要認識，雖然他因插管未能清醒，但當我們為他禱告，並告訴他要接受耶穌做他的救主時，他的身體似乎反應些微的動作來反應，所以徵得家人同意，在Andrew與Kai的陪同下，在病床上為劉老弟兄施洗，之後，聽Elize分享當他再繼續為他公公禱告，或繼續向他說話要他倚靠主的時候，他都能有些身體的些許動作的反應。我們相信，縱然他無法從口中說出，但他心裡相信並接受耶穌，他已經在耶穌基督的恩約當中。在昨日3/13傍晚6：20，劉達柱老弟兄在家人隨侍中，平安的歇下世上勞苦，安息主懷，在世享年82歲，我和Andrew也前往醫院，為他做靈魂交託的禱告並安慰家屬。請在禱告中，為著劉弟兄的家人禱告，求主親自安慰，並接下來要辦理的後事，也求主為他們開路與預備。

請繼續為Judy姊妹第一次化療後的康復代禱，求神讓讓藥物的治療效用大大超過預期，並將所有的副作用減至最低，求神顯能力在她身上，與她同在，並有真正倚靠主的平安。

直至復活節前夕3月31日是教會節期中的預苦期（Lent），鼓勵弟兄姊妹在這段時間，透過靈修保健，默想檢視自己的生命，並簡化生活，或是安排操練禁食禱告，同時積極參與慈善愛心的奉獻或行動。

歡迎參加今天星期三晚上教會禱告會，讓我們一起用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上                                                                                                                     

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

 

 

 

 

仰望醫治與拯救的耶穌

親愛的弟兄姊妹平安

上週在忍耐小組的微信群中，有一位組員貼出一張圖片讓大家看看有什麼問題，是有兩張中國的救護車的照片，一時間大家也都看不出有什麼所以然，後來答案揭曉，原來問題就是出在車上 的醫學「蛇仗」徽標，也就是一根柺杖上有一條蛇盤旋的的輝號，到底是這蛇的頭是朝上的？還是朝下的？當我上網去看的時候，其實都有，而且還有一種是屬於軍醫的雙條蛇與帶著翅膀的竿子。當然這些代表醫學的徽標已經是行之有年，而且在世界許多的國家的醫療機構都採用，聯合國世界衛生組織的會徽以及藍色生命之星的標誌，也都是採用這個蛇仗徽標。

而這個蛇仗徽標的由來大致有兩個，一個是來自古希臘神話，是為紀念阿斯克勒庇俄斯這位偉大的神醫。而另外一個則是來自聖經，正好就是我們這週靈命保健的進度民數記21:4-9，若按時間來說，民數記記載摩西的年代，是早於希臘神話的年代，而就真實性來說，希臘神話源自荷馬史詩，是一個神話故事，而聖經中的民數記卻是以色列民族出埃及後曠野遷移的的歷史，是真實事件的表述。

但無論這蛇杖徽號源自何處，在聖經記載的事件，別具有意義，當時因著以色列人面對環境的困難而心起煩躁，怨天尤人，甚至惡言反抗攻擊神和摩西，導致耶和華的火蛇成他們的審判，然而，當他們認罪禱告祈求憐憫之後，神就吩咐摩西做了以活蛇為形掛在竿子上的銅蛇，凡之前被火蛇咬的，只要一望這掛有銅蛇的竿子，就得以醫治以致存活。而這個事件不單單停留在摩西當時的處境，當耶穌在和尼哥底母談論永生的時候，耶穌更將這個事件直接投射在他身上，當以色列人望著當時的銅蛇而能在世存活，而如今，我們卻能仰望著被掛在十字架上的耶穌脫離審判而得著永恆的生命。在這預苦期的的期間，讓我們有這信心，仰望被舉起的耶穌，讓那醫治與拯救的能力，今日同樣運行在我們當中。

 

「摩西在曠野怎樣舉蛇，人子也必照樣被舉起來，叫一切信他的都得永生。神愛世人，甚至將他的獨生子賜給他們，叫一切信他的，不致滅亡，反得永生。」--約翰福音3:14-16 

 

Judy姊妹今天早上8：30開始做第一次化療，要5-6個小時，請大家迫切在禱告中為她守望，求神讓她得治療能大大超過預期，求神顯能力在她身上，與她同在，並有真正倚靠主的平安。

直至復活節前夕3月31日是教會節期中的預苦期（Lent），鼓勵弟兄姊妹在這段時間，透過靈修保健，默想檢視自己的生命，並簡化生活，或是安排操練禁食禱告，同時積極參與慈善愛心的奉獻或行動。

 

歡迎參加今天星期三晚上教會禱告會，讓我們一起用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上                                                                                                                     

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

 

 

 

以身作則的神

親愛的弟兄姊妹平安

在飛快的時間當中，今日即將結束今年的六分之一，可能是剛過完新年，都還在新春的氛圍當中，一下要進入三月份，是有點不太習慣，但時間仍舊分秒的流逝，我們要求賜給我們有智慧的心，在我們還能有的年日當中，活出精彩與合神心意的人生。

說到合神心意，剛過去的主日的講台從約櫃中的三樣物品，提到我們進入至聖所的敬拜，其中有一樣，就是十誡法板，我們說這十誡所帶給我們的見證，就是神的律法要引導我們活出合神心意的生活。好像詩篇19篇所說，神的律法、法度能夠甦醒人心，使人有得救的智慧，並且攔阻我們不犯任意妄為的罪，也就是不犯沒有界線、自我放縱的罪，這種罪就是以自我為中心，任由私欲來主導我們的心思意念與行動，這看似自由的人權，卻是造成傷害源頭，這個傷害不但是自己，而且還會傷及他人，就好比在路上開車，如果不遵守交通規則，按著自己想要怎麼開就麼開，外表看起來不受約束，只要我喜歡，有何不可以，非常自由，但他的下場，最後就是帶來更大的危險，害人害己。而人的生活也是如此，如果沒有神的法度在我們心中做引導與規範，這非但不是自由，更是讓我們的人生陷入到危險的地步。

而當談到法度的時候，就會聯想到我們作父母常常為了讓孩子在一個安全的規範中，也會為他們定一些生活規則，但是往往我們會發現，我們是為他們訂了許多的規則，但我們自己也是常常違反這些規則，我們要孩子要準時，但我們作父母的，自己又卻常常遲到。而當我們讀到這週靈命操練的經文出埃及記20:1-17有關於神頒佈十誡的時候，有一個很有意思的，當談到第四誡「要守安息日」，六日要勞碌工作，第七日要休息領受賜福與安息，這裡就提到神在創造的時候，也是如此，其實神本身是大能的神，他不需要休息，但他對他所訂的法則以身作則，他為人訂規範之前，他自己就先活出規範。求神幫助我們，在接下來的年日，我們力求主的法度常在我們心中，讓聖靈在我們內心時時提醒我們，我們也願意順服神的引導，好叫我們的人生，是成為祝福與蒙神悅納的人生。

 

「當記念安息日，守為聖日。六日要勞碌做你一切的工，但第七日是向耶和華－你神當守的安息日。這一日你和你的兒女、僕婢、牲畜，並你城�堭H居的客旅，無論何工都不可做；因為六日之內，耶和華造天、地、海，和其中的萬物，第七日便安息，所以耶和華賜福與安息日，定為聖日。」--出埃及記20:8-11

 

春節聯歡會的錄影已放上教會網站(www.rp-ccc.org)，在"教會活動"網頁。歡迎上網瀏覽。

請為來臨週六3/3即將開始的第二梯「眼動減敏與歷程更新（EMDR）治療小組」代禱，求神讓黃博士有智慧，可以協助引導所有參加治療的朋友、弟兄姊妹，能夠走出陰影。

直至復活節前夕3月31日是教會節期中的預苦期（Lent），鼓勵弟兄姊妹在這段時間，透過靈修保健，默想檢視自己的生命，並簡化生活，或是安排操練禁食禱告，同時積極參與慈善愛心的奉獻或行動。

 

歡迎參加今天星期三晚上教會禱告會，讓我們一起用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上                                                                                                                     

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

 

 

也算我們為義

親愛的弟兄姊妹平安

新年快樂！雖然在美國過節的氣氛不高，但剛過去星期日在教會的新春敬拜聯歡，大家一起共襄盛舉，讓在外地的遊子，也充分感受到華人對新年的歡慶。尤其當天發現，大堂大門的紅門上，貼上了春聯之後，居然變成了熱門的照相景點了！這使得我們大堂的大門顯得亮麗許多。如果忘了照相的您，不要錯過機會喔！

從2月14日開始一直到復活節前夕3月31日是教會傳統節期中的預苦期（Lent)，一般上這段期間會以禁食禱告、儉樸的生活來做屬靈操練，預備自己與主行走這受難的路程，同時，也在這段時間的靈修，也會開始集中在耶穌的身份與使命，就好像我們這週的靈命保健的進度，將會集中我們是因著耶穌基督的死與復活而進入到神給亞伯拉罕的應許之約當中，而昨天在創世記17:1-7、15-16神分別為亞伯蘭及他的妻子撒萊改名字，為亞伯拉罕以及撒拉，而這新的名字的意思就是多國的父以及多國的母，然而，從歷史以及血緣來看，從亞伯拉罕和撒拉所生的後裔，並沒有成為多國，反而是一個就算歷經亡國也不會滅絕的以色列國，而這個多國又從何而來，原來這個多國不是單指血肉傳承的猶太民族，而是因著相信耶穌基督而進入應許之約的我們，不管我們是哪一種血緣或是哪一個民族，都因著信心而傳承於亞伯拉罕。同時，這個應許還有一個重要的預言，就是他們的後裔會有一位建立永恆國度的君王，而這位君王在耶穌基督身上得著應驗。誠如羅馬書4:13-25說到，亞伯拉罕的對神的信心，是那一位能叫死人得生命、使無變為有的神，在沒有盼望的時候，仍然懷著盼望去相信，因著這樣的信心，神就稱他為義。今天，我們是否能得以稱義，也在於我們是否相信耶穌基督是否為我們過犯而死並為我們稱義而復活。我們要感謝神，雖然我們沒有猶太人的血統，但我們確有神給予我們恩約的應許，求神的話語激勵我們，不但我們有這個身份，同樣也活出這樣國度的生命，縱然在看似絕望之中，依然滿心相信神所應許的，他必然成就。

 

「『算為他義』的這句話不是單為他寫的，也是為我們將來得算為義之人寫的，就是我們這信神使我們的主耶穌從死�奡_活的人。耶穌被交給人，是為我們的過犯；復活，是為叫我們稱義。」--羅馬書4:23-25

 

來臨2月24日（六）9:30 AM—2:00 PM是教會一年一度配搭福音伙伴機構「中信」的工作坊，中信也提供午餐招待，鼓勵弟兄姊妹大大小小一起參與，把握這難得為主服事的好機會。若您可以參加，可以回信告知，或是在微信群組上回覆，以便統計人數方便預備飯食。

 

歡迎參加明天星期三晚上教會禱告會，讓我們一起用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上                                                                                                                     

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

 

立約的記念

親愛的弟兄姊妹平安

再過兩天就是華人新年，在這小年夜中，祝賀大家新年蒙恩，忘記背後，努力向前，向著標竿直跑！來臨的主日2/18也是教會慶祝華人新年主日，按照往常，各個小組以及中文學校都預備著精彩的聯歡節目，和大家一起分享同慶，歡迎大家邀請親朋好友一起參加。

這週除了華人新年之外，明天2/14也是西洋情人節，這真可謂是喜慶外加浪漫！然而，西洋情人節有別於中國七夕情人節，並非根植於一個浪漫神話的傳說，而是一個對於愛情能進入神聖婚姻的捍衛記念，這起源於西元三世紀羅馬的暴政，為了要讓軍人專心戰鬥而鞏固政權，皇帝下令全國禁婚，雖是如此，卻擋不住對愛情與婚姻的渴望，因此，當時一位名叫Valentine的修士不畏當時這無理的暴政，而願意義務為人在上帝面前舉行這神聖的婚禮，卻引致殺身之禍，當他被處死那天正好是2月14日，所以大家就定這一天為Valentine的紀念日，一方面感念他勇敢抗爭的精神，一方面也激起每個人都應該勇敢追求愛情。

舉凡所有的記念日，好像接連兩個星期一的總統日，亦或是獨立記念日，或是剛剛提過的情人節...等等，其實都有事跟基於一個特別的事實或人物，而這個記念，不但回溯至原初的事件，更進一步使人從中可以被激發這原初事件所帶來的正面的意義的啟發。而昨天我們的靈命保健進度創世記9:8-17這段講述到挪亞一家出了方舟之後，神和他以及所有活物的立約，其中神設立彩虹為立約的記號，這虹不但是記號，更是神作為對所立的約記念，而且還是永遠的約，就是神不再用洪水來毀滅世上的一切。換言之，這個彩虹的記念一方面指向人因為罪惡而遭受過洪水審判的事實，而另一方面，更顯出神的憐憫與恩慈。親愛的弟兄姊妹，無限的神居然願意與有限卑微的人來立約，並用記號來記念他與人所立的約，且願意履行這個約，而我們是否同樣，能持守我們與神的約呢？若我們能遵守他的約行走在他旨意的道路中，神就會以憐憫與慈愛來眷顧我們，只因為那是他與我們所立的約。求主幫助我們，好叫我們長存記念，得蒙眷佑。

 

「我使雲彩蓋地的時候，必有虹現在雲彩中，我便記念我與你們和各樣有血肉的活物所立的約，水就再不氾濫、毀壞一切有血肉的物了。虹必現在雲彩中，我看見，就要記念我與地上各樣有血肉的活物所立的永約。」--創世記9:14-16

 

2月18日是教會舉行新春敬拜以及聯歡聚會，已經有許多小組及中文學校緊鑼密鼓的預備，歡迎大家邀請親朋好友一起參加，在新春當中，不但領受神的恩典，也能一起歡聚，享受大家愛心預備的美食。

 

歡迎參加明天星期三晚上教會禱告會，讓我們一起用禱告彼此守望，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

 

 

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

主恩滿溢

 

同工末肢

劉牧師敬上                                                                                                                     

In God's love,

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"