主早已知道怎麼做

親愛的弟兄姊妹平安

再過一個星期就要過華人新年了，這次因為時間來得早，聖誕節也剛才過去，所以可能各小組在預備新年聯歡上有些上氣接不了下氣，但不用擔心，只要盡力透過這機會一方面讓大家能夠認識我們的小組或團契，也是讓大家一起在海外能有過節團聚的溫馨。很期待當天大家拿手的年菜，我們教會弟兄姊妹來自兩岸三第還有東南亞，相信這年菜一定是五花八門，秀色可餐！別小看我們自己或小組有限的能力，往往我們會發現，就是在這些有限上，神卻做了奇妙的大事喔！所以請大家還剩下這幾天，趕緊做邀請工作，可以用電子邀請卡，轉寄邀請。

從神能使用「有限」或是「微小」來完成他的工作，在我們這週會讀到的靈命操練經文約翰福音6:4-14「五餅二與餵飽五千人」的故事，相信這是我們常常聽到的一段耶穌的神蹟，每次當我們讀到這段經文時候，我都會著眼在耶穌在這神蹟上的大能，然而，如果我們留意，在這事件一開始，當然主耶穌是為著這一群群眾生理上飢餓的需要，但是，比這更為重要的，是在門徒的身上，因為當耶穌向門徒提出要求的時候，主耶穌已經知道要如何做。然而，無論是腓力亦或是安得烈，他們的眼光只看著龐大需要以及自己遙不可及的有限，卻不見耶穌。我覺得很多的時候，我們常常也是如此，神會給予我們看到一些負擔與異象，有些事奉或需要是很值得做，我們也很有感動去做，但是，與此同時，我又會看到自己不過只有這點能力，於是最後都是感動歸感動，回歸實際還是比較現實，於是絕大部分都是打退堂鼓。然而，主耶穌如何向我們發出挑戰，相信他必有他的作法，而主耶穌所期待的，不是我們的能力，而是我們是否能把我們這微不其微的能力交給主來使用，願不願意經歷在怎麼微小與不足，主都能夠使用。求主幫助我們，讓我們能夠有這樣的信心，我們就能經歷神蹟。無論是我們華人新年的節目、邀請工作，復活節的福音戲劇招募演員，亦或是我們四月底要去南美洲的短宣隊，這些都很值得我們去參與，更是廣大需要，如果，我們只看我們自己所有，我們一定會覺得我那能做什麼？就像腓力說就算我有再大的能力也不足夠，更何況我根本就有。抑或像安得烈說：「我們只有五餅二魚，這有什麼用？」但是不要忘記，主耶穌早已經知道要怎麼做，這樣夠了。親愛的弟兄姊妹，信仰本身就是一個信心的經歷，期盼，我們都能把我們微小的五餅二魚擺上，經歷神要我們所經歷的奇事。

 

「他說這話是要試驗腓力；他自己原知道要怎樣行。」-約翰福音6:6

 

1.      請為楊伯伯因摔倒導致肩胛骨裂，求主帶領有最合適的治療並早日康復。

2.      為Frank在台灣的母親因肺炎以及血中鈉含量過低而入院代禱，求主醫治。

3.      請為在台灣的馬伯母（Janny & Simon Ma的母親）手術後復原以及復健禱告。

4.      為梁凡的舅舅Robert Kao正進行肝癌治療禱告，求主減輕過程中的疼痛。

5.      張湛弟兄腦部腫瘤正進行的免疫細胞注射，請特別為他們禱告，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

明天晚上星期三教會禱告會，鼓勵大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

「我知道」的把握

親愛的弟兄姊妹平安

2020終於開跑了，想必過去這一週，從假期結束後收心回來，開始返回工作崗位，又是每天朝九晚五的生活節奏，一定有些調適。然而，在這新的一年的開始，這一年365天的日子當中，我們將會遇到什麼，我們會經過怎樣的處境，我們不曉得，但我們可以把所要走的每一步路交托給主，因為，在歡笑當中，他分享了我們的喜樂，縱然留著淚，卻是倚靠在他的膀臂當中，因為他替我們擋著各式各樣的毒箭與攻擊，在我們跌倒的時候，他要重新把我們扶起，縱然我們灰心喪志，他仍以那充滿盼望的笑臉給予我們鼓勵。為何我們能有這樣的把握？因為我們確信我們必會經歷那一位復活、現今仍舊活著救贖主，必與我們同行。

這就如同我們在這週靈命保健進度中，讀到約伯記19:21-27，其中「我知道我的救贖者活著」是我們常常唱的很High的詩歌，然而，當約伯講出這宣告的時候，不是他正春風得意，人生的高峰，而是在他最為低谷之時，不但外在環境、與家人的變故，甚至連他自己都到幾乎看不見可以活下去的意義，而最能夠直接給他安慰的朋友們，卻在這時候，落井下石，用幾近抹黑的莫須有的罪名扣在他的頭上，而在這最悲慘的處境當中，約伯居然斬釘截鐵、慎重的宣告，約伯用願以鐵筆和鉛永遠身刻在磐石上來表達他這樣宣告的把握，就是縱然他的肉體遭受毀壞，甚至他離開他的身體，他必定能親眼見到那一位他心中極度渴望想要見到的救贖主，而讓我很感動的，他說見到主，不是見到一位陌生的外人，意思就是非常親密的密友。然而，為何約伯能有這樣的把握？我相信不是一天兩天就能夠，那是因為在他的平日生命中，與主已經是建立起那密切的關係，他對主有深刻的認識。同樣的，我們要如何在我們生活中不管哪一個處境，也都能有這樣的把握與確信？不二法門，就是在讀經與禱告以及生活的點滴當中，常常靜下心深思體會我們與主之間的互動，留心主在我們生命中的工作，用心經營與主的關係。期盼，在這新的一年，我們與主的關係能夠更上層樓，讓我們同樣也有約伯一樣的確信與宣告：「我知道我的救贖者活著」。

 

「我知道我的救贖主活著，末了必站立在地上。我這皮肉滅絕之後，我必在肉體之外得見神。」--約伯記19:25-26 

 

1.      請為楊伯伯因摔倒導致肩胛骨裂，求主帶領有最合適的治療並早日康復。

2.      為Frank在台灣的母親因肺炎以及血中鈉含量過低而入院代禱，求主醫治。

3.      請為在台灣的馬伯母（Janny & Simon Ma的母親）手術後復原以及復健禱告。

4.      為梁凡的舅舅Robert Kao正進行肝癌治療禱告，求主減輕過程中的疼痛。

5.      張湛弟兄腦部腫瘤正進行的免疫細胞注射，請特別為他們禱告，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

明天晚上星期三教會禱告會，鼓勵大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

 

知道所當走的路

親愛的弟兄姊妹平安

幾分鍾之前，我們已經向2019年同時也是10年代揮別說再見，並開始邁進20年代，而且更加特別的，不但是進入新的年代，在華人以十二生肖為週期的曆法上，也是一個新的週期鼠年的開始，這雙重的起點，相信對我們來說是一個嶄新的開始，縱然我們不知道前面的道路上，有什麼挑戰會迎接我們，因為這一切對於我們來說都是未知，我們是以怎樣的心態來面對我們從來未走過的路呢？

這就讓我想起，古時以色列人經過了40年在曠野的歷練之後，即將踏進神所應許的迦南地的前夕，對於這一群以色列民來說，接下來要走的路，要面對的改變，對他們來說，都是一個嶄新未知，就如同我們即將邁進，這新的年代一樣，然而，對於這個從來未走過的路，神如何指示以色列人，並且給予他們有安穩的確據？在約書亞記3:1-4神吩咐他們，要緊跟著約櫃而去，約櫃所代表的就是神的同在，同時他也吩咐要離約櫃兩千肘，也就是差不多一公里的距離，不能太靠近，這或許會給予疑問，為何不能靠近？原來當時以色列人是幾十萬的群眾，如果這一大群人離約櫃太近，很容易就看不見約櫃，於是就照著自己的方向、自己的速度前進，而這樣是非常的危險，就如同過毒龍潭一樣，危機四伏。因此，要保留個距離，就是要大家都能看得到約櫃，盯著約櫃，按著約櫃行進的路徑、速度，大家一起尾隨，而約櫃所行的路徑，就是他們所當走的路，只有神知道，我們向沒有走過的路，應該如何走。同樣，在今日，面對20年代我們從來沒有走過的路，我們要如何走呢？就是抓住神的同在，求神同在的約櫃在我們心中、在我們前面為我們引路，我們把這從未走過的路交在神的手中，願意讓他在這條路上，帶領我們，相信，前面再大的困難或挑戰，甚至猶如約旦河那般的攔阻，神都要為我們開路，讓我們能經歷這奇妙的旅程。親愛的弟兄姊妹，我們已經預備好啟行了嗎？其實不管有沒有預備好，這條路是已經不得不走了，但我們可以選擇自己走，亦或是跟著主來走。盼望，在這新的年代中，我們都能因為跟緊約櫃，而知道所當走的路。

 

「只是你們和約櫃相離要量二千肘，不可與約櫃相近，使你們知道所當走的路，因為這條路你們向來沒有走過。」--約書亞記3:4

 

1.    請為Frank的母親肺炎以及納太低，以致需要轉至醫院治療，求主憐憫醫治並為其康復禱告。

2.    請為在台灣的馬伯母（Janny & Simon Ma的母親）日前摔倒導致髖骨裂開而進行更換人工髖骨手術，請為其復原以及復健禱告。

3.    為梁凡的舅舅Robert Kao正進行肝癌治療禱告，求主減輕過程中的疼痛。

4.    張湛弟兄腦部腫瘤療程，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

5.    請為年長行動不便或生病的肢體代禱，還有國內年邁的親人的身體健康禱告。

由於新年假期，今天星期三教會禱告會都暫停，雖是暫停，但仍鼓勵大家在家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

為了認同而降生

親愛的弟兄姊妹平安

昨天晚上全家終於開車平安抵達上一個州Oregon的Portland，能夠拜訪曾經在差會的上司同時也是很照顧我們屬靈長輩溫牧師夫婦，原本很擔心有風雪的來襲，但昨天天氣很好，而且還經歷一幕在道路上，眼前擺著一個巨大雪白的雪山的奇景，同時還有一個非常完整清楚的彩虹拱門，從路的左邊地上起來，橫跨到右邊的地上，我們的車子就從這彩虹底下穿過去，真的感受到神創造的偉大奇景。

今天，也是遊覽冬季雲霧罩頂的奇岩巨瀑，整條路的山石，彷彿中國的山水畫，美不勝收。而今天同時也是平安夜，晚上選了一個充滿燈飾的教堂去參觀，同時也聆聽許多首聖誕頌歌，再次去思想耶穌基督為我們降生的意義。

很多人會覺得神為了這份救贖的愛，讓他的愛子耶穌基督道成肉身成為人的樣式，深感不解，為何要這樣大費周章的安排？難道主耶穌不能直接就成為成人的樣子，直接上十字架成為救贖就可以了？為何還要從一個胚胎開始一直到降生為嬰孩，受人照顧，又如此軟弱，連自衛能力都沒有，然後歷經許多的迫害，甚至差一點被滅頂的危險，又被迫逃離至異鄉...等等許許多多的過程。在我們這週靈命保健的經文，希伯來書2:10-18向我們指出，那只是因為，神對於我們的認同，認同什麼？不但是有形體的認同，更是有遭遇、境遇的認同，很多時候，我們常會覺得神是如此高高在上，怎能明白我們這群受盡人間艱苦、滿是試探的人生？我們常會將人在江湖身不由己掛在嘴邊成為我們無奈、不能自拔的合理化藉口，就算神救拔我們，我們都還覺得有這個可能嗎？如果神知道我們有多麼無奈，我們四周的試探有多麼的險惡，他還會顯為清高地要我們脫離罪惡的綑綁？然而，如今這些藉口都已經不能成為推託之詞，只因為主耶穌是道成了肉身，和我們人一樣，成為歷經血肉之軀的成長過程，同樣經歷人世間各樣的責難，以致他能夠完全資格的認同，能夠給予我們完全的救贖，因為他能夠明白、他能夠體會。感謝讚美主，在這2019年的聖誕夜，讓我們一起為著主的這份大愛，一起深思，也獻上我們最大的讚美與感恩。

 

「兒女既同有血肉之體，他也照樣親自成了血肉之體，特要藉著死敗壞那掌死權的，就是魔鬼，並要釋放那些一生因怕死而為奴僕的人。....所以，他凡事該與他的弟兄相同，為要在神的事上成為慈悲忠信的大祭司，為百姓的罪獻上挽回祭。他自己既然被試探而受苦，就能搭救被試探的人。」--希伯來書2:14-15, 17-18 

 

1.    請為淑怡姊妹的父親蔡伯伯肺炎能得到完全醫治並康復禱告。

2.    張湛弟兄腦部腫瘤療程，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

3.    請為年長行動不便或生病的肢體代禱，還有國內年邁的親人的身體健康禱告。

由於是聖誕與新年假期，許多人外出，因此，這週和下週星期三教會禱告會都暫停，雖是暫停，但仍鼓勵大家在家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

 

 

 

 

 

以馬內利超越所求所想

親愛的弟兄姊妹平安

剛過去教會聖誕主日在歡慶與溫馨的樂聲中，大家一起慶祝聖誕，看到孩子們天真的歌聲以及肢體的表演，似乎帶我們回到兩千年前主耶穌降生那一個夜晚，主耶穌被包著步安靜躺臥在馬槽之上。同時，今天也將我們為明年2020年所立的心志和夢想掛在聖誕樹上，在聖誕燈下，非常的漂亮，當我一一把這個卡片掛上去的時候，心中燃起一個感動與意念，相信這不單單是我們的夢想，更是接下來這新的一年，神要與我們的夢想互動而所蘊含的一個個的故事，每一張卡片都是關聯著一個人生的故事，而這些一個個的故事，又都在這裡、都在主的同在與引領當中一起交織著。

而當天使告知約瑟，耶穌的降生就是神在他和馬利亞的人生當中，甚至在全世界的人的命運當中所要交織的故事之時，天使就說這是為要應驗古代先知所說應許的預言，就是這孩子將要被稱為「以馬內利」，他的意思就是神與我們同在。而這個應許的預言正是記載在我們這週的靈命保健的進度以賽亞書7:10-16，這個應許的背景，在於當時北國的以色列王比加和外邦的亞蘭王聯手要攻打猶大國，而猶大國的國王亞哈斯連同全國百姓聞風喪膽，而在這時候，以賽亞先知奉耶和華的指示來告訴亞哈斯，要他們不用害怕，因為他們這兩個王的計謀是不會得逞的，甚至，為了讓亞哈斯能夠鎮定下來，神甚至讓他向神討個預兆與應症，最好是越難越不可能的越好，如在很隱密的地方，或是高不可及之處，然而，亞哈斯的回應說：「我不求，我不試探耶和華。」，這句話好像說的非常屬靈，非常合神學，當然人不能去試探神，但為什麼接下來以賽亞說的話讓人百思不解，他說，你們讓人厭煩就算了，為什麼還要使上帝厭煩。也就是讓上帝討厭。其實道理很簡單，在亞哈斯很屬靈很和神學的回答背後，就是壓根不信上帝所說的，這兩個王的計謀不能得逞。他看這兩個王兵臨城下而忘記了他是有神的同在，與其望著神，倒不如去求亞述王的幫助。既然亞哈斯都不願意求兆頭，上帝就親自給兆頭，也就是將會有童女懷孕生子，這孩子要取名為「以馬內利」，就是神與我們同在。這個預兆產生將會帶來這兩個王如何的失敗。然而，也因為亞哈斯的不信，寧可求助外邦亞述，之後猶大國將會受控於亞述的手中，慘遭蹂躪。這也提醒我們，其實當神給予我們應許之時，我們也是要正面、大膽的來向神求，我們相信，當我們求的時候，神就會為著我們最好的旨意來為我們成就，因為他是與我們同在的神。

 

「神能照著運行在我們心裡的大力，充充足足地成就一切，超過我們所求所想的。」--以弗所書3:20 

 

1.     小列的母親，郭夢的家婆，主內鄔玉娣姊妹於今日12/17早上，息了世上的勞苦，免除疾病的纏擾，安息主懷，在世享年81歲，今在天家等候再會，請大家為他們的家族親友禱告，親人暫時別離總是不捨，求主賜下安慰，同時也為接下來要處理的後事都能順利辦理，安息禮拜暫訂於12/24早上。

2.     教會於12月21日（六）有報佳音，分享主耶穌也是為他們降生的那份愛，請大家為此代禱。

3.     請為淑怡姊妹的父親蔡伯伯肺炎能得到完全醫治並康復禱告。

4.     張湛弟兄腦部腫瘤療程，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

5.     請為年長行動不便或生病的肢體代禱，還有國內年邁的親人的身體健康禱告。

明天星期三教會有禱告會，邀請大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

 

 

 

 

忍耐等候

親愛的弟兄姊妹平安

來臨這個主日就是我們教會慶祝聖誕節的主日，詩班這次預備的是一個很好聽的組曲，述說天父如何為我們預備這個救恩，就如同精心編織的錦繡一樣，所以這次的主題叫做「錦繡聖誕」，當中我們也兒童主日學的學生還有中文學校的學生一起參與，歡迎大家不但出席，同時也邀請親朋好友參加。同時，我們當天也有聖誕聚餐，請大家按組長的通知預備，若沒有收到通知的，就自行預備自己拿手的好菜和大家一起分享，一起歡慶耶穌生日會。

對我們來說，迎接聖誕，是一個回顧，回顧耶穌在兩前年前為世人的降生，但對於耶穌降生之前的人來說，這卻是等待，而且要相當忍耐的等待，因為猶太人正當在異族的奴役底下，他們一直等候那一位能救贖他們脫離這為奴光景的彌賽亞，也就是救世主的到來，這一等就是四百多年的時間，直到耶穌降生，雖然應許實現了，但當時的施洗約翰人仍舊不是十分的肯定，在我們這週的靈命保健讀到的馬太福音11:2-11，被囚在監獄裡的施洗約翰甚至還派門徒去問耶穌到底是不是就是他們所等待的那一位，這就表明他們等待的心有多麼熱切。誠如上週我們說到，在聖誕節之前的將臨期（待降節），除了是歡慶耶穌道成肉身的事實之外，對於基督徒來說，更為重要的，就是我們仍在等候主耶穌再來的那個日子，那是一個對這世界審判與終結，更是要將我們帶進一個新天新地的日子，而我們是否如同施洗約翰及那時代的猶太人等候彌賽亞一般的迫切、堅忍？在雅各書5：7-10雅各就勸勉我們，我們要忍耐等候，如同農夫等待土產發芽與收成一般，主再來的日子必定成就，而且也近了，越到關鍵的時刻，越是要更加忍耐，因為最為煎熬的也是那時刻，埋怨、背道、相互攻擊的是情也越發加增，這也是主耶穌提到的，在他來之前，這些苦難與攻擊不但不減少，而且會越來越白熱化，但，我們仍要彼此勸勉，效法那些古代先知們能受苦、能忍耐的榜樣。

 

「你們也當忍耐，堅固你們的心，因為主來的日子近了。弟兄們，你們不要彼此埋怨，免得受審判。看哪，審判的主站在門前了。弟兄們，你們要把那先前奉主名說話的眾先知當作能受苦能忍耐的榜樣。」--雅各書5:8-10

 

請大家利用電子邀請卡，邀請朋友參加來臨主日的耶穌生日會。

1.    教會於12月21日（六）有報佳音，這次也計畫向Santa Rosa無家可歸的帳棚區報佳音，分享主耶穌也是為他們降生的那份愛，由於是第一次嘗試，請大家為此代禱。

2.    請為淑怡姊妹的父親蔡伯伯肺炎的治療禱告，現在仍發燒，還在ICU等候轉院到三藩市或南灣的大醫院，求主醫治，能早日康復。

3.    張湛弟兄腦部腫瘤療程，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

4.    請為年長行動不便或生病的肢體代禱，還有國內年邁的親人的身體健康禱告。

明天星期三教會有禱告會，邀請大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"

 

 

 

 

 

能結果的悔改

親愛的弟兄姊妹平安

這一週以來在久旱之後迎來了好幾天的雨水，雖然天氣濕冷，但是卻給大地帶來滋潤，同時也對山火的威脅告一個終結。但由於多變天氣，也是傷風感冒的高峰期，請大家也要小心防寒。

剛過完感恩節，接下來就是聖誕節，從12月1日開始，在教會節期中是將臨期或是待降節的開始直到聖誕節，拉丁文Adventus意指即將到來，意義上除了古代希伯來人等待救主到來之外，也包括基督徒等待耶穌的降臨。一般教會傳統在這段期間的四個主日，分別點上四根蠟燭，第一個主日使用紫色蠟燭代表：醒悟、第二個主日使用紫色蠟燭代表：悔改、第三個主日使用粉紅色蠟燭代表：喜樂、第大四個主日使用紫色蠟燭代表：平安。這節期更是提醒每一個基督徒要用心記念耶穌基督的降生，並以警醒的心等候主第二次降臨。換句話說，它不但代表著信仰的意義與傳統文化，也幫助我們基督徒調校生活的焦點。

而在我們這週的靈命保健的經文進度中，從耶西的根而出的枝條，是指向舊約猶太人所等候的彌賽亞的來臨，他所要帶來國度是一個和平、沒有紛爭的國度，不但是在人與人之間的和諧，在大自然的動界中，也是和諧，所有肉食動物都改吃素，而其最高峰，就是人與自然之間也是和諧，在以賽亞書11:1-10所描寫的情景與畫面，在現世代是無法想像，但卻要在將來的國度中完全的實現，也就是耶穌再來的那時刻。而如今我們要如何來預備耶穌的到來？在馬太福音3:1-12施洗約翰把耶穌的角色介紹出來，但這介紹，似乎不是單單指向耶穌在世的那段時候，更是指向這個世界將要結束，耶穌再來那一刻，耶穌再來之時，是一個最後終結與審判的時刻，而要如何能夠面對這個審判的時刻？施洗約翰說，要悔改，他對於當時的法利賽人與撒都該人所說的話，如今就如同對於我們基督徒所說的話一樣，如能夠逃避將來的憤怒？就是我們的生命要與悔改的心相稱，換句話說，悔改不是一個停留在內心的一個時刻或是感動，而是能有進一步生命改變的行動，是能夠將新生命活現出來的生活樣式，那就是與悔改的心相稱。其實很多的時候，當我們信主年日越久，很多時候我們都會不知不覺地覺得自己比外面的人好，那種自以為義的心和當時耶穌時代的法利賽人沒有兩樣，但施洗約翰提醒我們，不要讓自義來自我矇騙，毒蛇就是那撒謊的父，而是時時回到神的面前，真實的面對自己，在我們各種軟弱當中，求主饒恕與赦免，而當我們這樣行的時候，我們就會現，我們開始一點一滴的慢慢結出生命的義果了。求主幫助我們，在這個待降節的開始，我們對我們自己生命的光景有所覺悟，進而從悔改開始結善果的人生。

 

「你們要結出果子來，和悔改的心相稱。」--馬太福音3:8

 

1.      張湛弟兄腦部腫瘤療程，求神施憐憫與醫治，同時也堅固張湛弟兄和楊玲姊妹這對夫婦的信心。

2.  請為年長行動不便或生病的肢體代禱，還有國內年邁的親人的身體健康禱告。

明天星期三教會有禱告會，邀請大家一起用禱告彼此守望，也為美國禱告，用禱告尋求主的旨意，用禱告與主同工。鼓勵大家善用代禱單，透過大家的禱告，一起經歷上主的帶領。歡迎點擊下面圖片，填寫代禱單。

http://goo.gl/h5bj7R

 

 

上主恩祐

 

同工末肢

劉牧師  敬上

 

樂城華人基督教會
Rohnert Park Chinese Christian Church (http://www.rp-ccc.org/)

1500 E Cotati Ave., Rohnert Park, CA 94928

(707) 992-5158

 1 John 4:19: "We love because He first loved us"